İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "saturnien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SATURNIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saturnien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATURNIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SATURNIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «saturnien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte saturnien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Satürn'ün tanımı, etkisine bağlı olan Satürn gezegeniyle ilgili olanı ifade eder.

La définition de saturnien dans le dictionnaire est qui a rapport à la planète saturne, qui dépend de son influence.


Fransızca sözlükte «saturnien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SATURNIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albanien
albanien
amazonien
amazonien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
bosnien
bosnien
californien
californien
calédonien
calédonien
crânien
crânien
estonien
estonien
harmonien
harmonien
intracrânien
intracrânien
ionien
ionien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
napoléonien
napoléonien
palestinien
palestinien
parkinsonien
parkinsonien
ukrainien
ukrainien

SATURNIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saturabilité
saturable
saturant
saturateur
saturation
saturé
saturer
saturnales
saturne
saturnie
saturnin
saturnisme
satyre
satyreau
satyresse
satyriase
satyriasique
satyriasis
satyrique
satyrisme

SATURNIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abyssinien
athénien
babylonien
brownien
campanien
daltonien
draconien
dévonien
endocrinien
lithuanien
lusitanien
magdalénien
marathonien
newtonien
néo-calédonien
océanien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde saturnien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SATURNIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «saturnien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
saturnien sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«saturnien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SATURNIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile saturnien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saturnien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «saturnien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阴沉的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saturnino
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

saturnine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सीसे का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زحلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

свинцовый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

saturnino
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিষণ্ণ মেজাজসম্পন্ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

saturnien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suram
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

düster
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

saturnine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

납의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

saturnine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trầm mặt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாட்டர்னைன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उदास
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asık suratlı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malinconico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

posępny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

свинцевий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

taciturn
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκυθρωπός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

somber
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

saturnine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

saturnine
5 milyon kişi konuşur

saturnien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATURNIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «saturnien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saturnien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saturnien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SATURNIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saturnien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saturnien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saturnien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATURNIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

saturnien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saturnien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Bourgeois saturnien, errant par la ville de Paris, pour ...
mi ilyauoit de cesanimaux ,ils le fceurent aufli prononcer en peu de шприца forte que Гоп .entendoit par tout 6c à _tous momens dans ce bois ‚ Vn tel eß Dieu. Cell à prefent que ma melancholie fe redouble,ôc queie fuis plus Saturnien que ...
‎1652
2
Verlaine
Le portrait du poète saturnien Le texte liminaire des Poèmes saturniens, de longueur modeste comme le recueil tout entier, contient - et c'est paradoxal - une grande et haute ambition. Il s'agit d'ouvrir une nouvelle porte dans le monde de la ...
Philippe Sabourdy, 2005
3
De dangereux édifices: Saussure lecteur de Lucrèce : les ...
Faisons suivre cette entrée, de tonalité nettement pataphysique, du plat de résistance. L'intuition saussurienne se fonde dès l'origine sur une illusion métrique concernant le vers saturnien. En effet qu'est précisément le vers saturnien?
Francis Gandon, 2002
4
Scripta varia: rhétorique antique & littérature latine
A PROPOS DU SATURNIEN Notes sur « Le texte dans le texte, extraits inédits des cahiers d'anagrammes de Ferdinand de Saussure, par Jean Starobinski »* Equidem non spero, ubi tot tantique viri frustra, ut videtur, laboraverunt, mihi ...
Françoise Desbordes, Geneviève Clerico, Jean Soubiran, 2006
5
La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et ...
La peau morte ou les cornes dont on lui fait hommage apparaissent comme les résidus ambigus d'un mythe en déshérence. II. Pan saturnien. Mélancolie de la matière Dans une lettre de 1480, Marsile Ficin enjoignait Laurent de Médicis de ...
Françoise Lavocat, 2005
6
Rabelais pour le XXIe siècle: actes du colloque du Centre ...
Les critiques de Rabelais n'ont pas porté grande attention à l'aspect saturnien de l'ouvrage. Nous avons trouvé tout simplement amusant le portrait du vieux Grandgousier qui chauffe son derrière auprès de la cheminée. Mais ce n'est qu' un ...
Michel Simonin, 1998
7
ASTROLOGIE AU QUOTIDIEN
Philippe Dorbaire. Attitude à adopter avec un type jupitérien Il faut user de sa bienveillance en évitant d'abuser de sa bonté ! ... Saturnien En positif : introversion, ambition, responsabilité, méthode, persévérance, devoir. En négatif : rancune ...
Philippe Dorbaire, 1998
8
La litterature latine
La nature du vers saturnien – considéré comme le plus authentiquement « italique » - demeure assez incertaine, et plusieurs théories en ont été proposées par les modernes. Aujourd'hui, l'accord tend à s'établir autour d'une doctrine dont  ...
Institut Pierre Grimal, 1994
9
Cahiers Ferdinand de Saussure
Or, cela etait d'autant moins en contradiction avec la parente du Saturnien vis-ä- vis de l'hexametre dactylique que la «Strophe saphique» contient le «vers adonique» qui n'est autre que la fin de l'hexametre dactylique (^öjtcj)' doilxr|cu) < et ...
10
Bibliocollège - Micromégas et autres contes, Voltaire: Le ...
w. QUE S'EST-IL ?ASSÉ ENTRE-TEMPSP 1. De quoi le Saturnien se plaint-il durant sa conversation avec Micromégas au chapitre 2? 2. Quelle leçon de sagesse Micromégas donne-t-il dans le chapitre 2 à l'habitant de Saturne? 3. En quoi ...
François-Marie Arouet dit Voltaire, Violaine Houdart-Merot, 1999

«SATURNIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saturnien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La surface de Titan propice à l'apparition des lacs
La sonde Cassini, en orbite autour du système saturnien depuis 2004, a également observé de nombreuses dépressions vides. Ces lacs ne ... «Sciences et Avenir, Haz 15»
2
Le monde fascinant de Titan
Depuis 2004, la sonde Cassini explore le système saturnien et, grâce à ses instruments, elle a notamment permis de découvrir les dessous de ... «Le Monde, Haz 15»
3
Plasson : «Je ne pourrais pas effacer 30 ans de ma vie»
Je suis un saturnien, plutôt nostalgique oui. A Toulouse, j'ai connu le monde du rugby, de la littérature, du journalisme. J'ai eu la chance de ... «ladepeche.fr, May 15»
4
Quelques exemples de paroles esséniennes dans les évangiles et l …
Un lunaire aura plus de sagesse, un saturnien aura un discernement très supérieur. La deuxième explication, c'est que les dons que nous ... «AgoraVox, May 15»
5
Quand le sac à rire s'étrangle de tristesse
Un homme à tronche de vieux hibou saturnien s'abîme dans la contemplation de quelques oiseaux empaillés dans les vitrines d'un musée de ... «Le Temps, Nis 15»
6
Pulp de Florian Habicht: critique
Tel un Woody Allen saturnien, Cocker se livre avec autant d'intensité que ses musiciens sur cette magique expérience, sans jamais tirer la ... «CineChronicle, Nis 15»
7
L'imaginaire au cinéma
... plus lunaire mais déterminé à rompre le climat saturnien d'une école, en Gérard Jugnot dans Les Choristes (de Christophe Barratier). «Nice Provence Info, Mar 15»
8
Et si Titan recelait une forme de vie vraiment "différente" ?
De là à imaginer que le satellite saturnien pourrait héberger de la vie microbienne, il n'y a qu'un pas. Si cette hypothèse a été soulevée à de ... «L'Obs, Mar 15»
9
Jupiter-Saturne: le match
L'épanouissement d'un Saturnien est un processus lent: il démarre avec circonspection dans la vie, mais se bonifie avec l'âge, au fur et à ... «L'Express, Şub 15»
10
«Les Nuits de Reykjavik» : Erlendur à cuire
Elle remonte à un traumatisme d'enfance : le saturnien Erlendur ne s'est jamais remis de la volatilisation de son frère cadet lors d'une tempête ... «Libération, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saturnien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/saturnien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z