İndir uygulaması
educalingo
altruiste

Fransızca sözlükte "altruiste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALTRUISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

altruiste


ALTRUISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTRUISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

özgecilik

Ortaklık, onları gerçekleştiren ancak diğer bireylere faydalı olan fiiller tarafından tanımlanan davranışları tanımlamak için kullanılan bir terimdir. İnsanoğlu, başkalarını ilgilendirmeyen ilginç bir sevgiyi, yani başkalarının mutluluk ve cömertliği bulma isteğini karşılığında hiçbir şey beklememekle görevlendirebilir. Bu terim bazen empati anlamında ya da daha genelde cömertlik anlamında kullanılır. Belki de karşılıklılık etiği ile tanımlanır. Özgürlük terimi, egoizmin antinomisi olarak düşünülebilir.

Fransızca sözlükte altruiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte altrucunun tanımı, fedakârlığı ifade eder. Başkalarının ilgisini çeken kişi.

ALTRUISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blanquiste · casuiste · dialoguiste · droguiste · ethnolinguiste · franquiste · fresquiste · hindouiste · linguiste · monologuiste · palquiste · post-franquiste · psycholinguiste · pétrarquiste · revuiste · rousseauiste · scénariste-dialoguiste · sociolinguiste · truquiste · ubiquiste

ALTRUISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altérocentrique · altérocentrisme · altesse · althaea · althæa · althée · altier · altièrement · altimètre · altimétrie · altimétrique · altise · altissime · altiste · altitude · altitudinaire · altitudinal · alto · altruisme · alucitade

ALTRUISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artiste · banquiste · baptiste · baroquiste · cycliste · dentiste · gargantuiste · généraliste · journaliste · laquiste · liste · naturaliste · optimiste · piste · socialiste · spécialiste · terroriste · triste · vacuiste · économiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde altruiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALTRUISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «altruiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ALTRUISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «altruiste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«altruiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTRUISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile altruiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen altruiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «altruiste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

无私
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desinteresado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

altruistic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्वार्थरहित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير أناني
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бескорыстный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

altruísta
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নি: স্বার্থ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

altruiste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak mementingkan diri sendiri
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

selbstlos
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

無私
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

사심없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

selfless
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vị tha
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தன்னலமற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

निःस्वार्थी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

özverili
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disinteressato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezinteresowny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безкорисливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

altruistă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανιδιοτελής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onbaatsugtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

osjälviska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uselvisk
5 milyon kişi konuşur

altruiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTRUISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

altruiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altruiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

altruiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALTRUISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

altruiste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Shantideva
Tout le malheur vient de l'amour de soi et tout le bonheur du coeur altruiste.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Sois altruiste, respecte l'égoïsme des autres !

«ALTRUISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

altruiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altruiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morale et évolution biologique: entre déterminisme et liberté
La punition altruiste Dans le cadre de leurs recherches, les anthropologues évolutionnistes et les économistes empiriques ont mis en évidence la relative stabilité d'une stratégie altruiste évolutionniste typique des êtres hautement sociaux: il ...
‎2007
2
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Homicide altruiste L'homicide altruiste du mélancolique est considéré comme relativement rare, mais non exceptionnel. Vanelle et Olié en font la revue de sa description par les auteurs classiques. Les formes cliniques les plus souvent en ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
3
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
(pour simplifier, nous supposerons que l'acte altruiste est codé par un seul gène). Dans quelles conditions un tel gène peutil se répandre dans une population ? Un individu manifestant un acte altruiste confère un bénéfice b à celui qui en est  ...
Serge Aron, Luc Passera, 2009
4
Victimes d'amour. Après tout ce que j'ai fait pour toi
LE «FAUX-ALTRUISTE» «J'ai tout fait pour lui faire plaisir... J'étouffais pour lui faire plaisir! » Corneau G., N'y a-t-il pas d'amour heureux? Quand une personne a besoin d'aider les autres pour trouver un sens à sa vie, contre toute apparence,  ...
Marie-Berthe Ranwet, 2002
5
Théories du développement de l'enfant: Études comparatives
Cette logique explique pourquoi le principe de sélection naturelle a encouragé, par le passé, le développement d'un comportement altruiste devant promouvoir la survie et la reproduction des individus qui transportent des gènes particuliers ...
R. Murray Thomas, 1994
6
La part des gènes
Un comportement altruiste, dirigé vers les organismes apparentés, aura toutes les chances de favoriser la propagation des gènes de l'individu qui adopte ce comportement. Le problème pour l'animal est donc simplement d'être capable de  ...
Michel Morange, 1998
7
L'Europe des Douze et les autres: intégration ou auto-exclusion?
Un égoïste Et par exemple, aura des raisons sérieuses d'agir comme s'il était altruiste envers E5 tant que ces différentes actions peuvent empêcher E5 de prendre des mesures qui pourraient défavoriser E4 lui-même. E4 transférera ...
‎1992
8
Économie et cognition
Dans ce type de modèle, chaque agent détermine son comportement (égoïste ou altruiste) en fonction du type de l'agent (égoïste ou altruiste) avec qui il interagit, de sorte que le comportement de chaque agent dépend du type de l'agent avec ...
Bernard Walliser, 2008
9
Sammlung
Le raisonnement en termes de variables est à l'évidence celui de Durkheim dans ses analyses consacrées au suicide égoïste et au suicide altruiste. II n'est, pour le montrer, que de rappeler la manière dont il exprime la théorie du suicide ...
Philippe Besnard, 2003
10
Tout sur la psychologie du chat
Au-delà de cet altruisme involontaire et inconscient, pouvons-nous démontrer que le chat est altruiste conscient et volontaire ? La chatte-mère qui défend ses chatons contre un prédateur (chien ou humain) est-elle altruiste ? La définition ...
Joël Dehasse, 2008

«ALTRUISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altruiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une retraitée lègue l'intégralité de son PEL à la collectivité
Une initiative altruiste. Publicité. Les adrets-de-l'esterel; Appartement. Voir l'annonce · Les adrets-de-l'esterel; Appartement. Voir l'annonce. «Le Figaro, Tem 15»
2
L'écriture : une belle revanche sur la mort - Infirmiers.com
Séance après séance, elle les accompagne et aide à affronter l'inévitable de façon profonde, noble, altruiste… J'ai eu cette intuition : se ... «Infirmiers.com, Tem 15»
3
Sur les écrans: « Les Nuits blanches du facteur », « Der Samourai …
... une figure qui mêlerait l'idéalisme altruiste du socialisme réellement existant et la sage résignation du paysan pré- et postcommuniste. «Le Monde, Tem 15»
4
Le RCS déjà chaud | racingstub.com
A peine une minute plus tard, lancé par Liénard, Stéphane Bahoken s'échappe axe gauche et de manière très altruiste, sert Mayoro N'Doye ... «Racingstub.com, Tem 15»
5
Prince William : un nouveau métier dangereux pour le papa de …
confie le prince, conscient de faire un métier altruiste, fier de pouvoir sauver des vies. Les tâches sont nombreuses et pas de tout repos pour ... «Puretrend.com, Tem 15»
6
La Guyane en prospective
... parce que je crois en notre capacité à nous dépasser, à être altruiste, je choisis avec lucidité la justice, celle qui doit lutter avec parcimonie ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Guadeloupe. Condoléances : décès de Gérard Bredent
L'exécutif a tenu à rendre hommage à l'homme simple, généreux et altruiste qu'il était mais aussi au docteur engagé qui s'est donné toute sa ... «CARAIB CREOLE NEWS, Tem 15»
8
Didier Van Cauwelaert présente son dernier roman "Jules"
"Il se retrouve en chômage technique brutalement. Il perd ses repères, il perd son rôle de dominant altruiste", explique en plateau l'écrivain. «Francetv info, Tem 15»
9
Rama Yade : "Le combat féministe n'est pas ringard"
Les femmes politiques devraient se battre pour un féminisme plus altruiste. L'écart de salaire entre hommes et femmes est encore de 25 % ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Martine Papanicola met son énergie au service des autres
C'est une altruiste. Elle s'investit énormément pour les autres. » « J'ai des valeurs, aucune certitude ». « C'est vrai qu'elle pense beaucoup aux ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Altruiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/altruiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR