İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "biface" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIFACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biface play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIFACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIFACE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «biface» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
biface

iki yüzeyli

Biface

Bir iki tabaka, Prehistorya'nın antik dönemlerinin karakteristik kesme taşlarından biridir. Avrupa'da, görünümü daha düşük Paleolitik Çağ'da gösterir. Özellikle Acheulean'ın karakteristik özelliğidir ancak Mousterian döneminde hala Orta Paleolitik Dönem'de bulunur. Doğu Afrika'da, Tanzanya'daki Olduvai bölgesi ve Kenya'daki Turkana Gölü kıyılarında bulunan Kokiselei 4'ü de dahil olmak üzere eski iki yüzlü bulunmuştur. 1920'de A. Vayson de Pradenne tarafından, daha önce G. de Mortillet tarafından sunulan "coup-de-fing" ifadesinin yerine geçmek için "iki yüzlü" sözcüğü önerildi. Artık geçersiz. Çift yüzlü hammadde blokunun kademeli şekillendirilmesi ile cipslerin iki yüzüne ayrılmasıyla yapılır. Genellikle belli bir bilateral simetriyi ve muhtemelen estetik kaygılardan ilk belirtiler olarak yorumlanabilen iki yüzlü simetriyi sunar. İki yüzlü yapılar oluşturmak için kullanılan hammaddeler çok çeşitlidir: çakmaktaşı, kuvarsit, kuvars, volkanik kayaçlar. Un biface est un outil de pierre taillée caractéristique des périodes anciennes de la Préhistoire. En Europe, il fait son apparition au Paléolithique inférieur. Il est particulièrement caractéristique de l'Acheuléen mais est encore présent au Paléolithique moyen, au cours du Moustérien. Les plus anciens bifaces ont été découverts en Afrique de l’Est, notamment dans le site d'Olduvai en Tanzanie et à Kokiselei 4 sur les rives du lac Turkana au Kenya. Le mot « biface » a été proposé en 1920 par A. Vayson de Pradenne pour remplacer l'expression « coup-de-poing », introduite précédemment par G. de Mortillet. Celle-ci est désormais désuète. Le biface est réalisé par façonnage progressif d’un bloc de matière première, en détachant des éclats sur ses deux faces. Il présente généralement une certaine symétrie bilatérale et éventuellement une symétrie bifaciale qui ont pu être interprétées comme les premières manifestations de préoccupations esthétiques. Les matières premières utilisées pour la réalisation de bifaces sont très diversifiées : silex mais aussi quartzite, quartz, roches volcaniques.

Fransızca sözlükte biface sözcüğünün tanımı

Sözlükte iki yüzlü tanımı iki taraflı, iki karşıt tarafı vardır. Tarih öncesi alet, badem şeklinde, her iki tarafa oyulmuş.

La définition de biface dans le dictionnaire est qui a deux faces, deux côtés opposés. Outil préhistorique, en forme d'amande, taillé sur les deux faces.

Fransızca sözlükte «biface» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIFACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


boniface
boniface
double-face
double-face
face
face
face-à-face
face-à-face
hypersurface
hypersurface
interface
interface
longiface
longiface
multiface
multiface
plate-face
plate-face
postface
postface
préface
préface
surface
surface
uniface
uniface
volte-face
volte-face

BIFACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienvenue
bière
bièvre
bifère
biffage
biffe
biffer
biffeton
biffin
biffure
bifide
bifilaire
bifore
biforme
bifront
bifteck
bifteckifère
bifurcation
bifurqué
bifurquer

BIFACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ace
audace
capace
dédicace
efficace
espace
glace
grimace
in pace
lovelace
menace
palace
place
populace
race
sur-place
tenace
thrace
trace
wallace

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde biface sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIFACE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «biface» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
biface sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«biface» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIFACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile biface sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biface sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «biface» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

双面
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bifacial
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bifacial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bifacial
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ذات وجهين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

двуликий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bifacial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিষমপৃষ্ঠ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

biface
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bifacial
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bifacial
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

両面
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bifacial
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bifacial
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bifacial
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bifacial
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bifacial
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iki yüzeyli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bifacciale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bifacial
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дволикий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cu două fețe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διπλής όψης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bifacial
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bifacial
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spredende overflate
5 milyon kişi konuşur

biface sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIFACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «biface» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biface sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biface» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIFACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biface» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biface» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biface sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIFACE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

biface sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biface ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Paléolithique en Suisse
épais, est en partie réservé, tandis que la pointe du biface, mieux retouchée, est large et présente des bords irréguliers. Un des bords du biface est normalement retouché, mais l'autre côté présente un véritable dos, ce qui confère à cet objet ...
Jean-Marie Le Tensorer, 1998
2
Peuplement préhistorique du Bassin supérieur de la Loire (Le)
- Tourlève (84). - les Bourdons (1 b i face cordiforrae) (85). - le Chatelier (1 éclat en silex de Tilly, 1 racloir) (86). - les Bardins (1 racloir, 1 disque en silex de Tilly) ( 87) . - Fontbenant (1 biface cordiforme, 1 autre amyg- daloïde, 1 racloir et 1 ...
3
Préhistoire du Maroc
Nous entrons ainsi dans ce que nous pouvons appeler « la civilisation du biface », tant cet outil est universel et stéréotypé. La période purement technologique est appelée Acheuléen, du nom d'une banlieue d'Amiens, dans le Nord de la ...
Alain Rodrigue, 2002
4
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
SCEAU BIFACE. Le sceau biface s'inscrit dans une tradition complètement distincte de celle du sceau contre-scellé 168. Alors que ce dernier parfait son authenticité dans un signe secondaire, le sceau biface porte un message double,  ...
Martine Fabre, 2001
5
Médiations et médiateurs
Véritable écran biface qui articule l'infigurable à la figure, le rideau de Parrhasios parle pour tous les drapés, les voiles et les linceuls qui habiteront la peinture, soulignant la structure biface de l'image-écran. Ainsi, à l'aube antique de la ...
‎2004
6
Les chasseurs de la préhistoire
En deux ou trois éclats, nous dégageons une pointe : l'outil est devenu un biface, appelé aussi autrefois coup-de- poing. C'est un bon couteau à tranchant grossier , mais assez vif et assez long pour les usages encore rudimentaires qu'on lui ...
André Leroi-Gourhan, 1983
7
Le cadre et l'écran
Or, c'est précisément en vertu de sa nature émancipatrice que nous avons voulu reconstruire une généalogie de cette image biface, qui semble mise à mal par les dispositifs contemporains du visuel. Généalogie de l'image biface Au fil de la  ...
Jean-Paul Desgoutte, 2005
8
Premiers outils taillés d'Afrique
(lhavaillon chopper latéral le bord le plus long a été façonné tout ou partie ( uniface simple ou multiple, biface simple ou multiple) chopper distal (uniface simple ou multiple, biface simple) chopper ciseau bord tranchant étroit situé dans le plan ...
Hélène Roche, 1980
9
Food Irradiation: A French-English-German Vocabulary
A French-English-German Vocabulary Michèle Le Bars, Annik Bouroche. Unité d' ionisation à faisceau d'électrons permettant un traitement biface sans retournement (d'après documentation I Immson-C >l Linac). proftle, product density, Mt tit ...
Michèle Le Bars, Annik Bouroche, 1998
10
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
L'image biface se fait alors articulation imparfaite, site d'une mutation incertaine, zone de transition floue. Par structure, le dispositif biface annonce qu'il ne peut que tendre vers la part d'ombre qu'il articule, sans jamais la donner à voir.
Stéphanie Katz, 2004

«BIFACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biface teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le grand roman de l'homme
La manière de tailler un biface s'apparente à la manière de construire une phrase », révèle Pascal Picq, paléoanthropologue au Collège de ... «Télérama.fr, Tem 15»
2
Nouvelle box TV à 2€ chez RED, le FTTB « est supérieur au FTTH …
La télécommande est biface. Une réponse à la Freebox Mini 4K ? Non, la future "Mini-RED Box" TV by SFR ne tourne pas sous Android TV. «Univers Freebox, Tem 15»
3
Dans l'intimité de Calcutta
Biface ». C'est ainsi que Faigenbaum qualifie l'Inde, dans le catalogue de l'exposition. Une puissance économique en plein développement, ... «L'Etudiant Autonome, Tem 15»
4
Une douzaine d'enchères de Godts
Un reliquaire de poche « biface » avec Sainte Catherine et Sainte Croix de la même époque mais de provenance non établie (Espagne ou ... «Le Soir, Tem 15»
5
Transports Pedretti : programme chargé pour la société savoyarde
La plateforme compte désormais 4.250 m2 et 40 portes à quai en biface. Ce n'est pas le seul fait marquant de la dynamique société savoyarde ... «lantenne.com, Haz 15»
6
Deux-Sèvres. Ce week-end, l'archéologie en fête
Le Donjon à Niort : Atelier « Du biface au smartphone » : application numérique et réalité augmentée autour d'une sélection de trésors ... «Courrier de l'Ouest, Haz 15»
7
Caen se met « dans les pas de Néandertal »
On suivra donc l'évolution de cet homme capable de tuer à mains nues, et son silex biface conçu tel un couteau suisse, de grosses bêtes ... «Ouest-France, Haz 15»
8
Une passerelle qui suscite toujours autant de débats
Elle permet la création d'une gare biface avec un parking gratuit côté rue Halou qui va simplifier la vie des usagers. C'est une réponse aux ... «la Nouvelle République, Haz 15»
9
Trail des Pyramides noires: le Grand Baz'art a accueilli en musique …
Sur le terril 110, le quintet Atout vent d'Oignies a accueilli les sportifs et a laissé la place au quartet de jazz tzigane Biface. Imprimer; - A +. «La Voix du Nord, May 15»
10
Le plus vieux meurtre du monde découvert en Espagne
... qui déclare aussi que l'arme était peut-être une lance en bois, une pointe de lance en pierre ou un pierre biface. «Le crâne indique qu'il n'y a ... «Le Figaro, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biface [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/biface>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z