İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "thématique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

thématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «thématique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte thématique sözcüğünün tanımı

Sözlükte tematik tanımlama, bir temayla ilgili olan, belirli bir konuyla ilgilidir; bir temayla ilgili, temalara.

La définition de thématique dans le dictionnaire est qui se rapporte à un thème, à un sujet précis; relatif à un thème, à des thèmes.


Fransızca sözlükte «thématique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

thécodonte
thécosomes
théerie
théier
théière
théiforme
théine
théisme
théiste
thélémite
thématiquement
thématisation
thématiser
thématisme
thème
thénar
théobroma
theobroma
théobromine
théocentrique

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde thématique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «THÉMATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «thématique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
thématique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«thématique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THÉMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile thématique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen thématique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «thématique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

专题
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

temático
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thematic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विषयगत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

موضوعي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тематическая
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

temático
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাগিণীসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

thématique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tematik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

thematisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

テーマ別
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주제의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tematik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chuyên đề
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருப்பொருளாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विषयासंबंधीचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tematik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tematico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tematyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тематична
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tematic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θεματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tematiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tematiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tematisk
5 milyon kişi konuşur

thématique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THÉMATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «thématique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
thématique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «thématique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THÉMATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «thématique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «thématique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

thématique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THÉMATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

thématique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. thématique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Destiné à approfondir la terminologie et la pratique comptables, cet ouvrage est recommandé par l'Institut des reviseurs d'entreprises comme outil pour la préparation à l'épreuve de comptabilité générale de l'examen d'admission au ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
2
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
À proprement parler, il ne s'agit pas d'un dictionnaire de langue, mais l'ouvrage s'en approche.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
3
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
Reprise de l'édition de 2003 qui élargit la période prospectée.
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008
4
Aimé Césaire: cavalier du temps et de l'écume : étude ...
Les deux recueils, Comme un malentendu de salut et Noria n'ont jamais fait l'objet d'édition critique.
René Hénane, 2013
5
Lexique thématique français: Exercices cognitifs
Un index après chaque chapitre facilite l'utilisation des contextes. Le choix du lexique tient compte du niveau avancé des étudiants et des interférences provenant de leur langue maternelle, le néerlandais.
‎2002
6
Pascal: thématique des Pensées
Papers presented at the Colloque: Pascal - Thematique des Pensees, University of Western Ontario, April 1984.
Lane Murch Heller, Ian M. Richmond, 1988
7
Pathologie générale: Enseignement thématique Biopathologie ...
Rédigé sous l'égide du Collège français des pathologistes (CoPath), cet ouvrage présente l’intégralité du programme de pathologie générale et constitue le référentiel national pour l'UE de biopathologie tissulaire.
Collège Français des Pathologistes (CoPath), Jean-François Emile, Emmanuelle Leteurtre, 2012
8
Changement Planifié et Développement des Organisations: ...
Les index thématique et onomastique présentés ici renferment toutes les inscriptions pouvant aider le lecteur à trouver l'information recherchée dans la Collection Changement planifié.
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1993
9
Ernest T.: catalogue chronologique, thématique, empirique et ...
Deliberately standing back and observing how artists, critics, and collectors are perceived by the public at large, Ernest T. provides a truly unique historical and sociological commentary, covering all aspects of art and artists.
Ernest T., Yannick Miloux, Fonds régional d'art contemporain Limousin, 2001
10
Dictionnaire thématique des langues de la région de ...
(Peeters 1982)
André-Georges Haudricourt, Françoise Ozanne-Rivierre, 1982

«THÉMATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve thématique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mission sur le périurbain confiée à l'architecte Frédéric Bonnet
Pour chaque thématique, il devra "dégager les conditions pour que les documents d'urbanisme puissent apporter les réponses adaptées à ces ... «Localtis.info, Tem 15»
2
Capucine Anav : Louis Sarkozy réagit aux rumeurs de couple sur …
Sinon, voici quelques articles de la thématique Télé-Réalité qui ont fait réagir ! 23. Qui est la taupe ? : Episode 4, Hélène suspectée, Morad et ... «melty.fr, Tem 15»
3
Le Réseau emplois compétences de France Stratégie est en marche
Les groupes fonctionnent sur la base d'un travail collaboratif autour d'une thématique définie. Chaque groupe est piloté de manière conjointe ... «Localtis.info, Tem 15»
4
Bénin. La Route des Pêches ; vers le paradis ou l'enfer ?
Ce que semble ignorer l'initiateur de ce projet touristique d'envergure dont la thématique « Luna Park », avec l'intégration démago des ... «Mediapart, Tem 15»
5
Kendji Girac apporte son soutien à un jeune fan paraplégique
Sinon, voici quelques articles de la thématique Musique qui ont fait réagir ! 14. Katy Perry, Taylor Swift, Rihanna... Qui est l'artiste le plus ... «melty.fr, Tem 15»
6
Capital : Chapeau Panama, vols en classe affaire et Quai des …
Comme depuis le début de l'été, François-Xavier Ménage s'intéresse à une thématique adaptée aux vacances : « Vacances grand luxe : tous ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
Leduc : Un terrain de jeux en l'honneur d'un dinosaure
Qualico a par la suite décidé de marquer la découverte en construisant un parc pour enfants sur la thématique des dinosaures. « Quels autres ... «Radio-Canada, Tem 15»
8
Exposition universelle Milan 2015, le Sénégal répond présent
Le pavillon Sénégal a organisé ses présentations autour de la thématique Agriculture et alimentation en zones arides : les défis de la rareté de ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
9
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
En plus de ces activités permanentes, retrouvez chaque jour une activité thématique différente autour des loisirs créatifs. Ouverte sept jours sur ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Charolles 350 personnes ont vibré sur la musique celte
Placé sous la thématique des musiques celtiques, écossaise et irlandaise, il a accueilli The curious bards, un ensemble composé de cinq ... «Le JSL, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Thématique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/thematique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z