İndir uygulaması
educalingo
atrophié

Fransızca sözlükte "atrophié" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atrophié


ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kusurlu yapı

Bir körelmiş yapı, başlangıçtaki fonksiyonu tamamen veya kısmen evrim sırasında kaybedilen bir canlının anatomik bir yapıdır.

Fransızca sözlükte atrophié sözcüğünün tanımı

Sözlükte atrofi tanımı konstrakttadır. adj. atrofi eyleminden kaynaklanan bir durumu işaretlemek; bot. med. ve med.

ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autographié · chié · dactylographié · hiéroglyphié

ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atricaude · atrice · atricolle · atricorne · atrium · atroce · atrocement · atrocéphale · atrocité · atropa · atrope · atrophiant · atrophie · atrophiée · atrophier · atrophique · atropine · atropinisé · atropos · atroptère

ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affilié · allié · amitié · approprié · associé · certifié · envié · férié · initié · lié · marié · moitié · multiplié · oublié · pitié · plié · privilégié · prié · qualifié · étudié

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde atrophié sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATROPHIÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «atrophié» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«atrophié» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATROPHIÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile atrophié sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atrophié sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «atrophié» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

萎缩
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atrofiado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

atrophy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कमज़ोर हो गया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضامر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

атрофированный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

atrofiado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হীনবল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

atrophié
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

atrophied
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

verkümmert
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

萎縮
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

위축시키는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

atrophied
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ốm o
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மெலிவுற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

atrophied
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

körelmiş
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

atrofizzato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

atroficzny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

атрофований
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

atrofiat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατροφήσει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gekwyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

atrophied
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

atrophied
5 milyon kişi konuşur

atrophié sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATROPHIÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

atrophié sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atrophié» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atrophié sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATROPHIÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

atrophié sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atrophié ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'atrophié: roman
Materné plus que la moyenne, Olivier fait naufrage lorsque Julie le quitte.
Jean-Luc Nussbaumer, 2004
2
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
Le petit rond est moins atrophié que le sous-épineux. Le sous-scapulaire est moins atrophié, quant au volume, que lo sus-épineux et le sous-épineux, mais il est plus complètement atrophié, quant a l'état graisseux. J'ai étudié d'une manière ...
3
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
Lo petit rond est moins atrophié que le sous-épineux. Le sous-scapulaire est moins atrophié, quant au volume, que le sus-épineux et le sous-épineux, mais il est plus complètement atrophié, quant a l'état graisseux. J'ai étudié d'une manière ...
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou ...
M. Laennec a remarqué que les sujets qui succombent aux maladies qui produisent un amaigrissement considérable , ont en général le cœur petit , flétri , et comme atrophié. Ce médecin pense que le traitement énergique , connu sous le ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
5
Traité d'anatomie pathologique générale
Le nerf lingual du côté atrophié était aussi développé que le nerf lingual du côté sain; le nerf grand hypoglosse du côté atrophié, au contraire, n'avait pas le tiers du volume de celui de l'autre côté. En outre, ce nerf atrophié avait subi la ...
Jean Cruveilhier, 1856
6
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
16 Deux yeux très-rapprochés, mais distincts ; appareil nasal atrophié , et ses rudimens apparens à l'extérieur sous la forme d'une trompe au dessus des orbites Genre I. Ethmocéfhalk. a» Deux yeux très-rapprochés, mais distincts; appareil ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1836
7
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
A. Deux fosses ortitairet très-rapprocltéet. v Deux yeux très-rapprocbés, mais distincts ; appareil nasal atrophié, et ses rudimens apparens à l'extérieur sous la forme d'une trompe au dessus des orbites. Genre I. 30 Deux yeux très- rapprochés, ...
Saint-Hilaire Geoffroy, 1836
8
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
A. Deux fosses orbitaires très-rapprochées. tv Deux yeux très-rapprochés, mais distincts ; appareil nasal atrophié , et ses rudimens appareils à l'extérieur sous la forme d'une trompe au dessus des orbites Genre I. Ethsioc^phali. a» Deux yeux ...
Isidore Geoffroy-Saint-Hilaire, 1836
9
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
A. Deux fouet orUtaires très-rapprochéet. i» Deux yeux très-rapprochés, mais distincts; appareil nasal atrophié, et ses rudimens apparens à l'extérieur sous la forme d'une trompe au dessus des orbites. . . ; Genre I. Ethmocephale. 30 Deux ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1836
10
Précis élémentaire de physiologie
J'ai vidé l'oeil d'un pigeon, quinze jours après j'ai examiné l'appareil optique , et j' ai trouvé la matière nerveuse disparue et le nerf atrophié en ayant de l' entrecroisement du côté de l'œil vide, et du côté opposé derrière l' entrecroisement.
François Magendie, 1825

«ATROPHIÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atrophié teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le néolibéralisme s'empare de la Russie / Sputnik France …
Il n'est pas accidentel que l'État traditionnel soit aujourd'hui déclaré désuet et atrophié. L'exclusion sociale, l'impossibilité de solidarité et d' ... «Sputnik France, Tem 15»
2
Josh Alexander, récit du départ à la retraite forcé d'un catcheur …
La blessure était si importante que mon bras est maintenant complètement atrophié. L'opération était la seule option. Le 23 juillet, je vais subir ... «VoxCatch, Tem 15»
3
Marion Maréchal Le Pen, la première collabo anti-France de France …
... sur la gueule les uns les autres, ça a sans doute au moins le mérite de leur éviter tout effort au niveau de leur appendice neuronal atrophié. «AgoraVox, Tem 15»
4
Epilation au miel : un rituel ancestral au spa Charme d'Orient
Parmi tous les bénéfices de cette technique dépilatoire, on retiendra la repousse plus tardive voire, à moyen terme, définitive : le poil, atrophié ... «Puretrend.com, Tem 15»
5
Tours : comment faire sans tram dans le sud ?
A Tours, le service tramway va être atrophié de sa partie sud pendant de longues semaines, voire des mois : comment faire sans la partie sud ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Référendum grec : « C dans l'air », un modèle de pluralisme unanime
... partiel et partial : les conséquences d'un pluralisme atrophié. Cette négation du pluralisme sur le plateau était transposée telle quelle dans le ... «Acrimed, Tem 15»
7
La fondation de la modernité au Congo
Le secteur agricole reste atrophié, le système éducatif est en déshérence, la sécurité énergétique et l'approvisionnement en eau restent un ... «Le Vif, Tem 15»
8
Alain Benajam Le changement de paradigme - Meta TV
Il ne voit même pas qu'elles sont dégueulasses puisque son goût est atrophié. Il pense qu'un réglage de la machine pourra corrigé cela. «AgoravoxTv, Tem 15»
9
« Il faut vivre le handicap actif et pas passif »
Âgé de 8 ans et demi, Clément est un enfant polyhandicapé, depuis la naissance. Ses handicaps sont liés au fait que son cerveau est atrophié. «Ouest-France, Haz 15»
10
Comment est-ce que les chats voient le monde ?
Il possède aussi un minuscule organe (l'organe de Jacobson), totalement atrophié chez l'homme, qui lui permet de détecter des odeurs que ... «Femme Actuelle, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Atrophié [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/atrophie-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR