Fransızca sözlükte "automne" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE AUTOMNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

automne

AUTOMNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

düşmek

Automne

Sonbahar, ılıman bölgede yılın dört mevsiminden biridir. Sonbahar yazdan sonra kıştan önce gelir. Sonbaharda çeşitli tanımlar vardır: astronomik, meteorolojik ve takvim. Kuzey yarımkürede sonbahar yılın üçüncü ve son çeyreği arasında, güney yarımkürede ise yılın ilk ve ikinci çeyreği arasında gerçekleşir. Sonbahar sıcaklıklarda kademeli bir azalma ile karakterizedir. Bu sezon, mevsim sonunda bazen karlı, derece derece bulutlu, yağışlı ve rüzgârlı bir hava ile işaretlenir. Fakat sonbahar, özellikle sezon başında güzel günleri güneşli ve yumuşak verebilir. İlk don oluşursa veya edebilirsiniz sonra ilerleyen kuzey yarımkürede veya güney yarımkürede Mayıs ortasına kadar Kasım'ın ortasına kadar sezonunda, hiç yılın üzerinde bir süre bağlı değil Güneşli ve yumuşak, Avrupa'da St. Martin yazı olarak ve Kuzey Amerika'da Hint yazında biliniyor.

L’automne est l'une des quatre saisons de l’année dans les zones tempérées. L'automne suit l'été et précède l'hiver. Il existe plusieurs définitions de l'automne : astronomique, météorologique, et calendaire. Dans l’hémisphère nord, l'automne se situe entre le troisième et le dernier trimestres de l'année et dans l'hémisphère sud, il se situe entre le premier et le deuxième trimestres de l'année. L'automne se caractérise par une baisse progressive des températures. Cette saison est notamment marquée par un temps devenant progressivement plus nuageux, pluvieux et venteux, parfois neigeux en fin de saison. Mais l'automne peut encore donner de belles journées ensoleillées et douces notamment en début de saison. Plus tard dans la saison jusqu'à la mi-novembre dans l'hémisphère nord ou jusqu'à la mi-mai dans l'hémisphère sud, après les premières gelées, peut se produire ou pas du tout selon les années une période de temps ensoleillé et radouci, qu'on appelle en Europe l'été de la Saint-Martin et en Amérique du Nord l'été indien.

Fransızca sözlükte automne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sonbaharın tanımı, yazın ve kış arasındaki yılın mevsimidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTOMNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «automne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

automne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

arrière-automne · arrière-saison

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTOMNE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «automne» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde automne sözcüğünün zıt anlamlıları

jeunesse · printemps

AUTOMNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile automne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen automne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «automne» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 下跌
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: caer
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: autumn
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: पड़ना
• Fransızca - Arapça Çevirmen: خريف
• Fransızca - Rusça Çevirmen: падение
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: cair
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: পড়া
• Fransızca: automne
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: jatuh
• Fransızca - Almanca Çevirmen: fallen
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 秋
• Fransızca - Korece Çevirmen: 가을
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: tiba
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: rơi
• Fransızca - Tamil Çevirmen: விழும்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: पडणे
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: düşmek
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: autunno
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: spadać
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: падіння
• Fransızca - Romence Çevirmen: cădea
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πτώση
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: val
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: höst
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: høst

FRANSIZCA DİLİNDEN «AUTOMNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

automne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Khalil Gibran

En automne, je récoltai toutes mes peines et les enterrai dans mon jardin. Lorsque avril refleurit et que la terre et le printemps célébrèrent leurs noces, mon jardin fut jonché de fleurs splendides et exceptionnelles.

2

Adam Mickiewicz

Mieux vaut un instant en avril que tout un long mois en automne.

«AUTOMNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

automne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. automne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

230 recettes automne/hiver

Des lumières chaudes de l'automne aux frimas de l'hiver les repas se font chaleureux et conviviaux, chaque régions, chaque pays à ses spécialités qui réchauffent les coeurs et les corps.Faites un voyage dans la France des terroirs ...

Pierre-Emmanuel Malissin

Recettes de Cuisine d’Automne En 6 menus et 18 recettes ...

L'automne ses couleurs flamboyantes, les dernières belles journées ensoleillées, sa cuisine généreuse et variées, 6 menus, 18 recettes illustrées.Savourez les produits de saisons : figues, champignons, olives, potirons.

Malissin Pierre-Emmanuel

Soupes Automne/Hiver 15 recettes

Une fois l'automne et l'hiver revenu, réchauffez vous avec ces 15 recettes de soupes simple et originales, grâce à ce livre complètement illustré, vous n'avez aucune raison de ne pas vous faire plaisir.

Malissin Pierre-Emmanuel

Un automne à River Falls

Alexis Aubenque ?

Alexis Aubenque, 2009

Un amour à l'automne: Récit

La passion va tout faire imploser et lui montrer que la vie peut commencer à soixante ans. Dans Un amour à l'automne, l'auteur nous livre un récit, fruit de ses réflexions sur la vie, l'amour et la mort.

France Valsorey, 2010

C'est l'automne

Les feuillages s'étant parés de teintes mordorées, Suzie et son chien Sam découvrent les plaisirs de l'automne.

Jimmy Pickering, 2005

Printemps et automne sexuels: puberté, ménopause, andropause ...

"Nul ne peut nier l'existence d'une éducation sexuelle.

Soumaya Naamane-Guessous, 2000

Déjà l'automne

Éva se demandait souvent ce qu'elle avait fait de sa vie jusqu'à ses quarante ans.

Astrid Éliard, 2012

L'Automne à Pékin

Boris Vian composa L’automne à Pékin en 1946, année fructueuse durant laquelle il écrivit également L’Écume des jours et J’irai cracher sur vos tombes.

Boris Vian, 2012

En automne, j'ai même vu des renards danser

Pendant les vacances de la Toussaint, dans un village des Pyrénées, en Ariège, un minicar s'arrête sur la place du village. Des adolescents se rencontrent, des histoires d'ours et de colporteurs alimentent les conversations.

Françoise Du Chaxel, 2006

«AUTOMNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve automne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sam Smith égérie de Balenciaga pour la campagne homme …

Balenciaga a dévoilé via son compte Instagram une photo des backstage de sa future campagne masculine automne-hiver. On vous dévoile ... «Glamour, Tem 15»

Make-up automne 2015 : retour au naturel chez Bobbi Brown - 16 …

Kate Upton maquillée avec les produits de la ligne "Greige Collection" de Bobbi Brown. RelaxNews / Bobbi Brown. 3. La marque de ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Manhattan Saison 2 : L'excellente série historique de retour cet …

On l'attendait en effet pour l'été, comme ce fut le cas avec la première l'an dernier, mais la chaine l'a repoussé à l'automne comme le confirma ... «Critictoo, Tem 15»

Tonneins : l'UNA annonce douze licenciements à l'automne …

Tonneins : l'UNA annonce douze licenciements à l'automne Le siège de l'UNA Confluent Gascogne, à Tonneins, où, malgré les licenciements ... «Sud Ouest, Tem 15»

Batman Arkham Knight : La version PC ne sortira pas avant cet …

Batman Arkham Knight : La version PC ne sortira pas avant cet automne ! 0. Batman Arkham Knight. S'abonner. Publié il y a 5 secondes par ... «melty.fr, Tem 15»

VW PASSAT GTE HYBRIDE RECHARGEABLE : AUTOMNE 2015

Volkswagen vient d'annoncer la commercialisation de sa nouvelle Passat GTE (hybride rechargeable) pour cet automne en Europe. «Autoplus.fr, Tem 15»

Cheseaux: Applied Materials fermera ses portes cet automne …

Applied Materials fermera ses portes cet automne. CheseauxMais le fabricant de machines pour l'industrie solaire à Cheseaux-sur-Lausanne ... «Tribune de Genève, Tem 15»

Joël Legendre animera Lip Sync Battle cet automne | Métro

Joël Legendre sera de retour sur les ondes cet automne, a annoncé hier Groupe V Médias. L'animateur sera à la barre de Lip Sync Battle: face ... «Métro Montréal, Tem 15»

Kendall et Kylie Jenner duo sensuel pour Balmain, la campagne …

Avis à la planète mode ! Kendall Jenner représentera Balmain et sa collection Automne-Hiver 2015/2016 en compagnie de sa soeur Kylie ... «meltyFashion, Tem 15»

Apple : après Apple Music, un concurrent de Netflix pour cet automne !

Alors qu'Apple vient tout juste de lancer son service de streaming musical, la pomme serait déjà prête à surenchérir en s'attaquant à nos ... «Phonandroid, Tem 15»