İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "amorçoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AMORÇOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amorçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «amorçoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte amorçoir sözcüğünün tanımı

Sözlükte primerlerin ilk tanımı, primeri suda biriktirmek için kullanılan küçük cihazlardır. Hangi düpedüz çekici hizmet, baştan çıkarıcı. Astarların bir diğer tanımı, ateşli silahlar için toz veya astar içeren küçük, taşınabilir armuttur. Piston tabancalarını hazırlamak için kullanılan küçük alet. Kapsüllerin güvenli bir şekilde saklanabileceği küçük bakır kutu. Amorçoir ayrıca, daha büyük araçlarla tamamlanan delik açmaya başlamak için ahşap işçilerinin, özellikle marangozların kullandığı bir araçtır.

La première définition de amorçoir dans le dictionnaire est petit appareil servant à déposer l'amorce dans l'eau. Ce qui sert à attirer par la flatterie, la séduction. Une autre définition de amorçoir est petite poire portative contenant le pulvérin ou poudre à amorce pour les armes à feu. Petit instrument dont on se servait pour amorcer les fusils à piston. Petite boîte de cuivre où l'on pouvait, sans danger, ranger les capsules. Amorçoir est aussi outil utilisé par les artisans du bois, notamment les charpentiers, pour commencer les trous qui sont achevés ensuite avec des outils plus gros.


Fransızca sözlükte «amorçoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


lançoir
lançoir
linçoir
linçoir
perçoir
perçoir
rinçoir
rinçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amoralisme
amoraliste
amoralité
amorçage
amorce
amorcé
amorce-siphons
amorcer
amorceur
amorceuse
amoroso
amorphe
amorphisation
amorphisme
amorphophalle
amorphophallus
amorphose
amorphote
amorti
amortie

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amorçoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMORÇOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «amorçoir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
amorçoir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«amorçoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMORÇOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amorçoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amorçoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amorçoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

amorçoir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amorçoir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amorçoir
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

amorçoir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

amorçoir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

amorçoir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amorçoir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

amorçoir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

amorçoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

amorçoir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

amorçoir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

amorçoir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

amorçoir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amorçoir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

amorçoir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

amorçoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

amorçoir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

amorçoir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

amorçoir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amorçoir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

amorçoir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

amorçoir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

amorçoir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amorçoir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amorçoir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amorçoir
5 milyon kişi konuşur

amorçoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMORÇOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «amorçoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amorçoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amorçoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMORÇOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amorçoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amorçoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amorçoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMORÇOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amorçoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amorçoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au sieur VIDAL, à Troyes (Aube), Pour un amorçoir de cartouches I.efaucheux. Cet amorçoir est une longue tige ayant aux deux bouts la forme d'une pince. En serrant cette tige par le milieu. ou peut pincer une capsule et la conduire dans le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
L'amorçoir est en avant de la batterie recouvert par une plaque séparée. La plaque est rayée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l' amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. 11 n'y a point à craindre avec un ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
3
Nouveau manuel complet de l'armurier, du fourbisseur et de ...
le long du canon g; il porte intérieurement un carré e, qui sert de tête au ressort à liouclin ; on pousse ce carré avec uns épinglette pour faire reculer le ressort afin de remplir l'amorçoir. b, capucine avec un encastrement réservé pour loger le ...
A O. Paulin-Désormeaux, 1852
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'amorçoir est recouvert par une plaque séparée de la batterie; cette plaque' est rasée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l'amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. Ce mécanisme est si simple qu'il prévient ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Cet amorçoir , dont on va voir la description , contient dans son magasin la poudre de mercure , et la dépose dans la cavité qui doit la recevoir; un fouloir disposé à l'extrémité de cet instrument est destiné à comprimer la poudre d' amorce dans ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
6
Nouveau manuel complet de l'armurier du forbisseur et de ...
514 ' _raoxsn':ne PARTIE.' boudin avec carre'; il a une ouverture pour l' introduction de la cheminée et une autre ouverture sur le côté a. b, appendice : il est fixé sur l'amorçoir a, et son haut est ouvert ou fraisé pour loger un tiers de la capsule ...
‎1852
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le pistolet figuré sur la planche a reçu une pente déterminée pour être mieux en main; l'on peut, à volonté, y adapter une crosse mobile, comme il est indiqué en l et p, fig. i ie. La fig. 2e indique un fusil de chasse auquel on adapte un amorçoir ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
8
Journal des sciences militaires
Cette saillie se logera dans un trou percé dans le canal d'amorce du canon , et y fixera l'amorçoir en place. Dans le plan supérieur , on placera dans le sens de sa longueur une pièce en fer de deux lignes d'épaisseur , de deux pouces de ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes: depuis le ...
V. Amorçoir et Fusil à piston. AMORÇOIR-LASERRE. Cet amorçoir, destiné aux fusils à piston (V. ce mot.) , renferme un grand nombre d'amorces fulminantes dont chacune se présente isolément à l'extrémité de l'amorçoir, et peut se placer  ...
Nicolas Boquillon, 1826
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
16) M. 2, 160 Des armes à vapeur, par M. de Montgéry. ...18, 84 Description d'un nouvel amorçoir pour les fusils à piston, par M. Lasserre 19, 271 Nouvel amorçoir , par M. Lasserre. (PI- double, n. 232 et 233) 19, 271 Description du procédé ...
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1827

«AMORÇOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amorçoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A St Gilles les masters du Gard de Pêche ont eu lieu sur le canal
La pêche fut principalement des plaquettes sous la canne et des beaux poissons au feeder (à l'amorçoir) ou a l'anglaise sur la berge opposée ... «Midi Libre, Nis 15»
2
Parfait pêcheur : atelier pêche au feeder ce samedi
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée ou pêche à l'amorçoir. C'est le bout de la canne qui indique quand il y a une touche. «ladepeche.fr, Şub 15»
3
Pêche à la plombée : G. Castet vainqueur
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée, pêche à l'amorçoir ou encore pêche au feeder. Elle ne demande pas beaucoup de ... «LaDépêche.fr, Eki 14»
4
Une carpe record de 18200 kg au plan d'eau
Le tiercé gagnant de Stanislas : des grappes de grains de maïs savamment dispersés à l'aide de son bateau amorçoir radiocommandé, une ... «LaDépêche.fr, Eyl 14»
5
Millau : Où pêcher dans le Sud-Aveyron ?
On utilise un amorçoir (feeder) qui permet d'attirer les poissons. L'idée est de positionner la canne parallèlement à la berge. Le scion doit être ... «Midi Libre, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amorçoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amorcoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z