İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "biodynamique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biodynamique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «biodynamique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
biodynamique

Biyodinamik tarım

Agriculture biodynamique

Biyodinamik tarım Temelleri 1924 yılında çiftçilere dersler bir dizi Rudolf Steiner tarafından atılmıştır Bu yöntem orijinal fikir kavramı vardır antroposopy'sinden esinlenerek yaygın olarak adlandırılan Biodinamik tarım sistemidir herhangi bir firma bakmaktır "tarım örgütü" iken yaşayan bir organizma olarak tarım, hayat konusunda daha az girişe sahip, daha çeşitli ve mümkün olduğunca bağımsız. çiftçiler tarafından geliştirilen ve test edilen bu yöntem etkinleştirmek veya iyi bir vejetatif sürecini desteklemek için toprakta "kozmik güçleri" gezegenleri kontrol etmek ve parazitlerin gelişmesine sınırlamak gerekiyordu bitkisel preparatlar kullanır. Bu gizli ilkelere dayalı bu tür preparatların kullanımı, ve özellikle biyodinamik organik tarım farklıdır ay ve gezegen ritimlerin husustur. L’agriculture biodynamique appelée communément biodynamie est un système de production agricole inspiré par l'anthroposophie, dont les bases ont été posées par Rudolf Steiner dans une série de conférences données aux agriculteurs en 1924. Cette méthode a pour idée de départ le concept d'« organisme agricole » qui consiste à regarder toute ferme, tout domaine agricole comme un organisme vivant, le plus diversifié et le plus autonome possible, avec le moins d’intrants en ce qui concerne le vivant. Développée et expérimentée par les agriculteurs, cette méthode utilise des préparations à base de plantes censées activer ou maîtriser les « forces cosmiques » des planètes présentes dans le sol afin de soutenir un bon processus végétatif et limiter le développement des parasites. C'est l'emploi de ces préparations reposant sur des principes ésotériques, et la prise en considération des rythmes lunaires et planétaires, qui différencient principalement l'agriculture biodynamique de l'agriculture biologique.

Fransızca sözlükte biodynamique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki biodinamiğin tanımı, yaşamsal etkinliği ele alan biyolojinin bir parçası, yani canlı varlıkların davranışının doğası ve faktörleri demektir. Biyolojik olguları, eylemi fiziksel ve kimyasal kuvvetlerle birleştirilecek yaşamsal güçlerin varlığı ile açıklayan teori.

La définition de biodynamique dans le dictionnaire est partie de la biologie qui traite de l'activité vitale, c'est-à-dire de la nature et des facteurs du comportement des êtres vivants. Théorie expliquant les phénomènes biologiques par l'existence de forces dites vitales, dont l'action se conjuguerait avec celle des forces physiques et chimiques.

Fransızca sözlükte «biodynamique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bio-technologie
biobibliographie
biocatalyseur
biocénose
biochimie
biochimique
biochimiste
biocide
biocœnose
biocybernétique
biogène
biogenèse
biogénèse
biogénétique
biogénie
biogénique
biogéographie
biogéographique
biographe
biographie

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde biodynamique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biodynamique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIODYNAMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile biodynamique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biodynamique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «biodynamique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

生物动力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

biodinámica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

biodynamic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

biodynamic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احليوية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

биодинамическая
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

biodinâmica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

biodynamic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

biodynamique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

biodynamic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

biodynamische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バイオダイナミック農法
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

생물 역학적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

biodynamic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

biodynamic
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயிரோட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

biodynamic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Biodinamik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

biodinamica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

biodynamiczne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

біодинамічна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

biodinamică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βιοδυναμική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

biodinamiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

biodynamisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

biodynamisk
5 milyon kişi konuşur

biodynamique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIODYNAMIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «biodynamique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biodynamique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biodynamique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIODYNAMIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biodynamique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biodynamique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biodynamique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIODYNAMIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

biodynamique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biodynamique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transitions vers l'agriculture biologique
L'objet de ce chapitre est d'apporter un éclairage aux questions que peuvent se poser des praticiens intéressés par la viticulture biologique et biodynamique. Dans une première section, nous présentons le fond commun et les termes de ...
Claire Lamine, Stéphane Bellon, 2009
2
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Le premier mouvement se fonde sur une théorie philosophique, l'anthroposophie : il s'agit de la biodynamique de Steiner et de Pfeiffer. Le second naît des observations faites en Inde par Sir Albert Howard dont les leçons ont été appliquées ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
3
Le tout bio est-il possible?: 90 clés pour comprendre ...
Le concept de l'agriculture biodynamique, ou biodynamie, est la création intellectuelle d'un philosophe autrichien nommé Rudolf Steiner (1861-1925). Cet enseignant s'est d'abord fait connaître en fondant un courant de pensée ésotérique et ...
Bernard Le Buanec, 2012
4
BIODYNAMIQUE D'UNE COUVERTURE PEDOLOGIQUE DANS LA REGION DE ...
NOUS AVONS ETUDIE L'ORGANISATION SPATIO-TEMPORELLE D'UNE COUVERTURE PEDOLOGIQUE DEVELOPPEE SUR GRES (GROUPE BAURU) ET BASALTE (FORMATION SERRA GERAL) DANS LA REGION DE BOTUCATU (SP), BRESIL.
ANDREAS.. DE WOLINSK MIKLOS, 1992
5
La danse biodynamique: Spirale de la Vie
Suite à une blessure, Rafael Baile doit mettre fin à sa carrière de danseur, il s'oriente alors vers une recherche spirituelle et devient thérapeute. À partir de plusieurs expériences étonnantes, l'auteur nous fait comprendre les ...
Rafael Baile, 2009
6
Le vin au naturel: la viticulture au plus près du terroir
Des différentes démarches culturales nées d'une critique plus ou moins profonde et affirmée de l'agriculture conventionnelle, il apparaît que l'agriculture biologique et l'agriculture biodynamique - pratiquées par des domaines certifiés, mais ...
François Morel, 2008
7
Over Drive
Ce qui rend l'exercice un peu complexe, c'est que de plus cette, expression biodynamique de mécontentement qui s'exprime souvent localement peut aussi s'exprimer dans le cas des organes pairs sur l'organe non perturbé, c'est-à-dire si le ...
Pascal Coffigneau, 2014
8
Vente directe & circuits courts: Vins et produits fermiers
Le syndicat d'agriculture biodynamique est un syndicat agricole qui représente les agriculteurs bio-dynamistes. Il compte près de 200 adhérents agriculteurs. Ses objectifs sont de partager les expériences, de faciliter les rencontres, ...
François Moinet, 2010
9
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
Cela dit, à Oslo, elle travailla principalement en respectant une différenciation claire entre travail psychologique et travail corporel. 2.4.2 La Psychologie Biodynamique Ayant repris la pratique d'Ola Raknes à Londres, Gerda Boyesen travailla ...
Michel Heller, 2008
10
Entre psyché et soma: introduction à la psychologie biodynamique
Le premier fondement de la psychologie biodynamique est la végétothérapie, à laquelle la Norvégienne Gerda Boyesen a été formée dès 1947 par Ola Raknes, ami de Wilhelm Reich et propagateur de son oeuvre en Europe.
Gerda Boyesen, Paul Gérôme, 1996

«BIODYNAMIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biodynamique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le béton aspirateur de pollution va-t-il s'imposer dans les villes? - BFM
A Mexico (Mexique), une résille de ciment biodynamique est venue habiller les 2.500 mètres carrés de la façade de l'hôpital Manuel Gea ... «BFMTV.COM, Tem 15»
2
Le nouveau défi de l'agriculture: l'agro-écologie
... orientent leurs pratiques vers le développement durable, les productions de type biologique et biodynamique prennent un essor particulier. «L'AGEFI, Tem 15»
3
Bonnes adresses: 5 épiceries qui valent le détour
... du goût retrouvé d'un jus de sureau à un riz italien pas comme les autres, en passant par une bière britannique ou un vin biodynamique. «Le Vif, Tem 15»
4
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire
Une route s'échappe de la zone industrielle de Crissier. Les virages se succèdent. La nature gagne du terrain. Les prés, les arbres centenaires ... «Le Temps, Tem 15»
5
Vin: la biodynamie au service de la planète
Et cerise sur le gâteau un vin biodynamique, qui se consomme évidemment avec modération, se digère mieux qu'un vin conventionnel. Et pour ... «BFMTV.COM, Tem 15»
6
COMPIÉGNOIS De la couture pour faire l'économie de sacs plastiques
la conversation tourne autour de l'agriculture bio, de la permaculture et du jardinage biodynamique. « Si vous voulez des groseilles, venez au ... «Courrier Picard, Tem 15»
7
Un vignoble et un Haras sur l´ile de Montréal à Senneville - Un …
Enfin, les cultures biologiques d´asperges, d´ail et de baies ont été mises en production de manière naturelle et biodynamique. Le domaine se ... «CNW Telbec, Tem 15»
8
Terres de Vénus : la destination à vivre pendant l'été
... site préhistorique aussi prestigieux que Brassempouy, en culture bio, tout en observant et les effets de la culture biodynamique sur la vigne. «Exprimeo.fr, Tem 15»
9
En Catalogne, le vin pétille aussi
Des plants de vignes vieux de 60 ans dans le domaine Recaredo, producteur catalan de cava biologique et biodynamique. Crédits : Joan ... «Le Monde, Haz 15»
10
"L'avenir de l'agriculture mondiale est de devenir bio"
... ne suis pas sur que la vision » non intensive » de l'agriculture par JA , soit vraiment labellisable AB ou Nature et Progrès , ou biodynamique . «L'Express, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biodynamique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/biodynamique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z