İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aliénatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aliénatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aliboron
alicante
alichon
alidade
aliénabilité
aliénable
aliénant
aliénataire
aliénateur
aliénation
aliène
aliéné
aliénée
aliéner
aliénisme
aliéniste
alifère
aliforme
aligère
alignage

ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aliénatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aliénatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALIÉNATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aliénatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aliénatrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aliénatrice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

异化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alienante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alienating
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलगाव की भावना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تنفير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отчужденный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alienante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aliénatrice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengasingkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entfremdenden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

疎外
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소외
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alienating
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xa lánh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விரோதப்படுத்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दुरावले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yabancılaştırıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alienante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alienacji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відчужений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alienat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλλοτριωτική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vervreemd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aliene
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fremmedgjør
5 milyon kişi konuşur

aliénatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALIÉNATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «aliénatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aliénatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aliénatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALIÉNATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aliénatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aliénatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aliénatrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALIÉNATRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aliénatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aliénatrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Méthodologie et préhistoire africaine
Cette diversion aliénatrice risquerait d'ailleurs de compromettre les buts scientifiques de l'entreprise. En revanche l'ignorance de son propre passé, c'est- à-dire d'une grande part de soi-même, n'est-elle pas davantage encore aliénatrice?
Joseph Ki-Zerbo, 1980
2
Les dividendes de la violence: essai sur les droits de ...
D. La violence aliénatrice représente le dernier volet de cette étude sur le fonctionnement de l'économie capitaliste. La notion peut revêtir deux significations selon que l'on se place au niveau subjectif ou objectif. Dans le premier cas, ...
Jamil Salmi, 1985
3
L'Eglise et les Noirs au Pérou: XVIè et XVIIè siècles (2 tomes)
XVIè et XVIIè siècles (2 tomes) Jean-Pierre Tardieu. Elle s'efforça de faire oublier aux esclaves leur humiliation. Cela peut être pris dans une première analyse comme une manoeuvre aliénatrice, une tentative d'endiguer les pulsions rebelles.
Jean-Pierre Tardieu, 1993
4
Réseaux, pouvoirs, oppositions: La compétition politique au ...
spécialement avec les Hutu du Burundi, de définir une politique efiicace vis-a-vis de l église aliénatrice de la masse populaire, de nationaliser les écoles corrompues et déséquilibrées par les missionnaires féodacoloniaux;(..)qu 'il révise sa ...
François-Xavier Munyarugerero, 2003
5
Réunions et formation
Enfin, il faut noter que l'action des pédagogues ne se présente pas nécessairement comme aliénatrice de la liberté des enseignés. Au contraire, il est dans le sens des pédagogies de l'appropriation de chercher à développer une autonomie ...
Guy Palmade, 2007
6
Grands principes constitutionnels: Institutions publiques ...
Cette analyse rend Rousseau proche de Marx et de sa vision aliénatrice de la propriété privée qui empêcherait la réalisation du bonheur humain. 6. Les institutions de la République Rousseau imagine que la réunion en assemblée du peuple ...
Gérard Pardini, 2012
7
L'Ecole de Barcelone: Un cinéma d'avant-garde en Espagne ...
Toutefois tous coïncident dans une même tentative d'observation directe de la réalité, dans un même intérêt pour l'existence ordinaire des gens humbles, dans une même condamnation d'une société sclérosée et aliénatrice. Avec Los ...
Jean-Paul Aubert, 2009
8
Le Paysage Urbain: Représentations, Significations, ...
Et le “culte des images” dira encore une fois la ville : spleenétique chez Baudelaire, fantasmagorique et aliénatrice chez Apollinaire, passant fragmenté dans le paysage urbain fictionnel de “Zone” ou envoûté dans la vendange orphique de ...
Bernard Lamizet, 2007
9
Gex. Consultation pour la ville de Gex
... au rang des ventes faites dans une circonstance de détresse pour la commune aliénatrice , puisqu'il y avait poursuite exercée contre la ville 'de Gex , en paiement d'une dette qu'il fallait promptement acquiter pour éviter de plus grands frais.
‎1827
10
A quoi et comment dépenser son argent ?: Hommes et femmes ...
... à la fois libératrice – on ne peut que se réjouir que les enfants puissent désormais faire leurs devoirs autrement qu'à la lumière de la bougie – et aliénatrice : que vont devoir sacrifier leurs parents pour s'équiper de lampes solaires ?
Isabelle Guérin, Monique Selim, 2013

«ALIÉNATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aliénatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lettre au Président Français : L'or des Amérindiens de Guyane …
Cette pensée néocolonialiste, dominatrice, et aliénatrice est complètement étrangère aux premiers habitants de ce territoire amazonien et leur ... «AgoraVox, Ara 13»
2
Droits des peuples autochtones en république française …
Cette pensée néocolonialiste, si dominatrice, aliénatrice et acculturatrice est complètement étrange aux premiers habitants de ce territoire ... «AgoraVox, Kas 13»
3
L'écotaxe, un impôt de droite, repris par la gauche
Elle est aliénatrice des libertés et destructrice de la conscience humaine pour y imposer des règles scélérates basées sur le mensonge et ... «leJDD.fr, Eki 13»
4
Le rêve démocratique en Tunisie s'est éteint avec Bourguiba !
... créer les conditions pour assurer à chacun sa place dans la société en l'affranchissant de la tutelle rétrograde et aliénatrice des traditions qui ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, Nis 13»
5
En tuant Chokri Belaïd, on a tué la Tunisie qui était en lui
... son propre destin humain en dehors de toute contrainte castratrice, aliénatrice et inhibitrice que la religion pour régner en maîtresse de la vie ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, Mar 13»
6
Le marxisme au XXIème siècle
... christienne tôt ou tard l'humanité sortira de sa condition aliénatrice animalienne pour entrer dans sa condition pleinement humaine du moins ... «AgoraVox, Kas 12»
7
Le virus wahhabite propagé par Ennahdha est mortel pour l'Islam lui …
D'une théologie du libre-arbitre, on passe à une théologie castratrice, aliénatrice et mortifère. A un Islam dépouillé de scories et de guides de ... «Tunisie news : Actualité en Tunisie, chronique journal en ligne, Eyl 12»
8
Paul Krugman devrait-il arrêter la politique ?
... de marché, la réforme santé, en plus d'être destructrice du lien sociale et donc aliénatrice, attaque le système à la source de la prospérité. «Contrepoints, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aliénatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alienatrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z