İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "besaiguë" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BESAIGUË SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

besaiguë play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESAIGUË SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESAIGUË SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «besaiguë» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte besaiguë sözcüğünün tanımı

Sözlükteki besacial kelimesinin tanımı, iki ters zıvana vuruşlu ya da balta şeklinde orta çağın saldırgan silahıdır.

La définition de besaiguë dans le dictionnaire est arme offensive du moyen âge en forme de serpe ou de hache à deux taillants opposés.


Fransızca sözlükte «besaiguë» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESAIGUË SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bisaguë
bisaguë
bisaiguë
bisaiguë
béguë
béguë
ciguë
ciguë

BESAIGUË SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

besace
besacier
besaigre
besan
besant
besef
beseff
besicles
bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde besaiguë sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«besaiguë» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESAIGUË SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile besaiguë sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen besaiguë sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «besaiguë» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

besaiguë
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

besaiguë
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

besaiguë
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

besaiguë
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

besaiguë
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

besaiguë
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

besaiguë
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

besaiguë
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

besaiguë
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

besaiguë
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

besaiguë
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

besaiguë
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

besaiguë
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

besaiguë
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

besaiguë
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

besaiguë
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

besaiguë
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

besaiguë
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

besaiguë
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

besaiguë
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

besaiguë
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

besaiguë
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

besaiguë
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

besaiguë
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

besaiguë
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

besaiguë
5 milyon kişi konuşur

besaiguë sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESAIGUË» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «besaiguë» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
besaiguë sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «besaiguë» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESAIGUË» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «besaiguë» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «besaiguë» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

besaiguë sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESAIGUË» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

besaiguë sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. besaiguë ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Plusieurs charpentiers se servent de la besaiguë des deux mains, c'est-à- dire en tenant la douille de la main droite ou de la main gauche, suivant que cela est plus commode pour atteindre efficacement le bois à couper. Si l'ouvrier, en se ...
Amand-Rose Emy, 1870
2
Traité de l'art de la charpenterie
Si l'ouvrier, en se servant du ciseau, est fora': deplacer la besaiguë entre lui et la face du bois qu'il veut travailler, il tourne la douille en dessus, la besaiguë se trouve alors en dessous de la main droite, le long de la jointure mtérieure du ...
Amand Rose Émy, 1841
3
Découvertes dans la Troade
Retournez maintenant au dictionnaine 'français-grec , et voyez ce qu'il vous dit pour le mot besaiguë, vous trouverez qu'il l'explique par sorte de hache, et qu'en conséquence il le traduit en grec par 'rrûlxvc, wc. C'est en raison de ...
Antoine-François Mauduit, 1840
4
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
BESAIGUË. — Les auteurs modernes ne sont pas d'accord sur la forme qu'avait, dans le moyen âge, l'arme appelée besaiguë, dont les écrivains contemporains, qui en parlent comme d'une arme très-connue, n'ont pas pris soin de nous ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1843
5
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
fouilles de Pnrfondeval est la besaiguë. Sidoine Apollinaire et Proi'op parlent de la hache des Francs :'1 deux tranchants : bipenm's; mais nous n'en connaissons aucun exemple parmi les nombreuses francisques trouvées dans les tombes.
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
6
Dictionnaire raisonne universel des arts et metiers, ...
La cogne'e est un outil de fer acéré, plat et tranchant , en maniere de hache, la besaiguë est un instrument simple, , consistant seulement en une barre d'un fer bien acéré, de. quatre pieds ou environ de longueur, et de deux ou trois lignes ...
‎1801
7
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers: ...
La cognée est un outil de fer acéré , plat et tranchant , en maniere de hache, la besaiguë est un instrument simple , consistant seulement en une barre d un fer bien acéré , de quatre pieds ou environ de longueur, et de deux ou trois lignes ...
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
26, serre de fer préparée pour ê;re soudée entre les deux pjttçs. Façon d'une bifiigut. Fig. 27 , morceau d'acier préparé pour faire le tranchant du bec-d'âne d' une besaiguë. i Fig. 28 , besaiguë ébauchée , A côté du bec- O âne , B le morceau ...
9
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
Hg. 27 , morceau d'acier préparé pour faire le tranchant du bec-d'âne d'une besaiguë. , Fig. 28 , besaiguë ébauchée , A côté du becdâne , B le morceau d' acier , C côté du ciseau, _D le morceau d'acier , E le billOt préparé pour y souder la ...
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
... solives , chevrons , etc. charpenté avec la cognée et paré seulement avec la besaiguë, et les Menuisiers ne travaillant que sur des bois débités en planches , ou autres semblables pieces de médiocre grosseur , et les corroyant et polissant  ...

«BESAIGUË» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve besaiguë teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retour des Gontaudais au temps des croisades
Denis Lecouleux présente d'autres outils : « Les gens sont surtout intrigués par la besaiguë, taillée d'un côté en bec d'âne et de l'autre en ... «Sud Ouest, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besaiguë [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/besaigue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z