İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "agneau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AGNEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGNEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «agneau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
agneau

kuzu

Agneau

Bir zamanlar evcilleştirilen kuzu, çok genç erkek koyunudur. Dişi kuzu denir. Koyun ve koç küçük, bir yetiştirme hayvanıdır. Yaklaşık beş aylık bir gebelik süresinden sonra doğar ya da kuzu doğurarak bir ile üç saat arasında doğar. Koyun genellikle bir ya da iki genç doğurur. Genç koyun, biraz daha yaşlı olduğu zaman bir anten deniyor. L'agneau, autrefois agnel, est le très jeune mouton mâle. La femelle est appelée l'agnelle. Petit de la brebis et du bélier, il s'agit d'un animal d'élevage. Il naît après une période de gestation d'environ cinq mois, la mise bas, ou agnelage, pouvant durer d'une à trois heures. La brebis donne généralement naissance à un ou deux petits. Le jeune mouton, lorsqu'il est un peu plus âgé, porte alors le nom d’antenais / antenaise.

Fransızca sözlükte agneau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kuzu tanımı koyun ve koçdan küçük, bir yıldan daha eski.

La définition de agneau dans le dictionnaire est petit d'une brebis et d'un bélier, âgé de moins d'un an.

Fransızca sözlükte «agneau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGNEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
cigogneau
cigogneau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
jambonneau
jambonneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
étourneau
étourneau

AGNEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnat
agnate
agnathe
agnation
agnatique
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agneline
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticisme
agnosticiste

AGNEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
ravineau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde agneau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AGNEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «agneau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agneau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«agneau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGNEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile agneau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agneau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «agneau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

羊肉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cordero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lamb
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भेड़ का बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خروف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

баранина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cordeiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেষশাবক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

agneau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kambing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lamm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

子羊
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

양고기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lamb
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cừu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆட்டுக்குட்டி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोकरू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kuzu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

agnello
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jagnięcina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

баранина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

miel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αρνί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lamm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lam
5 milyon kişi konuşur

agneau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGNEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «agneau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agneau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agneau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGNEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agneau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agneau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agneau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGNEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

agneau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agneau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'agneau chaste: roman
" L'Agneau chaste est une histoire d'amour, de celles qui sont le plus difficile à écrire car rien ne s'y passe... sinon l'éveil et la prise de pouvoir insidieuse et violente du corps dans un monde organisé pour le nier.
Franck Varjac, 2000
2
Abattage et découpe de l'agneau
Abattage et découpe de l'agneau L'abattage : déchargement ; parcage ; amenée ; contention et étourdissement ; saignée ; dépouille ; prélèvement de la moelle épinière ; pesée, classement, marquage ; ressuage.
Collectif, 2001
3
Agneau noir et faucon gris: un voyage à travers la Yougoslavie
De son voyage en Yougoslavie, en 1937, l'écrivain et féministe anglaise a tiré cette fresque magistrale où les paysages et les gens, l'histoire, les cultures et les religions sont dépeints avec intelligence et empathie.
Rebecca West, 2000
4
LA RUSE DE L'AGNEAU
Et soudain il se retrouve nez à nez avec un vilain loup. Il sait qu'il ne peut pas se battre ni fuir. Alors il cherche dans sa tête une idée pour lui échapper. Quelle ruse va-t-il trouver ?
‎2002
5
Convocation des peuples au festin des noces de l'Agneau ...
suiuant du chapitre 17. que par les dix Cornes , dix Rois font entendus , qui dcuoyent commencer à régner auec la bête , & qui auoyent vn même conseil, & bailloyent leur puissance & authorité à la bête , & qu'ils combatront contre l' Agneau ...
Jean-Pierre Polier, 1667
6
Le cuisinier économe, ou, élémens nouveaux de cuisine, de ...
M. Archambault, M. Julien. AGNEAU. VOLAILLE. COCHON. i65 Saucisses. i06 Crépinettes. Pages. Pager. Queues de cochon. Hachis (le mouton aux fines herbes. 109 Hachis aux œufs pochés. 110 Hachis à l'ognun. id. Gigot de mouton  ...
M. Archambault, M. Julien, 1825
7
Le cuisinier royal
492 COTELETTES d'agneau sautées . d'agneau à la Toulouse SOO Cromcsqui d 'agneau .... 203 Croquettes d'agneau 495 EPA'ILB d'agneau aux concombres 492 — d'agenau a la polonaise 494 Épigramme d'agneau .... 494 FOIE d'agneau  ...
A. Viard, 1846
8
Le banquet de l'agneau ou La première communion des enfants ...
215 BANQUET DE L'AGNEAU l'REWÈlit COIUIMON IftS FM A\TS : . PETITES MÉDITATION» PIIÉPARATOIRES J PAR E. D. G. Auteur de ia traduction df« . WAIita'ioiw pour 'ou* !.', jou-* .(- ta wtmÉÊÊ^ lia A. iv Lvui«d<- iirpDade. iMMtlh., Xi , 28.
‎1857
9
Abraham et l'agneau
Sandrine Willems. Quelle folie me fit alors obéir, sans broncher. Sans qu'il y paraisse rien, j'embrassai Sarah, pris le petit par la main, et puis un âne, un fagot, et deux cailloux pour allumer le feu. Puis nous sommes montés, en plein soleil.
Sandrine Willems, 2002
10
Comportement et adaptation des animaux domestiques aux ...
Immédiatement après l'expulsion, la mère lèche intensément son agneau recouvert de liquide amniotique (LA). Ces léchages se poursuivent jusqu'à ce que le jeune soit sec et que la plupart du LA et des membranes placentaires soient ...
M. Picard, R. H. Porter, J. P. Signoret, 1994

«AGNEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agneau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recette de ribs d'agneau laqués à l'ouzo - L'Express Styles
Pour changer des ribs de porc à l'américaine, voici les ribs d'agneau à la grecque! L'ouzo apporte une légère touche anisée à ce plat, qui ... «L'Express, Tem 15»
2
Mercedes AMG, ou le loup déguisé en agneau
Amateurs de vitesse et de belles voitures? Bouclez votre ceinture pour la découverte de ces Mercedes survitaminées réunies sous le label ... «L'Echo, Tem 15»
3
Gigot d'agneau breton rôti au beurre salé et au thym frais
Faites fondre le beurre sur un feu doux avec un gros brin de thym et l'ail haché. Réservez à température ambiante. Préparez les braises d'un ... «TF1, Tem 15»
4
Les côtes d'agneau minceur de Joël Robuchon
Pour 4 personnes : 4 belles côtes d'agneau (ou 8 petites), 5 cL de sauce soja, 1 cL de jus de citron jaune, 5 cL de bouillon de volaille, 2 petites ... «La Croix, Tem 15»
5
VIDÉO. Ce journaliste voulait raconter l'histoire attendrissante de cet …
MEDIAS. Il voulait parler de l'histoire attendrissante de cet agneau. Mais Conor Macauley, journaliste en charge des questions d'agriculture et ... «Le Huffington Post, Tem 15»
6
Les terrines de la Boucherie Boudinel à base d'agneau récompensées
Johan et Eric de la boucherie Boudinel ont fait coup double lors du concours de la meilleure terrine à base d'agneau 2015 : ils ont obtenu le ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Tem 15»
7
L'agneau fait peau neuve
Pour attirer des nouveaux consommateurs plus jeunes et transformer l'agneau en viande du quotidien, la France, l'Irlande et l'Angleterre se ... «Journal des femmes, Haz 15»
8
L'agneau en campagne TV Online
La campagne est composée d'une saga de trois films de 20 secondes. L'objectif : moderniser l'image de la viande d'agneau européenne. «L'ADN, Haz 15»
9
«C'était un loup déguisé en agneau»
«C'était un loup déguisé en agneau». L'homme soupçonné d'être l'auteur de l'attentat commis près de Lyon, avait été repéré pour des liens ... «L'essentiel, Haz 15»
10
Raymond Barre, dernier rempart contre l'agneau-méduse et le …
Je ne sais pas si j'ai mangé de l'agneau-méduse. Ou si je me suis fait piquer par un moustique-tigre – voire par un moustique-tigre qui aurait ... «Télérama.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agneau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/agneau>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z