İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gothique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOTHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gothique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gothique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gothique sözcüğünün tanımı

Sözlükte Gotik tanımı gothlarla ilgilidir. Onlardan aşağı inen gothluların üyeleri kimlerdir? Bu, goth'lara, torunlarına uygun. Gotların dilleri. Bu dile göre.

La définition de gothique dans le dictionnaire est relatif aux goths. Qui est membre de la peuplade des goths, qui en descend. Qui est propre aux goths, à leurs descendants. Langue des goths. Relatif à cette langue.


Fransızca sözlükte «gothique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
iconographique
iconographique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gosseline
gosselot
gosserie
goth
gotha
gothe
gothicisme
gothico-messin
gothico-renaissance
gothico-roman
gothiquement
gothisme
goton
gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gothique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GOTHIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gothique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gothique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gothique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOTHIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gothique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gothique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gothique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

哥特式
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gótico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Gothic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गोथिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قوطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

готика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gótico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোথিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gothique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Gothic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gotik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゴシック様式
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고딕
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gothic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiểu Gothic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோதிக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गॉथिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Gotik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gotico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gotycki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

готика
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gotic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γοτθικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gotiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gotik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Gothic
5 milyon kişi konuşur

gothique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOTHIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «gothique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gothique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gothique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOTHIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gothique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gothique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gothique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOTHIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gothique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gothique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'architecture gothique
Une petite histoire de l'architecture gothique à travers les plus beaux monuments religieux, civils et militaires, et une typologie illustrée de ses caractéristiques par un grand historien de l'art français.
Alain Erlande-Brandenburg, 2001
2
Le soupçon gothique: l'intériorisation de la peur en Occident
Les textes gothiques des dix-huitième et dix-neuvième siècles à l'appui, l'ouvrage analyse la constitution de sujets de la peur dans les sociétés libérales émergentes et comment la peur est déployée de façon à engendrer le ...
Valérie de Courville Nicol, 2004
3
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
This book provides both a general overview and a detailed look at all medieval roofing techniques known at the present time and, through the archaeological study of the roofs conserved in major Norman buildings, provides a clearer picture ...
Frédéric Épaud, 2007
4
Art Gothique
Vingt ans après, Alain Erlande-Brandenburg a souhaité réécrire totalement son texte, prenant en compte les nombreuses études qui ont bouleversé la vision de la période gothique dans l'histoire de l'art.
Alain Erlande-Brandenburg, 2004
5
A l'aube de l'architecture gothique
A l'aube de l architecture gothique regroupe neuf articles de Jacques Henriet parus entre 1976 et 2001 précédés d'un texte inédit sur les grands chantiers.
Jacques Henriet, 2005
6
Le vitrail gothique: au XIIIème siècle
Ce livre résulte d'une longue réflexion, de conversations et de nombreux conseils prodigués par des spécialistes du vitrail du monde entier.
Louis Grodecki, Catherine Brisac, 1984
7
L'Art gothique
Développé à travers l’Europe pendant plus de 200 ans, l’art gothique est un mouvement qui trouve ses racines dans la puissante architecture des cathédrales du nord de la France.
Nathalia Brodskaya, 2012
8
Architecture romane, architecture gothique
L'architecture gothique Le choix du mot gothique pour caractériser l'architecture dont le style avait dominé l'Europe occidentale pendant près de trois siècles est conséquent du mépris dans lequel les lettrés italiens du XVe siècle la tenaient.
Alain Erlande-Brandenburg, 2002
9
Le Milieu Gothique
« contemplons » chaque jour, ne serait-ce qu'aux informations télévisées. Ils critiquent ce rapport contradictoire que les gens entretiennent avec la mort, à la fois banalisée (au JT ou au cinéma) et ignorée : « Pour beaucoup nous représentons ...
10
L'abbé Suger, le manifeste gothique de Saint-Denis et la ...
La consécration en 1144 de la basilique de Saint-Denis par l'abbé Suger inaugure l'art gothique, dont la naissance fut longtemps expliquée par l'histoire des formes et des techniques: grâce à diverses découvertes architecturales, le ...
Dominique Poirel, Alain Erlande-Brandenburg, 2001

«GOTHIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gothique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lot : un abbé troque sa soutane pour un parachute - Midi Libre
... réfection de l'abbaye de Marcilhac-sur-Célé, un joyau architectural mais partiellement en ruine, mêlant styles carolingien, roman et gothique. «Midi Libre, Tem 15»
2
Nord-Pas-de-Calais - Urban trip à Lille - Paris Match
Plus loin, la façade gothique flamande d'un hospice du XVe siècle accolée à une extension d'aluminium laqué attire le regard. C'est celle de ... «Paris Match, Tem 15»
3
Avec Détour d'art, découvrez les chapelles - Ouest-France
Cette année, de Camors à Ploemel, vingt chapelles sont ouvertes au public. Roman, gothique, flamboyant, classique, renaissance, moderne. «Ouest-France, Tem 15»
4
Marey-sur-Tille | Huit cents ans d'histoire de l'église … - Le Bien Public
Son décor sculpté traduit les débuts du gothique mais est encore marqué par une certaine austérité cistercienne. Depuis le XIIIe siècle, des ... «Bien Public, Tem 15»
5
Face au doute
Julien, le fils de 17 ans, qui arbore depuis quelques temps un look gothique, est soupçonné d'avoir assassiné sa petite amie. Pour Isabelle, sa ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Comment l'écriture est devenue une arme de propagande sous …
«Il est faux de regarder ce qu'on appelle écriture gothique comme une écriture allemande ou de la qualifier comme telle. En réalité, ce qu'on ... «Slate.fr, Tem 15»
7
Cyrano d'Arnaga
Le sol du hall d'entrée « gothique », dans le goût anglais, grand comme une salle de bal, ne sera guère foulé par le pas des danseurs. «Le Monde, Tem 15»
8
Les bénévoles s'activent à l'église - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Dans l'ancienne chapelle gothique un trompe l'œil à gauche en entrant, simule à s'y méprendre l'ancienne porte d'entrée de l'église. «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Les coups de folie de John Lennon - Musiques - Télérama.fr
... surgi, par une nuit de décembre 1980, sur le pas de sa porte, la figure du Lennon new-yorkais est plongée dans l'ombre gothique du Dakota, ... «Télérama.fr, Tem 15»
10
Irlande du Nord. Dépaysement en séries - Voyage - Le Télégramme …
Une forêt gothique aux arbres fantasmagoriques, les vestiges mystérieux d'abbayes et de châteaux fortifiés du XIIe siècle, des falaises ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gothique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gothique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z