«BESEFF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
beseff sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
beseff ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Six semaines en Afrique
Notre civilisation paraissait avoir produit sur lui un effet décisif, car tout en me
racontant ce qu'il avait vu à Paris, il me répétait à chaque instant : « Bono la
France, makach bono l'Afrique ; moi aimer la France beseff. » Les turcos ou
tirailleurs ...
Charles Thierry-Mieg, 1861
2
Souvenirs d'un zouave devant Sébastopol
Pas trop cependant, et surtout pas de façon à ce que je tourne de l'œil, mais
seulement dans des proportions raisonnables et susceptibles de me faire obtenir
un congé de convalescence. Quel bono beseff ! Vingt-quatre heures après ce
rêve ...
En partant de nos domiciles, Nous étions quarante imbéciles; Mais en arrivant
aux Quat'z'F, Nous n'étions, ma foi, plus beseff. Rue Alfred-Stevens, Fildécosse
Vit ses jours soudain moissonnés : Il culbuta sur une cosse Et rendit l'âme par le
...
Georges Courteline (pseud.), 1963
4
Lettres à André Gide 1891-1911: Avec 5 brouillons de lettres ...
En voici le texte: « ATHMAN AFFOLÉ SE MARIE OULAD PAS BESEFF
GÉNÉRALEMENT PARTIES POUR ALGER CELLES QUI RESTENT SONT
RETOUR DE CHICAGO ET CHANTENT TARARABOUM AVEC TROP D'
ACCENT ANOLAIS ...
Henri de Régnier, David J. Niederauer, 1972
5
Nouveau dictionnaire des Passagers François-Allem. et ...
die Grund -Sätze der GotteS- Gelahrheit. r«<iri,einenr, wircklich, in der That.
rvileije , /. m. ein Beseff«icr. kuss^er , (/>«A<i'« t') besitzen, in seiner Wacht habe«
; habe«; mhadxnl verftehtn, PO8 />o^?</?^ />,'«, «»e/«»L«,, eine Sprache ...
Johann Leonhard Frisch, 1739
Mâ quâ même, à de bon, y'a pas beseff des femmes Qu'i z'ont pareil que moi l'
honneur et tout dans l'âme, Et si j'aurais pas peur qu'on va le répéter, Qué
cinéma mortel je pourrais raconter ! Mâ je veux pas qu'on croit que je bisque et je
rage.
7
La̓rgot au XXe siècle: Dictionnaire française
bésef, beseff, beseff, bezef, bézef, bezeff, bézeff, Bougrement, Chtr, Comme s'il
en pleuvait, Crespi- nière ', Gourd ', Gourdemenl ', Gras, Hugrement ', Lourd,
Mince, Plein la chambre, Bien, Une ou des bottes, Une ou descharibotces, Une
ou ...
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1905
8
Oeuvres complètes: Le miroir concave, suivi deRimes
En partant de nos domiciles, Nous étions quarante imbéciles ; Mais en arrivant
aux Qitat'^F, Nous n'étions, ma foi, plus beseff. Sur le boulevard de la Gare, Des
maquereaux inattendus Nous comblèrent sans " crier gare ! De coups de soulier
...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux
Bézef Le mot bézef, également orthographié beseff, signifie « beaucoup» et
provient de l'arabe algérien bezzâf. Selon Gaston Esnault, ce terme fut utilisé
dans l'armée d'Afrique, particulièrement chez les hussards, dès 1 861 . Il se
diffusa ...
10
Oeuvres complètes: Boubouroche, nouvelle et comédie ... ...
En partant de nos domiciles, Nous étions quarante imbéciles ; Mais en arrivant
aux Quat'^E, Nous n'étions, ma foi, plus beseff. Rieupeyrol, aux cheveux d'ébène,
Carrefour Drouot s'évada Pour aller trouver Laboulbène. Au coin de la place ...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux
