İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "blagueuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blagueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arnaqueuse
arnaqueuse
bourlingueuse
bourlingueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blackball
blackboul
blackboulage
blackboule
blackboulé
blackbouler
blafard
blafardement
blague
blaguer
blagueur
blaid
blair
blaire
blaireau
blaireauté
blaireauter
blairer
blaisement
blaiser

BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadoueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde blagueuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«blagueuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLAGUEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile blagueuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen blagueuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «blagueuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

blagueuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

blagueuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blagueuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

blagueuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

blagueuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

blagueuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

blagueuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

blagueuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

blagueuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

blagueuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

blagueuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

blagueuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

blagueuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blagueuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

blagueuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

blagueuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

blagueuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

blagueuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

blagueuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

blagueuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

blagueuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

blagueuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

blagueuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blagueuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blagueuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blagueuse
5 milyon kişi konuşur

blagueuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLAGUEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «blagueuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
blagueuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blagueuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLAGUEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «blagueuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «blagueuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

blagueuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLAGUEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

blagueuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blagueuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
voyage vers l'au-delà
Elle lui affirma même se nommer Myrtille Blagueuse. Au début il n'en avait pas parlé à son papa humain de peur que cette vision intérieure ne disparaisse. Au fil du temps Boute-en-train avait vu grandir Myrtille Blagueuse et il aimait à plonger  ...
zeugma/godwin
2
Saint-Pierre des Passions
Mais ris un peu, fit la blagueuse en l'aspergeant d'une giclée d'eau. – Aujourd'hui n'est pas jour de sortie pour mes dents, s'efforça de plaisanter la jeune fille. – Oui , mais ne nous laisse pas mourir de rire toutes seules, fit la philosophe, tu vas ...
Jean-Rodolphe Crépinior
3
Hyènes et pigeons
... étonné de vous trouver un point commun avec votre chef. Pourtant, vous êtes dubitatif. Il y a quelque chose de louche dans les histoires de Jonathan. Quelques autres semaines passent et Jonathan n'est plus du tout d'humeur blagueuse.
Hervé Desnoix, 2010
4
Les frères Goncourt: art et écriture
Pourquoi la sœur de ce jeune homme, pourquoi la jeune fille du jour est-elle ironique, blagueuse ? » (II, 876, 2 décembre 1880). Renée Maupetin met en scène ce type de la jeune blagueuse. — « Et l'on répétera quand ? demanda Denoisel.
Jean-Louis Cabanès, 1997
5
Barbey polémiste
A n'en point douter, la fantaisie blagueuse, et plus précisément sa dénonciation, se trouve au cœur du combat que Barbey mène contre son siècle. La désinvolture des fantaisistes de la petite presse est à ses yeux le signe d'un temps réduit à ...
Marie-Catherine Huet-Brichard, Pierre Glaudes, 2008
6
Et l'homme devint jaguar: l'univers imaginaire et quotidien ...
III OU L'ON APPRENO QUE LA PAROLE PEUT ETRE BLAGUEUSE OU SERIEUSE La pensée des Wayapi ne s'ordonne pas toute entière autour du mythe [sur la définition duquel d'ailleurs, je reviendrai]. Pour l'heure, penchons- nous plutôt ...
Françoise Grenand, 1982
7
La débacle
Paraît que nous sommes de l'arrière-garde, dit la voix blagueuse de Loubet. Mais Chouteau s'emporta. — C'est pour se loutre de nous qu'ils nous font cuire. Nous étions là les premiers, nous aurions dû filer. Et, comme, de l'autre côté du ...
Émile Zola, 1905
8
Intersection: roman
La chicanerie, mi-blagueuse mi- hargneuse, se hérissait autour du thème féministe que Thérèse Arnim - « Mademoiselle Arnim, précisa-t-elle lourdement, mais appelez-moi Thérèse si mademoiselle ne passe pas » — développait avec un ...
Vladimir Volkoff, 1980
9
Histoire de Vidocq, chef de la police de sûrete, écrite ...
... au vol commis pendant la précédente nuit. Une fille publique , nommée Louison la Blagueuse , qu'ils rencontrent sur leur passage, et à qui Emilie demande des nouvelles de Caffin, leur apprend qu'il doit coucher avec Émilie Taquet ...
Froment, Louis Guvon, Jean Savant (Vidocq après), 1829
10
Histoire de Vidocq
Une fille publique , nommée Louison la Blagueuse , qu'ils rencontrent sur leur passage, et à Émilie demande des nouvelles de Caflin, leur apprend qu'il doit coucher avec Émilie Taquet chez la Bariole ou chez la Blondin; plus loin, une autre ...
M. Froment, 1829

«BLAGUEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blagueuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Isabel Marant, le lézard des jardins du Palais-Royal
Enjouée, volontiers blagueuse, elle déambule l'air de rien dans les allées du parc bondé de monde entre midi et deux. On croise des touristes ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Trois ministres défendent la sécurité alimentaire
Le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll était d'humeur blagueuse hier, lors de l'inauguration du nouveau siège de l'Agence nationale de ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Wimbledon : Richard Gasquet en demi-finales en battant Stan …
Le jeu a atteint des sommets dans le dernier acte où le choc des diagonales de revers a fait vibrer une foule bon enfant et blagueuse. Aucun ... «Le Huffington Post, Tem 15»
4
Wimbledon : Gasquet avec les géants
Le jeu a atteint des sommets dans le dernier acte où le choc des diagonales de revers a fait vibrer une foule bon enfant et blagueuse. Aucun ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
5
« Mama » ne rira plus avec ses amis
Une femme souriante et blagueuse à son image, qui l'a accompagné jusque dans les derniers instants. Et si tous ses «potes» n'ont pas arrêté ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
Baccalauréat à Bar-le-Duc : la fin du suspens
Devant les mines déconfites de ses camarades, Titouain, lui, était d'humeur blagueuse. « Nous venons voir nos résultats sur le tableau ... «Est Républicain, Tem 15»
7
Maisons-Alfort : les ministres inaugurent un siège exemplaire
Stéphane Le Foll était d'humeur blagueuse ce mardi, lors de l'inauguration du nouveau siège de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Hugh Jackman interdit de tourner avec Angelina Jolie
Je suis sûre qu'elle est adorable ». Blagueuse, Deborra Lee-Furness a tout de même répondu à la question avec plus de sérieux : « C'est le ... «Non Stop People, Tem 15»
9
LIAM PAYNE S'ÉCLATE À DISNEY AVEC SOPHIA!
a-t-il même écrit en légende, visiblement d'humeur blagueuse! On adore! Un séjour de folie! Liam Payne est un grand enfant, alors rien de ... «NRJ, Tem 15»
10
# 58 - amour connecticus et rosé à la mer.
Je vous souhaite bonne route, mes enfants, mais ne doutez pas de la vie, elle est merveilleuse, blagueuse et vous connaît mieux que ... «pointscommuns.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blagueuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/blagueuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z