İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "agrostis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AGROSTIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agrostis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGROSTIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGROSTIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «agrostis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
agrostis

Agrostis

Agrostis

Agrostis, Poaceae ailesinin otsu bitkilerinden bir cinsidir. Ilıman ve soğuk türleri içerir. Bu türden birkaç türe, karışımlarda sıklıkla çayır veya çayır için yem bitkileri olarak kullanılırlar. Bununla birlikte, Agrostis bazı özel koşullar altında tavsiye edilebilir olmasına rağmen, çok az yem otu yemi olarak kabul edilemez. Bentgrass ve bentgrass gibi diğer türler çim ve bazı spor alanları için kullanılır. Bunlar az ya da çok seyreden ve istilacı olan ve komşu bitkiler pahasına yaşayan gerçek yabani otlar, hem daha narin hem de besin maddeler açısından zengin olabilirler. Agrostis'in bu talihsiz özelliği, bazen yanlışlıkla Quackgrass olarak adlandırıldığı için çok iyi bilinmektedir. Bunlara Traînasse veya Terrenne'nin ortak isimleri de veriliyor. Agrostis est un genre de plantes herbacées de la famille des Poaceae. Il comprend des espèces des régions tempérées et froides. Plusieurs espèces de ce genre sont fréquemment employées dans les mélanges comme plantes fourragères pour prairies ou pâtures. Cependant, quoique les Agrostis puissent être recommandables dans certaines conditions spéciales, on ne peut guère les considérer comme étant d'excellentes graminées fourragères. D'autres espèces telles que l'Agrostide ténue et l'Agrostide stolonifère sont utilisées pour les gazons d'agrément et certains terrains de sport. Elles sont toutes plus ou moins traçantes et envahissantes et peuvent devenir de véritables mauvaises herbes, vivant au détriment des plantes voisines, à la fois plus délicates et plus riches en principes nutritifs. Cette fâcheuse particularité des Agrostis est si bien connue qu'on les appelle quelquefois, à tort, Chiendent. On leur donne aussi les noms vulgaires de Traînasse ou Terrenne.

Fransızca sözlükte agrostis sözcüğünün tanımı

Sözlükteki agrostilerin tanımı, ana türler arasında ortak bentgrass ve şık bentgrass da dahil olmak üzere, Graminaceae ailesinin bir tür monocotyledonous, narin ve zarif bitkidir.

La définition de agrostis dans le dictionnaire est genre de plantes monocotylédones, grêles et élégantes, de la famille des graminacées comprenant parmi les espèces principales l'agrostide commune et l'agrostide élégante.

Fransızca sözlükte «agrostis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGROSTIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abatis
abatis
appentis
appentis
boutis
boutis
caillebotis
caillebotis
clafoutis
clafoutis
clapotis
clapotis
cliquetis
cliquetis
fontis
fontis
frottis
frottis
gratis
gratis
haliotis
haliotis
isatis
isatis
myosotis
myosotis
métis
métis
ovotestis
ovotestis
pastis
pastis
pilotis
pilotis
pâtis
pâtis
röstis
röstis
sarcocystis
sarcocystis

AGROSTIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomie
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostide
agrosti
agrostidée
agrostidées
agroupé
agroupement
agrouper

AGROSTIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattis
abroutis
arachnitis
caillebottis
cailloutis
chuchotis
coltis
cynictis
feuilletis
frisottis
grènetis
iritis
lattis
locatis
picotis
plumetis
rachitis
tapotis
tortis
ventis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde agrostis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agrostis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGROSTIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile agrostis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agrostis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «agrostis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

翦股颖
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bentgrass
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bentgrass
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bentgrass
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bentgrass
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полевицы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bentgrass
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bentgrass
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

agrostis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bentgrass
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bentgrass
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ベントグラス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

벤트 그래스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bentgrass
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bentgrass
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bentgrass
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bentgrass
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Genetiği değiştirilmiş sert çimen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bentgrass
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bentgrass
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

польовиці
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bentgrass
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγριάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bentgrass
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bentgrass
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bentgrass
5 milyon kişi konuşur

agrostis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGROSTIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «agrostis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agrostis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agrostis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGROSTIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agrostis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agrostis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agrostis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGROSTIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

agrostis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agrostis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Elytrigia repens (L.) Desv. ex Nevski subsp. repens = Chiendent 1131 AGROSTIS = AGROSTIS 1131 Agrostis canina L.= Agrostis des chiens 1133 Agrostis capillaris L. = Agrostis vulgaire 1135 Agrostis capillaris L. subsp. castellana (Boiss.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
MATRELLA. Perf. (Voy. Agrostis , Suppl.) Ce nouveau genre ne diffère point du \ oyfia, Wilid. Hort. Berol., ou \oydia, Spec. Plant. MATRICAIRE. Matricaria. III. Gen. tab. 678 „ fig. I , fructification <Jti matricaria d'après Tour- nefort, tab. 281 ; — fig.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1808
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Il fera doue utile de multiplier , pour former de belles allées vertes ou des fâturages dans des terrains un peu sablonneux , agrostis stolonifcra , pumila , alpina , rubra , be. Si le terrain est un peu humide, il sera avantageux de faciliter  ...
4
Botanique
11 fera donc utile de multiplier , pour former de belles allées vertes ou des pâturag-s dans des terrains un peu sablonneux , V agrostis stolunifcra , pu miia , alpina , rubra , cVc. Si le terrain est un peu humiJe, il sera avantageux de faciliter  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Agrostis pumila. Linn. Man t. 3i. Lam. Dict. i. p. 60. Poil. Pal, 11. 75. Elle ne s' élève jamais au-delà d'un décira, de hauteur; ses tiges sont droites , glabres , ordinairement nombreuses ; ses feuilles sont étroites , pointues , herbacées , un peu ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
6
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Agrostis. pâle. Agrostis. pallida. Cette espèce ressemble aux A. spicaventi et interrupta ; mais elle s'en distingue dès le premier coup d'ail , parce que ses barbes ne sont gnère que doubles de la longueur des glnmes; sa racine est fibreuse ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
AGROSTIS tardif. Dict. n°. 8. A. à panicule munie de fleurs oblongues mn- cronées , tige couverte de feuilles très-courtes. Lieu nat. Véronne. 804. AGROSTIS rouge. Dict. n°. 9. A. 3 rameaux fleuris de la panicule très- ouverts, pétale extérieur ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
8
Flore française
Agrostis stolonifera. Liun, spec. r)3?Lam. FI. fr. 3. p. 5t3. Kœl. Gram. 97. — Agrostis tcnella. Huifni. Germ. 3. p. 36. JB. Agrostis coarctata. Hoifm. Germ. 3. p. 37. y. Agrostis verlicillata. 'i'hnil. FI. par. II. 1. p. 36. Cette plante varie beaucoup pour ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
9
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
L'agrostis étalée (agrostis ef- fusa, de Cand. , milium effusum, Lin.) ; sa tige grêle, droite, haute de deux à trois pieds, est garnie de quelques feuilles larges, à bords rudes ; ses fleurs sont disposées en une panicule très lâche et peu fournie  ...
10
Flore Française: ou descriptions succinctes de toutes les ...
ton dos une \>ar\>e genouilléc , plus loiiguc que la fleur. Cette fbnte croît dans les prairies sèches des Alpes , des montagnes d'Auvergne. O . t5i6. Agrostis des rochers, Agrostis rupeslris. Agrostis rupeslris. AIL Ped. n. ai6i. Wild. spec. i. p. 368 .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805

«AGROSTIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agrostis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
À Hanvec, Menez-Meur préserve les races bretonnes
Sur le Roc'h Glujau, agrostis et molinies, plantes typiques du milieu, reprennent peu à peu leurs droits. Ici, on a laissé faire la nature. D'autres ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Les sujets du moment
... production annuelle et les prairies risquent de se salir davantage avec l'apparition d'agrostis ou de chardons », prévient l'expert en fourrage. «Web-agri, Haz 15»
3
Herbicides à base de cléthodime - Deux anti-graminées d'Arysta …
... agrostis, repousses de céréales…), les graminées estivales (panic, sétaire, digitaire) et les graminées vivaces (avoine à chapelet, chiendent, ... «Terre-net, Haz 15»
4
Désherbage des céréales - Mamut de Sapec Agro autorisé sur sols …
et exerce une activité complémentaire sur certaines graminées : agrostis, pâturin, vulpin… La firme met également en avant sa souplesse ... «Terre-net, Oca 15»
5
Alerte record au pollen: Cette semaine, fuyez le gazon, les champs …
Parmi elles, les fétuques, herbes de la Pampa, stipas, ou agrostis. Le technicien du RNSA conseille donc aux citadins «d'enlever leurs ... «20minutes.fr, Haz 14»
6
Un patrimoine botanique endommagé
Il ne faut pas oublier la disparition de l'agrostis qui couvrait le sol du jardin. voyage. daté du règne du khédive Ismaïl, renferme des spécimens ... «Al-Ahram Hebdo, Eyl 13»
7
L'Albatros se tourne vers la Ryder Cup 2018
La graminée sur les greens va être changée cet été afin d'avoir une herbe 100 % agrostis qui sera bénéfique pour la qualité, enchaîne le ... «Le Figaro, Tem 13»
8
Daiko vise les vulpins à l'automne
Daiko, anti-graminées d'automne de Syngenta, lutte entre autres contre vulpin, paturin et agrostis. La firme mise sur sa souplesse de ... «Terre-net, Eki 12»
9
OGM et biodiversité
On l'a démontré pour une graminée OGM (Agrostis stolonifera), rendue résistante au glyphosate (le principe actif de l'herbicide Roundup), ... «Le Temps, Eki 12»
10
Conséquences des invasions végétales sur le fonctionnement des …
Cinq paires d'espèces autochtones dominantes (Agrostis stolonifera, Rubus caesius, Populus nigra, Urtica dioica et Salix alba) et d'espèces ... «Tela Botanica, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agrostis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/agrostis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z