İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cliquetis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLIQUETIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cliquetis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cliquetis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

takırdamak

Cliquetis

İçten yanmalı bir motorda, vurma, anormal bir yanma olup yanma odası ve piston duvarlarında patlamaya neden olur. Bu rezonanslar, uzman bir kulak tarafından düşük hızda algılanabilir. Bu, sürücüler için iyi bilinen metalik bir ses. Ön ateşleme fenomeni ile karıştırılmamalıdır, bu nedenle bujinin kıvılcımından bağımsız olarak bir kıvılcım ateşlemeli motorun yakıt karışımının bir bölümünün yanmasıyla sonuçlanır. Dans un moteur à combustion interne, le cliquetis est une combustion anormale entraînant une résonance de l'explosion sur les parois de la chambre de combustion et du piston. Ces résonances peuvent être décelées à bas régime par une oreille experte. Il s'agit d'un bruit métallique bien connu des motoristes. A ne pas confondre avec le phénomène de pré-allumage engendrant la combustion à contre-temps d'une partie du mélange de carburant d'un moteur à allumage commandé, indépendamment de l'étincelle de la bougie d'allumage.

Fransızca sözlükte cliquetis sözcüğünün tanımı

Sözlükte sallanma tanımı, başta metal olmak üzere karıştırılmış, sarsılan veya darbeli olan bazı küçük boyutlu ses nesneleri tarafından üretilen, kuru, kısa, hafif ve keskin metalik seslerin ardalanmasıdır.

La définition de cliquetis dans le dictionnaire est succession de bruits métalliques, secs, brefs, légers et aigus, produits par certains objets sonores de dimension réduite, principalement en métal, remués, secoués ou heurtés.

Fransızca sözlükte «cliquetis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abatis
abatis
agrostis
agrostis
appentis
appentis
boutis
boutis
caillebotis
caillebotis
clafoutis
clafoutis
clapotis
clapotis
feuilletis
feuilletis
fontis
fontis
frottis
frottis
gratis
gratis
grènetis
grènetis
haliotis
haliotis
isatis
isatis
mouchetis
mouchetis
myosotis
myosotis
métis
métis
pastis
pastis
pilotis
pilotis
plumetis
plumetis

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clinquant
clip
clipper
cliquart
clique
cliquer
cliques
cliquet
cliquètement
cliqueter
cliquette
cliquettement
clissage
clisse
clisser
clitoridien
clitoris
clivable
clivage
cliver

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattis
abroutis
arachnitis
caillebottis
cailloutis
chuchotis
coltis
cynictis
frisottis
iritis
lattis
locatis
ovotestis
picotis
tis
rachitis
röstis
sarcocystis
tortis
ventis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cliquetis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CLIQUETIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cliquetis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cliquetis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cliquetis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLIQUETIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cliquetis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cliquetis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cliquetis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

traqueteo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clatter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दस्तक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قعقعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трескотня
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barulho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝনঝন শব্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cliquetis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

derapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klappern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

がたがた
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소란스런 소리를 내며 움직이다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clatter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kêu vang
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடகடப்பைக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कडकड असा आवाज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

takırdamak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rumore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klekot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріскотня
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zăngănit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ποδοβολητό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gekletter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slammer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

klaprer
5 milyon kişi konuşur

cliquetis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLIQUETIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «cliquetis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cliquetis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cliquetis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLIQUETIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cliquetis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cliquetis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cliquetis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLIQUETIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cliquetis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cliquetis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carburants et moteurs. T...
3.12.2.2 Capteurs de cliquetis Ces dispositifs sont désormais commercialisés sur un grand nombre de véhicules qui, par leurs performances élevées, peuvent se montrer assez propices au cliquetis. L'équipement comprend un détecteur de ...
Jean-Claude Guibet
2
Nouveau dictionnaire de poche français-hougrois et ...
Csordul, k. rendre un son aigu, fairé un cliquetis. Csürege, Csőrege, fn. pe- Iote de neige (sorté de lari- neaux). Csöregefüz, fn. une sorté d'osier. Cs ö r ej , fn. bruit, cliquetis, m. Csörge, fn. cliquetis, m. Csörge, mn. ruisselant, faisant un cliquetis ...
Mihály Kiss, Ignácz Karády, 1844
3
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
CLIQUETIS. Ce bruit, ce cliquetis des armes. - Le cliquetis des fers qui se croisent. - Cliquetis de mots et de rimes riches. - Le joyeux cliquetis des sonnettes espagnoles. - Ce cliquetis brillant de figures abruptes et sévères qui se précipitent les ...
Goyer-Linguet, 1846
4
Détection du cliquetis pour moteur automobile: thèse
Le cliquetis dans les moteurs automobiles est un phénomène parasite de combustion anormale avec de nombreuses conséquences néfastes.
Martin Zadnik, M. Robertus Vingerhoeds, M. François Vincent, 2007
5
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
De Clio l'éternel burin. CLIQUETIS. Ce bruit, ce cliquetis des armes. — Le cliquetis des fers qui se croisent. — Cliquetis de mots et de rimes riches. — Le joyeux cliquetis des sonnettes espagnoles. — Ce cliquetis brillant de figures abruptes et ...
... Goyer-Linguet, 1846
6
Moteurs
L'augmentation du rapport volumétrique a permis, ces dernières années, d' améliorer le rendement des moteurs et avec elle, les risques de cliquetis à pleine charge se sont accrus. En effet, avec un rapport volumétrique élevé le rendement du ...
G. Bodin, J.L. Cournut, S. Picard, 2007
7
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
Ce phénomène engendre "le cliquetis" qui se caractérise a l'extérieur par un bruit de vibrations métalliques.(Fig. 9.2) : Détection du cliquetis L'asservissement anti- cliquetis dispose d'un accéléromètre (capteur de cliquetis), placé ( en un point ...
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
( An- quetil.) Ac cliquetis de ceux qui se battaient réveilla les plus endormis. (Id.) — Toute espèce de bruit aigu qui imite ù peu pics le cliquetis des armes ; Le cliquetis des cliaincs. Le cliquetis des verres que t on cluyque en portant un toast.
Prosper Poitevin, 1856
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... dent /; morceau m, de charbon. knock - choc m; cliquetis m; cognement m; détonation / knock intensity: intensité de cliquetis ; intensité de détonation, knock- limited spark advance method: voir KLSA method. knock motor: moteur pour essais ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Invitation à la chimie organique
En particulier, le cliquetis du moteur est examiné pour chaque type d'essence. ( Le cliquetis est la conséquence de l'allumage spontané et prématuré de l' essence dans les cylindres du moteur dû à la pression. L'allumage entraîne une  ...
A. William Johnson, 2002

«CLIQUETIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cliquetis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …
La soufflerie d'une ferronnerie. La résonance d'une cloche en métal. Le bourdonnement d'un fax. Le cliquetis des touches d'une machine à ... «Le Monde, Tem 15»
2
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
Enveloppée par le cliquetis sec des flippers et la complainte du juke-box, la Nouvelle Vague, garée en double file, affale sa nonchalance. «La Croix, Tem 15»
3
Yehia Jaber, comme une boîte de chocolats ouverte - L'Orient-Le Jour
Et même entre les cliquetis des casseroles. Sa poésie a pour décor un hôpital où vagit un bébé à sa naissance, une même chambre d'hôpital ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
4
société à l'ehpad le tournebride à hayange Chaleurs de l'été …
Le cliquetis métallique d'un chariot se fait entendre. Pour les résidants, il est même devenu extrêmement familier puisqu'il annonce une ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
LA ISLA MINIMA vu par Eric Berot, commissaire divisionnaire …
... est particulièrement bien vue, comme celle où l'un des policiers reconstitue le numéro de téléphone en écoutant le cliquetis du cadran. «peopleinside.fr, Tem 15»
6
La gare de Lausanne vit à l'heure des années soixante
Des milliers de relais électromécaniques, alignés sur plusieurs rangées, s'activent dans un cliquetis, selon les ordres donnés sur le pupitre ... «24heures.ch, Tem 15»
7
Refrains contraires pour la génération Ferguson
Magma de cliquetis métalliques, ornementé de sirènes lointaines, de coups de feu et de cris de mouettes, les textures musicales créées par le ... «Libération, Tem 15»
8
Balade acrobatique à Bussang
Dans le cliquetis des mousquetons, les grimpeurs progressent. On pousse sur les jambes, on tire sur les bras. On jette un œil en contrebas. «Est Républicain, Tem 15»
9
Les chevaliers déboulent au château
Les vénérables murailles du château médiéval résonneront aux cliquetis des armes de ces valeureux chevaliers. La herse du château sera ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
CAP D'AGDE - Les politiques ont joué " Cartes sur Table " au tournoi …
Dans la salle du Purple lounge l'ambiance était à la fois décontractée et studieuse, seulement troublée par le cliquetis des jetons, tournés et retournés par ... «Hérault-Tribune, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cliquetis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cliquetis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z