İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "automédon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

automédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «automédon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
automédon

Automedon

Automédon

Yunan mitolojisinde Automedon Diores oğludur. Troçki savaşı sırasında Achilles'in arabasının şoförü ve oğlu Neoptolemus'un şoförüdür. O bir Skyros Adası'ndandı. Adı, ortak dilde, iyi bir şoför belirten bir "otomobil" olarak geçirildi. Dans la mythologie grecque, Automédon est le fils de Diorès. Il est le conducteur du char d'Achille lors de la guerre de Troie, puis de son fils Néoptolème. Il était originaire de l'île de Skyros. Son nom est passé dans le langage courant, un « automédon » désignant un bon conducteur d'attelage.

Fransızca sözlükte automédon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki automedon tanımı kene. Rehber, şef.

La définition de automédon dans le dictionnaire est cocher. Guide, chef.

Fransızca sözlükte «automédon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acotylédon
acotylédon
boustrophédon
boustrophédon
comédon
comédon
cotylédon
cotylédon
monoccotylédon
monoccotylédon
monocotylédon
monocotylédon
philédon
philédon
tire-comédon
tire-comédon

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automaticité
automatie
automation
automatique
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automitrailleuse
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
mastodon
pardon
radon
tendon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde automédon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTOMÉDON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «automédon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
automédon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«automédon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTOMÉDON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile automédon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen automédon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «automédon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Automedon
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Automedonte
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Automedon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Automedon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Automedon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Automedon
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Automedon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Automedon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

automédon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Automedon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Automedon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Automedon
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아우토 메돈
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Automedon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Automedon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Automedon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Automedon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Automedon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Automedonte
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Automedon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Automedon
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Automedon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Αυτομεδών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Automedon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Automedon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Automedon
5 milyon kişi konuşur

automédon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTOMÉDON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «automédon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
automédon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «automédon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTOMÉDON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «automédon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «automédon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

automédon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUTOMÉDON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

automédon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. automédon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Tropes
Typhis sut le pilote des Argonau- . tes i Automédon sut l'écuyer d'Achille , c'étoit lui qui menoit son char : de là on a doué les noms de Typhis & d' Automédon à un home qui , par des préceptes , mène & conduit à quelque science ou à ...
César Chesneau Du Marsais, 1775
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Automédon , quoiqu'en proie à sa douleur ., s'abandonne à leur impétuofité , fond sur les bataillons comme un vautour sur des colombes. Et volant dans tous les rangs , il évite &L poursuit les Troyens avec une égale vitesse. Mais , il ne se  ...
François Sabbathier, 1768
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
La playe étoit si profonde , •que la mort lui eut bientôt fermé les yeux. Hector, fans perdre un moment , lance de toute fa force fa pique contre Automédon ; mais , Automédon évite le coup en se baissant. Le fer vole par dessus fa tête bien loin ...
François Sabbathier, 1768
4
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
AUTOMÉDON , myth. , fils de Diorée , alla au aiége de Troie avec douze vaisseaux. Il fut écuyer d'Achille et ensuite de son fils Pyrrhus. //, , 9 , 16. — En,t 2 , v. 4"7- ïjd réputation d'Automédon comme écuyer élait si grande que son nom était ...
Marie Nicolas Bouillet, 1841
5
L'Iliade [et] L'Odyssée ...
Enfin, le fils de Laërce, le vaillant Alcimédon, l'ayant aperçu, s'approche de lui, et, se tenant derrière son char, il lui parle en ces termes : « Automédon, quel dieu vous a inspiré ce pernicieux conseil, et vous a Oté votre prudence ordinaire, que,  ...
Homerus, 1850
6
L'Iliade et l'Odyssée d'Homère
Mais vous , je « ranimerai votre ardeur, et, d'une course rapide, vous « porterez Automédon loin des périls et des combats. « Il dit ; une vigueur nouvelle anime les coursiers ,• ils secouent leurs crinières poudreuses , et le char vole au milieu  ...
Homer, 1836
7
Des tropes ou des différents sens dans lesquels on peut ...
Aux temps les plus féconds en Phrynés , en Laïs , Plus d une Pénélope honora son pays. Boilf.au , Sat. X. Typhis fut le pilote des Argonautes ; Automédon fut Técuyer d'Achille; c?éîoit lui qui menoit son char; de là on a donné les noms de ...
César Chesneau Du Marsais, 1824
8
Oeuvres Completes: Traduction Nouvelle ... : Avec des notes ...
Hector lance son javelot sur l'écuyer d'Achille : Automédon prévoit le coup , et l' évite ; la pointe aiguë vole au-dessus de sa tête, et s'enfonce dans la terre ; le bois auquel elle est unie tremble , jusqu'à ce que le mouvement qui lui a été ...
Homerus, Pierre-Louis-Claude Gin, 1788
9
Des tropes: ou des différens sens dans lesquels on peut ...
Typhis sut le pilote des Argonautes ; Automédon sut l'écuyer d'Achille , c'étoir, lui qui menoit son char: de là on a doué les noms de Typhis &ç d' Automédon à un home qui , par des préceptes , mène & conduit à quelque science ou à quelque ...
Dumarsais, 1776
10
Iliade d'Homère ...[y otras obras]
de force vos membres agiles, et votre sein d'une ardeur nouvelle, afin que, loin des combats, vous rameniez Automédon vers les navires; car je veux encore accorder aux Troyens la gloire de donner la mort, jusqu'à ce qu'ils touchent aux ...

«AUTOMÉDON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve automédon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Motorama 2015 : rendez-vous les 10 et 11 octobre
Déjà la sixième édition pour Motorama, le salon de la moto de collection, qui prend traditionnellement place dans le cadre d'Automédon, ... «Motoservices, Tem 15»
2
Automédon 2015: rendez-vous les 10 et 11 octobre !
Rendez-vous est donné les 10 et 11 octobre pour l'édition 2015 d'Automédon, rendez-vous incontournable des amateurs de véhicules anciens ... «Autojournal.fr, Haz 15»
3
Louer une ancienne pour faire jeune
... et participer derechef, au choix et en vrac, à la Traversée de Paris, au Salon Automédon du Bourget ou encore au Tour de Corse Historique. «Vanity Fair France, Haz 15»
4
L'affiche du Salon Automédon 2015 dévoilée
Les organisateurs de la 15ème édition du salon Automédon viennent de dévoiler l'affiche de l'événement qui se déroulera les samedi 10 et ... «Autojournal.fr, May 15»
5
Les Peugeot à l'honneur d'Auto Plus Classiques 19
... Affiche et making of du salon Automédon 2015 · Auto Plus Classiques N°19 mai-juin 2015 · Peugeot et Renault associés un 22 avril 1966 ... «Autoplus.fr, Nis 15»
6
Un salon des véhicules électriques à Val d'Isère
Nouvelle Lexus LS présentée sur Salon Tokyo 2015 · L'Auto-Journal : Spécial Salon 2016 · Programme du salon Automédon 2015 · Salon de ... «Autoplus.fr, Mar 15»
7
Le Tour Auto 2015 s'annonce en vidéo !
David Beckham prête sa Rolls-Royce à son fils · Programme du salon Automédon 2015 · Collection Audi Rentrée 2015 · Une Ferrari FXX K à ... «Autoplus.fr, Mar 15»
8
Rétromobile 2015 : Škoda, désormais fidèle au rendez-vous
En conclusion : Après quelques heures à Rétromobile on mesure la bonne organisation du salon...Automédon ! Écrit par : crincket | 08 février ... «Le Parisien, Şub 15»
9
Ile-de-France : Automédon et Motorama font le plein
Avec plus de 17.000 visiteurs en deux jours, le salon Automédon, qui s'est tenu au Parc des Expositions du Bourget, au nord de Paris les 18 et ... «Motomag, Eki 14»
10
Nouveau record d'affluence pour Automédon
Avec plus de 17.000 spectateurs sur plus de deux jours, le salon Automédon des voitures anciennes a dépassé les chiffres déjà records de ... «Autoplus.fr, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Automédon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/automedon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z