Fransızca sözlükte "brebis" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE BREBIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brebis

BREBIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koyun

Mouton

Koyun, sığır ailesinin otçul bir evde beslenen memelisidir, keçi alt ailesi ve Ovis cinsidir. Genç hayvan kuzu, dişi koyun, erkek de koç. Koyun, insanın evcilleştirdiği ilk hayvanlardan biridir ve sütü, eti, cildi "Basan" olarak adlandırılan bir deri hazırladığı derisi ve yünü için özellikle takdir edilmektedir. Koyun yünü, en yaygın kullanılan hayvan lifi genellikle eski makaslarla kesilen ve günümüzde daha yaygın olarak elektrikli bir çim biçme makinesi ile toplanır. Bu yün daha sonra yıkanır, taranır, döndürülür ve dokunur. Günümüzde çoğunlukla evcilleştirilen formunda bulunan ruminant bir memelidir, ancak altı vahşi türün hala varlığı. Bütün geviş getirenlerin olduğu gibi, koyunlar iki parmağınız üzerinde yürüyen sığırcıklardır. Bunlar büyük olasılıkla Ortadoğu kökenli 54 kromozoma sahip, en batı yabani koyun türlerinin alt türünün bir karışımından alınmıştır.

Le mouton est un mammifère domestique herbivore de la famille des bovidés, de la sous-famille des Caprinés et du genre Ovis. L'animal jeune est l'agneau, la femelle est la brebis et le mâle est le bélier. Le mouton est l'un des premiers animaux à avoir été domestiqué par l'homme et il est surtout apprécié pour son lait, sa viande, sa peau avec laquelle est préparé un cuir appelé « basane » et sa laine. La laine de mouton est la fibre d'origine animale le plus utilisée est généralement récoltée par une coupe avec anciennement des cisailles, et aujourd'hui, plus couramment, avec une tondeuse électrique. Cette laine est ensuite lavée, cardée, filée et tissée. C'est un mammifère ruminant qui est présent aujourd'hui surtout sous sa forme domestiquée, bien que six espèces sauvages existent toujours. À l'instar de tous les ruminants, les moutons sont des ongulés marchant sur deux doigts. Ils descendent très probablement d'un mélange de sous-espèces de l'espèce de mouflon sauvage la plus occidentale, à 54 chromosomes, originaire du Moyen-Orient.

Fransızca sözlükte brebis sözcüğünün tanımı

Sözlükteki koyun dişi tanımı, yetişkin dişi. Koyunların bir başka tanımı, bir şarap presinin vidasının stresini taşıyan ahşap bir parça.

FRANSIZCA DİLİNDE «BREBIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brebis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

brebis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

agneau · agnelle · fille · mouton · ouaille · vacive

BREBIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brebis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brebis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brebis» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 羊
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: oveja
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: sheep
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: भेड़
• Fransızca - Arapça Çevirmen: خروف
• Fransızca - Rusça Çevirmen: овца
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: ovelha
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: মেষ
• Fransızca: brebis
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: kambing biri-biri
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Schaf
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 羊
• Fransızca - Korece Çevirmen: 양
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: wedhus
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: con cừu
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஆடுகள்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: मेंढी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: koyun
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: pecora
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: owca
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: вівця
• Fransızca - Romence Çevirmen: oaie
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πρόβατα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: skape
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: sheep
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: sau

FRANSIZCA DİLİNDEN «BREBIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

brebis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Laurent Ruquier

Si on est obligé de cloner des brebis, c’est parce qu’il n’y a plus suffisamment de légionnaires.

2

Stanislaw Jerzy Lec

Tous les pasteurs n'emmènent pas leur brebis paître vers les sommets de l'esprit.

3

Stanislaw Jerzy Lec

A chaque troupeau sa brebis galeuse !

«BREBIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brebis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brebis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Maladies des moutons

ORIGINE Toxémie de gestation Cette maladie métabolique, encore appelée « maladie des agneaux jumeaux » apparaît en fin de gestation chez les brebis à la suite d'un mauvais rationnement alimentaire, par excès (brebis grasse) ou par ...

Jeanne Brugère-Picoux, 2004

Manipulations et interventions sur le bétail: Ovins et caprins

sont déterminées en fonction : - du type de femelle (brebis, agnelles, chèvres, chevrettes), - du stade de production (fin de lactation ou repos), - de la saison ( saison sexuelle ou contre-saison), - des performances antérieures et des objectifs ...

Roland Chambon, Collectif,, Carole Drogoul, 1987

Manuel de formation pratique pour la transplantation ...

... critères physiologiques et pathologiques qui conditionnent la réussite des opérations : - toutes les femelles retenues doivent avoir mis-bas au cours de la saison de reproduction précédente et depuis au minimum 2 mois (brebis Lacaunes) à ...

G. Baril, P. Brebion, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993

Le logement du mouton: élevages allaitants

Couchage des animaux (surface d'aire paillée) Race rustique Race lourde Brebis à l'entretien (vide) Brebis en fin de gestation (5 mois) Brebis allaitante avec 1 agneau Brebis allaitante avec 2 agneaux Agneau à l'engraissement Profondeur ...

Institut de l'élevage, 2005

Histoires de brebis: du bon et du mauvais usage de ...

Un faux rassembleur Haletantes, la laine ruisselante de transpiration, les deux jeunes brebis tapies sous le couvert des broussailles essaient de reprendre leur respiration, les yeux pleins d'une terreur incontrôlée. L'extrémité de leurs pattes ...

Philip Ribe, 2006

L'élevage du mouton

Quand on synchronise un lot de brebis, il est important de s'assurer de disposer d'un nombre de béliers suffisant pour lutter dans de bonnes conditions. En fonction des races et des saisons, un bélier peut saillir matin et soir entre 3 et 8 brebis.

André Dirand, 2007

La Clique Du Cafe Brebis

Pierre Mac Orlan. CHAPITRE II LA RUE SOUS LA NEIGE Paul Bul, dont le nom prononcé sans affectation éclate comme un shrapnel au- dessus d'un avion, ne sait pas encore la vérité sur les intentions de l'Allemagne. On craint un raid de ...

Pierre Mac Orlan

Les loups se font brebis

F. C. de Damery. journal, mieux vaut ne se pas donner le mal dont on se peutgarder, que de l'ajouter au mal qu'on est forcé de subir. Et vous, électeurs, hommes sages et modérés de toute opinion et de toute nuance, aux belles phrases, aux ...

F. C. de Damery, 1844

La Guerre des brebis - Voilées? Dévoilées?

Neuvième. jour. Avant 8 heures, ce fut le jour de la Presse. Il y avait toutes sortes de titres et de sous-titres. La guerre des brebis ou le ridicule ne tue plus. Les Manifestations : ras le bol ! La laïcité Républicaine. Laissez nos jeunes filles.

Christian Borromée

La Brebis Galeuse: Roman...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Henri Duvernois, 2011

«BREBIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brebis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

L'ours des Pyrénées - 17/07/2015 - ladepeche.fr

L'ennui, c'est que si l'ours peut se contenter d'une seule brebis, il affole les autres, qui peuvent se précipiter en masse dans les ravins, par ... «ladepeche.fr, Tem 15»

A La Chagnée, le camping est dans tous ses états - 17/07/2015 - La …

C'est vrai de Gérard aussi d'ailleurs. « Du coup, le troupeau ne compte plus que 230 brebis, indique l'agriculteur. Mais ce n'est pas ce qui nous ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Un troupeau de brebis attaqué : 18 tuées, 16 blessées ou disparues

Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

HAUTES-ALPES Veynes: nouvelle attaque sur des brebis, 18 …

Une nouvelle attaque sanglante sur des brebis a eu lieu, dans la nuit de lundi à mardi, au hameau de Glaise, dans la commune de Veynes. «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

Retour de l'ours en Haute-Ariège: prédation de 22 brebis en vallée …

Cédric Bernadac et Jean-François Denjean, tous deux éleveurs dans la vallée mènent tous les ans près de 900 brebis sur les estives du ... «ariegenews.com, Tem 15»

Des brebis et du vin pour la fête nationale

Belaye fêtera le 14 juillet d'une manière conviviale et originale, autour des brebis et du vin. Le programme se révèle très varié : à 10 heures, ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Des brebis tondeuses happées par des trains

Moins d'une semaine après leur installation dans un quartier de Givors, situé le long des voies SNCF, plusieurs brebis mises à disposition par ... «Bien Public, Tem 15»

Quatre brebis tondeuses happées par des trains à Givors

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»

L'Instant gourmand pur brebis Pyrénées (vidéos)

Pour en découvrir les secrets de fabrication et innover en cuisine, nous vous proposons un voyage culinaire et pédagogique avec « L'instant ... «L'Avenir de l'Artois, Tem 15»

Mazingarbe: fête de quartier réussie aux Brebis!

MAZINGARBE. Samedi, la place de la Marne était particulièrement animée lors de la fête de quartier des Brebis. De plus, c'était jour de marché ... «La Voix du Nord, Tem 15»