İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "boss" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOSS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «boss» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

patron

Boss

Patron terimi genellikle, video oyun dünyasında, normalde daha güçlü olan, bir seviyenin sonunda, bir zindan sonrasında veya başka bir ortamda atılan düşmanları ifade eder. Çoğunlukla platform oyunları, hepsini beat'em ve rol yapma oyunları bulunur. Le terme boss désigne habituellement, dans le monde du jeu vidéo, un ennemi, normalement plus puissant que les autres, à battre à la fin d’un niveau, d’un donjon, ou dans un autre environnement. On les retrouve principalement dans les jeux de plate-forme, les beat'em all et les jeux de rôle.

Fransızca sözlükte boss sözcüğünün tanımı

Sözlükteki patronun tanımı patrondu.

La définition de boss dans le dictionnaire est patron.

Fransızca sözlükte «boss» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cross
cross
cyclo-cross
cyclo-cross
dross
dross
moss
moss
motocross
motocross

BOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bosquet
bossage
bossant
bossard
bosse
bosselage
bosselar
bosselard
bosselé
bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir

BOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anschluss
anti-stress
business
criss
edelweiss
express
gauss
glass
gneiss
kriss
kss
mess
miss
mistress
schuss
stewardess
strass
stress
tss
yass

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde boss sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOSS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «boss» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
boss sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«boss» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile boss sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boss sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «boss» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

老板
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jefe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boss
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मालिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رئيس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

босс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

patrão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মনিব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

boss
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bos
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Chef
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ボス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boss
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ông chủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முதலாளி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बॉस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

patron
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

capo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szef
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бос
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șef
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αφεντικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

baas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

boss
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjef
5 milyon kişi konuşur

boss sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «boss» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boss sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boss» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOSS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boss» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boss» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boss sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOSS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

boss sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boss ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le boss
Le casse sensationnel de la plus grande banque de Cuba. Trait d'union : le Boss, l'empereur du crime qui, de Buenos Aires, règne avec compétence et sauvagerie sur le banditisme international.
Roger Borniche, 1983
2
Golden Boss: Patrons ou rentiers ?
En y répondant, Thierry Aimar nous invite aussi à ouvrir un débat sur la place de l'actionnariat privé et des règles du marché dans un pays dominé par des logiques de réseaux, où le copinage remplace parfois la compétence et où ...
Thierry Aimar, 2011
3
50 conseils pour être un boss parfait:
Quand il est parfois difficile de gérer son propre travail, comment gérer celui des autres ? C’est à cette question que répondent ces « 50 conseils pour être un boss parfait ».
Marie-Laure Cuzacq
4
Tout pour bien manager votre boss
En d'autres termes, manager son boss revient surtout à établir, ou améliorer, une réelle communication entre son supérieur hiérarchique et l'équipe dont il est responsable. Ce livre se propose à cet effet de vous livrer les bases essentielles  ...
Marie-Luce Dubois, Martine-Éva Launet, 2008
5
Bye-bye boss
Marc Lapierre Bye-bye boss Dans ce petit coin du Canada, au bord de la baie de Hillborough, la poissonnerie Hergé est une institution. Indispensable aux pêcheurs et aux restaurants, centre de la vie économique, elle tire sa force et son  ...
Marc Lapierre, 2011
6
Systême silurien du centre de la Bohême: Classe des ...
2g ë 5E' E A u t e u r s ' Russie g ëg ê, «.2 'ä g n.» >. o 2,: _ -95 i ê': ___, 2 1| 1 | 2 3 1-5-151 -s,| I I a | | ' i i. Bactrites . . . . .Sandb. ; t} I 1 nanus . . . . . . . . Eichw. i + . . . . . 1860. Lelh. Boss. VII. l l l ' 1| Famille des Nautilides. 2. Cyrtoceras . . . . Goldf.
Joachim Barrande, 1870
7
Le Boss crèche au 8e
Je m'appelle Médéric d'Angleur et en ma qualité de Directeur Financier –« dirfin » en abrégé –j'ai été le plus intime collaborateur de ces boss successifs. Intime parce que je tenais les cordons de la bourse. Après la vente de l'entreprise, j'ai ...
Françoise Derome
8
Survivre au pire des boss: mode d'emploi
Une seule solution, réagir ! Shaun Belding, expert en management, vous aide à dépasser un environnement négatif de travail en analysant quel type de boss vous mène la vie dure et comment déjouer ses tactiques.
Shaun Belding, 2006
9
Les fistons: Boss Grady's Boys
Deux frères célibataires, sexagénaires : Mick et Josey.
Sébastian Barry, 2006
10
Le Boss de Boulogne
Je n’ai pas l’habitude de proposer des plans foireux, les srabs me connaissent, on a tous poussé dans le même tièque. »Ainsi commencent les confessions du Boss, dealer officiel des prostitués(es) transsexuel(le)s, des michetons et ...
Johann Zarca, 2014

«BOSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boss teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dragon Quest VIII illustre son donjon et son boss inédits - News …
C'est le magazine Famitsu qui a cette fois l'exclusivité des premières images de ce donjon et de Jahagaros, le nouveau boss. Il faudra être ... «JeuxVideo-Live, Tem 15»
2
Fiche Boss Poséidon : God of War 3 Remastered Ps4 - Gamekyo
Après les fiches sur les Chimères du jeu Final Fantasy XHD Remaster, je vais m'attaquer aux Fiches sur les Boss du jeu God of War 3 ... «Gamekyo.com, Tem 15»
3
Combat épique contre un boss de Zelda : Tri Force Heroes …
Si on attendra d'avoir le jeu en main pour se faire un avis plus précis, nous vous invitons à regarder un combat à trois contre un boss qui inclut des mécanismes ... «Nintendo Master, Tem 15»
4
Boss The Scent La nouvelle fragrance haut de gamme de Hugo Boss
En 1985, Hugo Boss lança son tout premier parfum, l'eau de toilette pour homme Boss#1. Trente ans plus tard, le portfolio de la marque ... «Essential Homme, Tem 15»
5
Undercover Boss USA - MGM Grand - Jeudi 16 juillet à 19:45 sur …
Le principe d'Undercover Boss est simple : devant les caméras, le Pdg d'une grande entreprise se fait passer pour un simple salarié, nouvelle ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Hugo Boss: pourrait se distinguer des valeurs du luxe. - Boursorama
Notons que l'allemand Hugo Boss semble bien parti pour augmenter ses profits de plus de 10% l'an jusqu'en 2017 au moins, tout en se traitant ... «Boursorama, Tem 15»
7
Final Fantasy Type-0 HD : Chap 3/Missions 4 - Boss Nimbus
Cette séquence vidéo de Final Fantasy Type-0 HD capturée par nos soins dans le cadre de notre soluce complète (que vous retrouverez sur ... «Gamelove, Tem 15»
8
Madame Network : se faire aimer de son boss (sans passer pour un …
Dans votre service, vous êtes appréciée. Mais seulement appréciée. Pour gagner des points auprès de votre chef et devenir son chouchou, ... «Madame Figaro, Tem 15»
9
« C'est le boss, c'est tout »
C'est le boss, c'est tout. » Certains trouveront l'avis un poil excessif. Mais de la part de Michèle et Nanou, c'est un simple cri du cœur qui ne ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Nkoudou : "Bielsa, on sent que c'est lui le boss"
La nouvelle recrue olympienne Georges-Kévin Nkoudou revient dans une longue interview sur ses débuts au centre de formation du PSG ... «Le Phoceen, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Boss [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/boss>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z