İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antropomorfo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · tro · po · mor · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antropomorfo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
antropomorfo

insanbiçimcilik

Antropomorfismo

İnsanbiçimciliği, insan özelliklerini ve niteliklerini hareketli veya cansız varlıklara veya doğaüstü veya doğaüstü fenomene, özellikle tanrısallığa atfettir. Terim iki Yunan teriminden, άνθρωπος, "insan" ve μορφή, "form" dan gelir. L'antropomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità umane ad esseri animati o inanimati o a fenomeni naturali o soprannaturali, in particolare divinità. Il termine deriva da due termini greci, άνθρωπος, "umano", e μορφή, "forma".

İtalyanca sözlükte antropomorfo sözcüğünün tanımı

Antropomorfun sözlükteki ilk tanımı, insan figürüne sahip olmasıdır: ilmin antropomorfik temsili. Antropomorfik'in bir diğer tanımı, şempanze, goril ve orangutan gibi morfolojik karakterleri insanlara benzer olan maymunlardır. Antropomorfik de insana ait bir maymun türüdür.

La prima definizione di antropomorfo nel dizionario è che ha figura umana: rappresentazione antropomorfa della divinità. Altra definizione di antropomorfo è di scimmie che presentano caratteri morfologici affini a quelli dell'uomo, come lo scimpanzé, il gorilla e l'orango. Antropomorfo è anche scimmia antropomorfa.

İtalyanca sözlükte «antropomorfo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allotriomorfo
al·lo·trio·mor·fo
amorfo
mor·fo
brachimorfo
bra·chi·mor·fo
dimorfo
di·mor·fo
dolicomorfo
do·li·co·mor·fo
enantiomorfo
e·nan·tio·mor·fo
endomorfo
en·do·mor·fo
eteromorfo
e·te·ro·mor·fo
idiomorfo
i·dio·mor·fo
isomorfo
i·ʃo·mor·fo
mesomorfo
me·ʃo·mor·fo
nematomorfo
ne·ma·to·mor·fo
omeomorfo
o·me·o·mor·fo
polimorfo
po·li·mor·fo
pseudomorfo
pseu·do·mor·fo
rizomorfo
ri·ʒo·mor·fo
teomorfo
te·o·mor·fo
teriomorfo
te·rio·mor·fo
zigomorfo
ʒi·go·mor·fo
zoomorfo
ʒo·o·mor·fo

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo
antroponimia
antroponimico
antroponimo
antropopiteco
antroposfera
antroposofia
antropotecnica
antropozoico

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allelomorfo
allomorfo
carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
omomorfo
paragrafo
protomorfo
schiaffo
schifo
tauromorfo
tifo
trionfo
triunfo
ufo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antropomorfo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antropomorfo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTROPOMORFO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antropomorfo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antropomorfo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antropomorfo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有人形的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antropomorfo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anthropomorphous
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मानवमिति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

anthropomorphous
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антропоморфный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anthropomorphous
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নরত্বারোপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anthropomorphe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anthropomorphous
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anthropomorphen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

擬人化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

anthropomorphous
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anthropomorphous
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anthropomorphous
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anthropomorphous
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anthropomorphous
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

insanbiçimci
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antropomorfo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antropomorficzne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антропоморфний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antropomorf
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανθρωπόμορφος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anthropomorphous
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anthropomorphous
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anthropomorphous
5 milyon kişi konuşur

antropomorfo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTROPOMORFO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «antropomorfo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antropomorfo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antropomorfo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTROPOMORFO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antropomorfo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antropomorfo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antropomorfo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTROPOMORFO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antropomorfo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antropomorfo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Miscellanea protostorica 2006
1. 7) Tecnica: pittura in nero –Dimensioni: alt. 9,1 cm – Motivo geometrico rettangolare a linea di contorno tagliato, nel senso della lunghezza, da un segmento. 8. Antropomorfo cruciforme (Tav. 1. 8) Tecnica: pittura in nero – Dimensioni: alt.
Gian Luigi Carancini, 2006
2
Dalì
mistico destinato in qualche modo a rianimare la nostra esperienza. Qui sopra: Ritratto di Sigmund Freud (1937). Dall'alto: // sogno (1931); Stipo antropomorfo ( 1936), Dusseldorf, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen. «Freud è essenziale per ...
Fiorella Nicosia, 2002
3
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
23.6 L'incarnazione in leone antropomorfo (Narasimhàvatàra) Due dei guardiani di Visnu, Jaya e Vijaya, dovettero aver suscitato un tempo l'ira del dio e perciò furono condannati a trascorrere la loro vita successiva come demoni sotto i nomi  ...
Eckard Schleberger, 1999
4
Dei e uomini nell'Egitto antico: (3000 a.C. - 395 |.)
(A. BadaWl, Der Gott Chnum, Glùckstadt 1937) KHONSU, l'errante, dio lunare, antropomorfo, coronato dalla luna sotto forma di falce e di disco. A partire dalla XVIII dinastia è il dio bambino della triade Amon-Mut-Khonsu a Karnak, dove gli è ...
Françoise Dunand, Christiane Zivie-Coche, Alessia Amenta, 2003
5
Dalì
L'intrusione del desiderio nell'arte, auspicata dai surrealisti, in Dali assume quindi un carattere estremo e inquietante, quasi blasfemo, come nelle diverse rap- Qui sopra: Pane antropomorfo (1932); St. Petersburg (Florida), The Salvador Dali ...
Carolina Brook, 2000
6
Dalla Grecia all'Europa: la circolazione di beni di lusso e ...
23, 1 patera con manico antropomorfo cat. 244, 1 thymiaterion a piattino, cat. 267 ; da Ginosa un lebete globulare cat. 133; da Valenzano una patera con manico antropomorfo (Lo Porto 1996, pp. 20-21, figg. 15-17). 8 Produzione argiva: una ...
Chiara Tarditi, 2007
7
Dizionario della civiltà etrusca
F.Z canopo Cinerario antropomorfo caratteristico del distretto di Chiusi dal periodo orientalizzante fino a tutto il Vl secolo a.C.. ll termine indica nell'antico Egitto ciascuno dei quattro vasi con coperchio configurato a testa umana o animale in ...
Mauro Cristofani, 1985
8
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
L'uomo doveva avere le estremità posteriori di tanto più forti delle anteriori: le scimmie antropomorfo dovevano avere più forti e più lunghe le anteriori (Op. cit. pag 33-36) n. (l) Ascoltisi Galeno; Num igitur, o gensrosissinzi sophisme, rl acuti'  ...
9
La scimmia nuda: Studio zoologico sull'animale uomo
Unaconformazione del genereèunica nel regno animale.Essa consente al panda dalle zampe piatte di prendere piccoli oggetti ediportarli alla bocca mentre sta in posizioneverticale. Dalpunto divista antropomorfo,ciòsegna numerosi punti in ...
Desmond Morris, 2012
10
Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova
R. HARTMANN (3) e l'anatomico di Berlino, in quel suo scritto , sembra essere incerto se deve credere il sopradetto Antropomorfo un Gorilla od un Cimpanzé. Tali furono le prime comunicazioni, fondate sull'esame più o meno critico di un ...
Museo Civico di Storia Naturale (Genua), 1872

«ANTROPOMORFO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antropomorfo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pizza Express Recensione PC - SpazioGames.it
Con il pretesto dell'assunzione nel ruolo di pizzaiolo da parte del gatto antropomorfo Gastone, sarà in realtà proprio il giocatore a dover curare ... «Spaziogames.it, Tem 15»
2
Arancia Meccanica: censura e curiosità del cult di Stanley Kubrick
... geniale e visionaria scrittura, tecnica e partitura musicale, l'impatto visivo di scenografie (mobilio antropomorfo e sculture falliche) e costumi, ... «Cineblog.it, Tem 15»
3
“Terminator Genisys”: recensione
... non è obsoleto” o la feroce critica contro la tecnologia), il robot antropomorfo interpretato da Schwarzy lascerà trapelare tutta la sua umanità, ... «DirettaNews.it, Tem 15»
4
Il fenomeno delle paralisi del sonno
I soggetti fanno riferimento a una sorta di strega o gatto dall'aspetto antropomorfo chiamato Pandafeche, presente nella tradizione popolare di molte parti del ... «Italiasalute.it, Tem 15»
5
Il film di Hello Kitty in arrivo nel 2019
... ha annunciato di aver raggiunto un accordo per la realizzazione di un film d'animazione ispirato al gatto antropomorfo creato quarant'anni fa ... «Film.it, Tem 15»
6
(provincia di terni notizie) Narni, "Porco Rosso" di Miyazaki apre …
... incidente occorsogli in un combattimento durante la prima guerra mondiale, ha assunto per un sortilegio l'aspetto di un maiale antropomorfo. «Adnkronos, Tem 15»
7
Performance 'zoologica', attori in gabbia ricevono insulti dal pubblico
L'artista aretino Leonardo Massi, 35 anni, ha creato uno “zoo antropomorfo” dei giorni nostri – dove l'essere umano è l'animale e il mondo la ... «ArezzoWeb.it, Tem 15»
8
FIMA Carlo Frattini apre un nuovo stabilimento produttivo a basso …
... la nuova macchina transfer a controllo numerico, per la tornitura dei corpi fusi, dotata di isole di carico automatizzate con robot antropomorfo, ... «EdilPortale, Tem 15»
9
Dipendente Volkswagen ucciso da un robot in fabbrica. Aperta una …
Sì. Solo che quello che viene comunemente chiamato "robot" (magari "antropomorfo"...) non è altro che un macchinario programmabile che fa ... «L'Huffington Post, Tem 15»
10
FIMA Carlo Frattini apre un nuovo stabilimento produttivo
... dotata di isole di carico automatizzate con robot antropomorfo, in grado di riconoscere il posizionamento di ogni singolo pezzo, permettendo ... «DomiMagazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antropomorfo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antropomorfo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z