Fransızca sözlükte "bosnien" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE BOSNIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bosnien

BOSNIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Boşnakça

Bosnien

Boşnak olarak da adlandırılan Boşnak, Slav dil dalı olan Hint-Avrupa dili, bu dillerin güney bir grubudur, bunların bir Batı alt grubudır. Toplumbilbilim açısından, Ausbau dili, yani kendi standardı ile ayrı bir dil. İkincisi, eski Yugoslavya zamanında "Serbo-Hırvat dili" olarak bilinen dilsel varlığın Chtokav lehçesine dayanıyor. Karşılaştırmalı dilbilim açısından bakıldığında, aynı Chtokavian lehçesinin Sırpça, Hırvatça ve Karadağ olduğu temel alınarak, aynı dildeki standart varyantlardan biridir. Diğer diller aynıdır.

Le bosnien, parfois appelé bosniaque, est une langue indo-européenne de la branche des langues slaves, groupe méridional de ces langues, sous-groupe occidental de celles-ci. Du point de vue de la sociolinguistique, c’est une langue Ausbau, c’est-à-dire une langue à part ayant son propre standard. Celui-ci a pour base le dialecte chtokavien de l’entité linguistique appelée « langue serbo-croate » à l’époque de l’ancienne Yougoslavie. Du point de vue de la linguistique comparée, c’est l’une des variantes standards d’une seule et même langue, les autres, basées sur le même dialecte chtokavien étant le serbe, le croate et le monténégrin.

Fransızca sözlükte bosnien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Boşnakça tanımı, kimin bosna'nın yerlisi veya orada yaşadığıdır. Boşnaklara veya sakinlerine özgü. Boşnakça ait bir başka tanım da İlliyye grubuna ait bir lehçe.

BOSNIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bosnien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bosnien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bosnien» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 波斯尼亚
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: bosnio
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Bosnian
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: बोस्नियाई
• Fransızca - Arapça Çevirmen: البوسنية
• Fransızca - Rusça Çevirmen: боснийский
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: Bosnian
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: বসনীয়
• Fransızca: bosnien
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Bosnian
• Fransızca - Almanca Çevirmen: bosnisch
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ボスニア語
• Fransızca - Korece Çevirmen: 보스니아어
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Bosnian
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Bosnia
• Fransızca - Tamil Çevirmen: போஸ்னியன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: बोस्नियन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Boşnakça
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: bosniaco
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: bośniacki
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: боснійський
• Fransızca - Romence Çevirmen: bosniac
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Βοσνιακά
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Bosniese
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: bosniska
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: bosnisk

«BOSNIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bosnien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bosnien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bosnien

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Iosias Jody, 2011

Treaty Series Volume 1897

(2) Dieses Abkommen kann jederzeit unter Einhaltung einer Frist von drei Monaten gekündigt werden. Die Kündigung ist der anderen Seite auf diplomatischem Wege zu notifizieren. (3) Falls die Regierung der Republik Bosnien-Herzegowina ...

United Nations

Geschichte der Unterhandlungen des Belgrader Friedens, ...

Als man sich über die Abtretung von Bei. grab und Sabach vereinigte, stellte Ali, Bassa von Bosnien, vor, daß man in dem Passaro« witzer Tractat ein schmales Stück jand, längst an der Sau, von Bosnien abgeschnitten hatte, welches zwar ...

Marc Antoine Laugier, 1769

Nations, cultures et sociétés d'Europe centrale aux XIXe et ...

Der seit über zwei Jahren in der Nähe des mondänen holländischen Seebades Scheveningen wegen vermuteten Völkermords (in Bosnien), wegen vermuteter Verbrechen gegen die Menschlichkeit (im Kosovo und in Bosnien), sowie wegen  ...

Catherine Horel, 2006

Le lexique subjectif d'Emir Kusturica: portrait d'un réalisateur

Le terme serbo-croate est désormais quasiment inexistant dans la pratique linguistique car il a été supplanté par le croateA*, le serbe* et le bosnien*. Il faut signaler que le Slovène* et le macédonien A*" sont apparentés au serbo-croate, mais ...

Matthieu Dhennin, 2006

La Bosnie-Herzégovine: Enjeux de la transition

1992-2002. Dix ans après le début d'une guerre de trop, sept ans après l'entrée en vigueur de l'Accord de Dayton, il importe de faire l'état des lieux et de s'interroger sur l'avenir de la Bosnie-Herzégovine.

Christophe Solioz, 2003

Assemblee Parlementaire, Documents De Seance: Session ...

Le procès de génocide contre l'ancien officier serbe bosnien MiloradTrbic a été ouvert en novembre 2005 en Bosnie-Herzégovine. Trbic était commandant adjoint de la sécurité de la brigade Zvornik de l'armée serbe bosnienne en juillet 1995 ...

‎2009

Kittel, Harald; Frank, Armin Paul; Greiner, Norbert; ...

Bosnien im Mittelalter und unter der Osmanherrschaft 2. Übersetzungen orientalischer Literatur 3 Literatur (in Auswahl) 1. Bosnien im Mittelalter und unter der Osmanherrschaft In Bosnien, dessen territoriale und politische Eigenständigkeit ...

Harald Kittel, 2011

Les musulmans de l'Europe du Sud-Est: des empires aux états ...

Forts de l'appui de l'armée yougoslave, ils s'emparent en quelques mois de 30 % du territoire croate et 70 % du territoire bosnien. Cette conquête militaire se double d'un «nettoyage ethnique» systématique, à savoir l'expulsion violente des  ...

Nathalie Clayer, Xavier Bougarel, 2013

Bulletin de la Société entomologique de France

P. Cameron : Description of seventeen new Genera of khneumo- nidae from India and one of Australia. Bosnien und der llercrgocina (W'issenschaftliche Mittheilungen), VII, 1900. — P.-G. Strobl : Dipterenfauna von Bosnien, Hercegoxina und ...

«BOSNIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bosnien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Transferts : Hassan Taïr rejoint les FAR, l'IRT engage un Bosnien …

Transferts : Hassan Taïr rejoint les FAR, l'IRT engage un Bosnien. Par Mohamed Darouiche le 16/07/2015 à 11h42 (mise à jour le 16/07/2015 à 13h14). hassan ... «Le360.ma, Tem 15»

Mercato, quand Edin Dzeko conseille De Bruyne - Goal.com

Pour Edin Dzeko, l'attaquant bosnien de Manchester City, Kevin De Bruyne devrait rester au moins une saison supplémentaire à Wolfsburg. «Goal.com, Tem 15»

LMD PSG :: Anciens : Ibisevic est dans le flou

L'ancien attaquant du PSG aimerait rester à Stuttgart, club qui souhaiterait quant à lui se débarrasser du bosnien. L'éphémère attaquant ... «Le Meilleur du PSG, Tem 15»

Olivier Giroud veut s'expliquer "d'homme à homme" avec Thierry …

Le mannequin bosnien n'a pas pu cacher son joli baby bump et la naissance de son futur enfant ne devrait pas trop tarder. En attendant bébé ... «Closer, Tem 15»

Manchester City: Dzeko proche de la Roma - News Sport

Le Daily Mail rapporte que l'AS Rome fait le forcing pour enrôler l'attaquant international bosnien. Les dirigeants citizens ne retiendront pas ... «Canal Plus, Tem 15»

FOOTBALL - MATCH AMICAL

Ibrahimovic a marqué en deuxième période l'unique but de son équipe, qui aurait pu remporter la rencontre si l'attaquant bosnien n'avait pas ... «L'essentiel, Tem 15»

L'attaque de l'AS Roma, un chantier qui ne finit plus - Calciomio

... un attaquant de classe mondiale, celui qui va inscrire 20 buts par saison et il semble l'avoir trouvé en la personne du bosnien Edin Dzeko. «Calciomio.fr, Tem 15»

Transferts - 20 Minuten

Le gardien international bosnien, qui évoluait depuis 2010 à Stoke City, ... Le Bosnien Safet Susic a signé son contrat de nouvel entraîneur ... «20 Minutes, Tem 15»

Ferhat, le grand absent face à la Sierra - Algérie Presse Service

Ferhat, qui compte une sélection en équipe nationale première du temps de l'ex-sélectionneur bosnien, Vahid Halilhodzic, n'a pas été ... «Algérie Presse Service, Tem 15»

Srebrenica- 20 ans après. Des commémorations aux interprétations

... sur le terrain, des nettoyages ethniques : deux Etats dans l'État bosnien tendaient ainsi à se forger par des actions terrorisant les populations ... «Mediapart, Tem 15»