İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "arolle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AROLLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AROLLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AROLLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «arolle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Pinus cembra

Pinus cembra

Alplerin çam cembro veya çam, Pinaceae ailesinin bir ağaç türüdür. Yüksek dağın sembolik bir ağacıdır, çünkü kışları çok uzun ve sıcaklıklar şiddetli olan deniz seviyesinden 1.700 ve 2.400 metre arasında büyür. Bazen arol, arol, arolle, arve, auvier, çam arolle veya daha küçük olarak adlandırılır. Le pin cembro ou pin des Alpes , est une espèce d'arbres de la famille des Pinaceae. C'est un arbre symbolique de la haute montagne, car il se développe entre 1 700 et 2 400 mètres d'altitude, là où les hivers sont très longs et les températures rigoureuses. Il est parfois appelé l’arol, l’arole, l’arolle, l’arve, l’auvier, le pin arolle ou le tinier.

Fransızca sözlükte arolle sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içerisindeki tanım cembro samanın ortak adıdır.

La définition de arolle dans le dictionnaire est nom usuel du pin cembro.

Fransızca sözlükte «arolle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AROLLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


barcarolle
barcarolle
barquerolle
barquerolle
baverolle
baverolle
bouterolle
bouterolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
furolle
furolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

AROLLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arnaqueuse
arnauldiste
arnica
arnique
arobe
aroïdée
arole
aromal
aromate
aromaticité
aromatique
aromatisant
aromatisation
aromatisé
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée

AROLLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde arolle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arolle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AROLLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile arolle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arolle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «arolle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

arolle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Arolle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

arolle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

arolle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

arolle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

arolle
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arolle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

arolle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

arolle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

arolle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Arolle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

arolle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

arolle
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

arolle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

arolle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

arolle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

arolle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arolle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Arolle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

arolle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

arolle
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

arolle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

arolle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

arolle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

arolle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

arolle
5 milyon kişi konuşur

arolle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AROLLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «arolle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arolle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arolle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AROLLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arolle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arolle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arolle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AROLLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

arolle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arolle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
1.3 AROLLE « pin cembro » La présence des résineux en montagne En forêt de montagne dominent les essences résineuses qui se répartissent l'espace en fonction de l'altitude, de la composition des sols et de l'ensoleillement.
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
2
Etonnantes plantes de montagne
l'arolle. La zone intra—alpine est le domaine du mélèze et de l'arolle, tous deux endémiques des Alpes et des Carpates et proches de deux espèces voisines sibériennes. Les forêts claires de mélèze et d'arolle sont caractéristiques de l' étage ...
François Couplan, 2013
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Pinus. cembra. L. Pin. cembro(t),. Arol(e),. Arolle,. Pinarolle,. Cembro(t),. Éouve,. Haiou,. Auvier,. Arve,. Alvier,. Tinier,. Pin. des. Alpes,. Héoux. Prov.: Elvo, Ervo; Lang.: Pin; Ital.: Pino cembro, Cirmolo; Esp.: Pino cembro; Angl.: Arolla Pine, ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Géographie de la végétation terrestre: Modèles hérités, ...
arolle ( Pinus cembra) et de Mélèze ( Larix decidua) varie constamment de bas en haut du versant. Cette variation graduelle est explicable par la reconquête progressive de l'Arolle, depuis ses refuges d'altitude, au détriment du Mélèze ...
Frédéric Alexandre, Alain Génin, 2012
5
Les résineux: Écologie et pathologie
A Le pin cembro ou arolle, souvent fourchu (Alpes). □ Le pin cembro, ou arolle ( Pi nus cembra) et son auxiliaire ailé L'arolle est le seul pin à 5 aiguilles d'Europe de l'Ouest. Très adapté aux basses températures (il supporte facilement - 40 ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
6
Reboisements d'altitude
L'orientation nord-sud des Montagnes Rocheuses a, en particulier, permis la subsistance d'un nombre important d'espèces. Nous en parlerons plus loin (II Partie, Chapitres 3 et 4). 1.1 PINUS CEMBRA (AROLLE • CEMBRO • AUVIER) l . l .
Pierre Mullenbach, 2001
7
Journal forestier suisse: organe de la Société des ...
D'autres essences sont exposées aussi aux attaques de sa chenille : l'arolle, l' épicéa, le pin de montagne et le sapin. La photographie reproduite sur la planche hors texte du cahier 9/10 montre, avec toute la clarté désirable, combien grave ...
8
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Surtout « Jacobus Arnasii prior Carmelitarum» (Vis. past. de La Rochette, 1437). AROLLES (Les) Hameau de la commune d'Ecole. — Dans le patois savoisien, arole ou arolle désigne le pin cembro, pinus cembra [Mougin, Forêts de Savoie, ...
Adolphe Gros, 2004
9
Noircicaut, le vieux pic
Il était jeune et plein de force ; il volait de toute l'énergie de ses ailes à la recherche d'un arolle, qu'il savait solidement planté au pied de lointaines montagnes couvertes de neige. Il parvenait enfin au grand sapin dont il perçut la subtile odeur.
Annie Stammler, 2008
10
Inventaire lexicologique du parler de nendaz (valais).
drutSyé, otâ a rûtsi 'écorcer un mélèze abattu'. arça s. f. 'arolle, Pinus cembra L.'. arççta 'jeune arolle'. tséyba 'vieil arolle, à la limite supérieure de végétation des arbres, qui a des branches mortes ou cassées, le tronc blessé ou privé en partie  ...
Rose-Claire Schüle, 1963

«AROLLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arolle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Union et partage font la force
AROLLE.COM. Ajouter un commentaire Tous les commentaires (0). Dans son parcours du combattant face à la pathologie de son fils, la famille ... «Le Nouvelliste, Şub 15»
2
A St-Moritz, le luxe discret du Waldhaus
Ce designer travaille principalement le bois de la région, une variété de pins, l'arolle, mais se plie à toutes les demandes. Ses créations de ... «CôtéMaison.fr, Oca 15»
3
L'ange du bizarre
... morts et monte une chambre au parfum d'arolle. Car, dit-il en guise d'explication, la culture de l'Engadine «est une culture bizarre, surréelle, ... «Le Temps, Ara 14»
4
Une forêt diversifiée au-delà du naturel
L'arolle est aussi ciblé, car indigène et rare. Pour favoriser ces espèces, la forêt est remodelée afin d'en faire une multitude de milieux de vie ... «lagruyere.ch, Kas 14»
5
Mireille Vallette: Saïda Keller Messahli, «Il faudrait des politiciens …
Cette perception particulière de la réalité est bien connue des malades enfiévrés qui contemplent la paroi de sapin ou d'arolle dans la ... «Tribune de Genève, Eyl 14»
6
Yvonne Hénaff sculpte le conifère du parc paysager
J'ai eu la chance de travailler un bois très tendre, l'arolle. Cette réalisation m'a provoqué une joie intérieure incroyable. J'ai ensuite rapidement ... «Ouest-France, Ağu 14»
7
Le parc national, ou le temps suspendu
Mort aujourd'hui, cet arolle a longtemps été l'emblème du parc. Conformément à l'esprit des lieux, les arbres morts n'y sont pas débarrassés, ... «Le Temps, Tem 14»
8
Antibes : 42e Salon d'Antiquités, Art moderne et contemporain
... une table de salle à manger de l'Italie du nord du XVIIIe, en bois d'arolle rechampi crème, sculpté et doré d'or blanc, plateau en marqueterie ... «Art Côte d'Azur, Nis 14»
9
Week-end à deux, sortez le grand jeu
... dans les restaurants avec la harpiste Marie Frachebourg, un massage relaxant de 50 minutes aux huiles essentielles d'arolle et pin pectiné. «Bilan, Şub 14»
10
Not Vital au pays des quatre langues
... remonte à 1560), là que la mère habite «depuis toujours» une chambre en bois d'arolle, très parfumé, qui aurait des vertus calmantes. «Le Temps, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arolle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/arolle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z