İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "biffure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIFFURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biffure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIFFURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIFFURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «biffure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte biffure sözcüğünün tanımı

Sözlükteki redaksiyonun tanımı, silme eylemi, grev eylemi; barın sınırlandırdığı bir bar.

La définition de biffure dans le dictionnaire est action de biffer, de raturer; barre par laquelle on biffe.


Fransızca sözlükte «biffure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIFFURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affure
affure
agrafure
agrafure
arséniosulfure
arséniosulfure
carbosulfure
carbosulfure
chlorosulfure
chlorosulfure
coiffure
coiffure
deutosulfure
deutosulfure
griffure
griffure
monosulfure
monosulfure
pentasulfure
pentasulfure
persulfure
persulfure
polysulfure
polysulfure
protosulfure
protosulfure
sesquisulfure
sesquisulfure
sulfure
sulfure
surchauffure
surchauffure
trisulfure
trisulfure
ébouriffure
ébouriffure
échauffure
échauffure

BIFFURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienvenue
bière
bièvre
biface
bifère
biffage
biffe
biffer
biffeton
biffin
bifide
bifilaire
bifore
biforme
bifront
bifteck
bifteckifère
bifurcation
bifurqué
bifurquer

BIFFURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde biffure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIFFURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «biffure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
biffure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«biffure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIFFURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile biffure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biffure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «biffure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

交叉出
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tachadura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crossing-out
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पार-आउट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معبر المغادرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

переправа из
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

travessia-out
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্রসিং-আউট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

biffure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lintasan keluar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

crossing-out
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

交差点アウト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교차 아웃
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

crossing-metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

qua-out
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடக்கும்-அவுட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओलांडणे-बाहेर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

geçiş aşımı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

crossing-out
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

crossing-out
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переправа з
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de trecere a-out
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διέλευσης-out
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kruising-out
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korsning-out
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krysset-out
5 milyon kişi konuşur

biffure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIFFURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «biffure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biffure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biffure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIFFURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biffure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biffure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biffure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIFFURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

biffure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biffure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit judiciaire congolais: Définitions de lege ferenda des ...
Définitions de lege ferenda des décisions de défaut-congé et de radiation grâce à l'analyse des concepts et expressions biffure, défaut-congé et radiation Lukusa Nasambayo. CHAPITRE 3 DE LA JURISPRUDENCE CONGOLAISE DES ...
Lukusa Nasambayo, 2010
2
Annales parlementaires de Belgique: Session législatif de Sénat
A Au reste, un des paragraphes de l'article l'énonce formellement. Sous ce rapport donc, il'ne s'agit pas du délai de 24 heures! La seule prescription formelle de l'article consiste a imposer a l'accepteur l'obligation de constater que sa biffure a ...
Belgium. Parlement. Sénat, 1872
3
Kleist épistolier:
Echoit dans ce cas à la biffure un rôle paradoxal: ce que le scripteur cherche à effacer, ce dont il regrette et corrige l'existence porte certes la marque d'une tentative de suppression, mais demeure déchiffrable et continue dès lors d' exister sur ...
Cécile-Eugénie Clot, 2008
4
Le manuscrit des Contemplations
88 noire et triste \ s dure 91 : formé | s créé ', [la biffure est postérieure] 93 matière ; ...dis . se ; hélas! de ton 88 faire de l'ombre, c'est pouvoir faire le mal | ip td , [ce texte définitif est déjà porté en bas de la page comme une variante possible, ...
René Journet, Guy Robert, 1956
5
Notes sur les Chansons des rues et des bois
En mg, au crayon : 49 6 | auguste | s aimable [biffure à l'encre rouge] | 21 f° 132/2 . 28 humain, [Ep portant fautivement un point au lieu d'une virgule, Hugo a rétabli celle-ci, mais la correction n'a pas été faite. L'éd. originale, la 6", Ha79, NV ...
René Journet, Guy Robert, 1973
6
Jacques Derrida: Entre la question de l'écriture et l'appel ...
Cette biffure en croix ne fait d'abord que défendre en repoussant, à savoir : elle repousse cette habitude presque inextirpable, de représenter l"Etre' comme un En-face qui se tient en soi, et ensuite seulement qui advient parfois à l'homme [...] .
Léopold Mfouakouet, 2006
7
Heidegger et la question anthropologique
... apposé une biffure en croix sur le mot «être», afin de se préserver de «cette habitude presque inextirpable de représenter l'être comme un en-face qui se tient en soi et qui ensuite seulement advient parfois à l'homme», ajoute que ce signe ...
Françoise Dastur, 2003
8
Heidegger et l'hymne du sacré
On sait que, contre l'habitude de représenter l'Être comme un En-face qui se tient en soi, Heidegger emploie le signe de la biffure en croix. Ce signe, dit-il, ne peut «se résumer en une rature simplement négative. Il indique plutôt les quatre ...
Emilio Brito, 1999
9
Mélanges offerts à Jean Peytard
tion va engendrer des questionnements nouveaux et sur Aragon et sur les actes et écrits fondateurs du surréalisme lui-même. b) la biffure : J'ai noté en page 3 du livret placée sous le rappel du titre ALCIBIADE une biffure : "méthode de ...
Jean Peytard, 1993
10
Violence et créativité: De l'écriture algérienne au féminin
Les huit chapitres de la Première partie, suivis d'une « Biffure », alternent entre scènes autobiographiques (désignées par un titre) et scènes de guerre ( désignées par un chiffre). Le titre « principal » de la Première partie « LA PRISE DE LA ...
Trudy Agar-Mendousse, 2006

«BIFFURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biffure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le peintre Argatti souhaite créer du lien
Dès ses débuts, Argatti procède par biffure. Le geste, dans ses toiles abstraites, dans ses gravures ou dans ses sculptures, reste toujours ... «Tendance Ouest, May 15»
2
Musée d'Orsay : six choses à savoir sur Pierre Bonnard
Comme la biffure d'une corvée faite. Marthe, il l'avait aimée. L'aimait encore. Mais sa maladie avait pesé. Et plus encore la manière avec ... «Le Figaro, Mar 15»
3
Joy Sorman, Europe
La biffure est suivie de la mention manuscrite de mon nouveau patronyme : Sorman. Cette modification, à l'initiative de mon père, a été portée ... «Mediapart, Eyl 14»
4
Jean Starobinski : Regards sur le texte de Kafka
Reste que cette biffure de naguère, même gommée, est inscrite sur son image. La grossière censure de la bêtise dogmatique se superpose à ... «La Revue des Ressources, Oca 14»
5
2011, quand Bill Callahan mène le troupeau.
... auto-critique qui n'est pas seulement un commentaire sur l'écart qui existe entre les intentions et le résultat, qui n'est pas non plus une biffure ... «La Blogothèque, Oca 12»
6
Cy Twombly a fini d'écrire sa peinture
Hommage au maître de la biffure et ses coups de crayons ravageurs. La nature a toujours occupé une place importante dans le travail de Cy ... «20minutes.fr - Blogs, Tem 11»
7
Pétain, d'un trait de plume...
Ces quelques taches de crayon à papier, ces arrondis d'écolier, les harmonieuses ondulations de la biffure, que nous contemplons ... «Arrêt sur images, Eki 10»
8
« Le non-dit dans la littérature française »
... cette dissimulation – biffure trop voyante pour être méconnue – constitue l'axe principal de ce premier numéro de la Revue Syn-thèses et les ... «Fabula, Oca 08»
9
Omnipage Pro 16: texte reconnu depuis une photo
La reconnaissance des tableaux est elle aussi améliorée, et un plus grand nombre de formatages (biffure, surlignage et effet barré) est ... «Clubic, Ağu 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biffure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/biffure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z