İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "calorie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALORIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALORIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALORIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «calorie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calorie

kalori

Calorie

Kalori yaklaşık 4,2 jul değerinde bir enerji birimi olup, bu sıcaklık, bir gram suyun 1 ° C yükselttiği enerji miktarına karşılık gelir. Bu kimyager ve fizikçi Nicolas Clément tarafından 1824'te tanımlandı. Terim, 1841'den itibaren Fransızca sözlüklerde ve 1867'den itibaren İngilizce sözlüklerde görünür. Joule, çalışması. Clement'in tanımlaması sırasında, egemen ısı kuramı, Lavoisier'in kalorisinin yarattığı ya da yaratılmayan, onu yaratan kalori teorisidir. Kalori, bu nedenle, kalorinin miktarının bir ölçüsüdür, yani düzgün konuşma, ısı miktarının bir ölçüsüdür. Kalorinin adı, Latokal "ısı" üzerine dövülmüş kalorik terimden kaynaklanmaktadır. La calorie est une unité d’énergie valant approximativement 4,2 joules, ce qui correspond à la quantité d'énergie nécessaire pour élever la température d'un gramme d'eau d'1 °C. Elle a été définie par le chimiste et physicien Nicolas Clément en 1824. Le terme apparaît dans les dictionnaires français à partir de 1841 et dans les dictionnaires anglais à partir de 1867. Elle a été proposée et utilisée avant que Joule établisse l’équivalence chaleur-travail. À l’époque de sa définition par Clément, la théorie dominante de la chaleur est celle du calorique de Lavoisier, qui ne peut être ni créé ni détruit. La calorie est donc une mesure de la quantité de calorique, c'est-à-dire, à proprement parler, une mesure de la quantité de chaleur. Le nom de la calorie dérive du terme calorique, forgé sur le latin calor « chaleur ».

Fransızca sözlükte calorie sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalori tanımı, bir vücut tarafından salınan ısının miktarını değerlendirmek için kullanılan bir ölçüm birimi.

La définition de calorie dans le dictionnaire est unité de mesure servant à évaluer la quantité de chaleur dégagée par un corps.

Fransızca sözlükte «calorie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALORIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
corroborie
corroborie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
frigorie
frigorie
kilocalorie
kilocalorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
scorie
scorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie
zoochorie
zoochorie

CALORIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calomnié
calomnier
calomnieusement
calomnieux
calophylle
calopode
caloquet
calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifugeage
calorifuger
calorimètre
calorimétrie
calorimétrique
calorique
calorisation
caloriser

CALORIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aphorie
barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde calorie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calorie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALORIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile calorie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calorie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «calorie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡路里
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caloría
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

calorie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कैलोरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السعرات الحرارية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

калория
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caloria
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উত্তাপের মাপবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

calorie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kalori
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kalorie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カロリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

칼로리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kalori
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhiệt lượng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலோரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उष्मांक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kalori
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caloria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kaloria
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

калорія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

calorie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θερμίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kalorie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kalori
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kalori
5 milyon kişi konuşur

calorie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALORIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «calorie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calorie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calorie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALORIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calorie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calorie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calorie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALORIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

calorie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calorie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recettes 0 calorie
Pourquoi des recettes uniquement avec des légumes ?
2
Guide pratique pour le système international d'unités (SI)
... caliber (inch) calorie (International Table) calorie (mean) calorie ( thermochemical) calorie (15 °C) calorie (20 °C) calorie (IT) par centimètre carré calorie (therm) par centimètre carré calorie (therm) par centimètre carré-minute. . . . calorie (IT) ...
‎1996
3
Chimie générale
L'unité courante de mesure de la valeur énergétique des aliments est la calorie. Autrefois, la calorie était définie comme étant la quantité de chaleur qu'il faut fournir pour élever la température d'un gramme d'eau de 14,5 °C à 15,5 °C (un ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
À titre d'exemple, l'oxydation complète d'1 g de glucose fournit 4 kilocalories que l'oxydation ait lieu en dehors ou à l'intérieur de l'organisme. (La calorie a été abandonnée et remplacée par le Joule dans le système international d'unités.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Alimentation et nutrition humaines
Calorie : Unité de mesure de quantité de chaleur. 1) En physiologie, en médecine, en nutrition lorsqu'on employait le mot calorie, il s'agissait toujours de la grande calorie ou kilo-calorie (la « petite calorie » qui est le millième de la kilo- calorie ...
Henri Dupin, 1992
6
Les énergies renouvelables: état des lieux et perspectives
Autres unités : la calorie, l'électronvolt A1.1.2. Proposée et utilisée bien avant que l'équivalence chaleur-travail ne soit établie par la fameuse expérience de Joule, la calorie est au départ uniquement une mesure de quantité de chaleur, celle ...
Claude Acket, Jacques Vaillant, 2011
7
Le manuel du Système international d'unités: lexique et ...
lexique et conversions Michel Dubesset. Le manuel du Système international d' unités TaWe de conversions Le manuel du Système international d'unités Table - 132 -. Pour convertir un/une en multiplier par calorie (IT) par centimètre ...
Michel Dubesset, 2000
8
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
B). Définition. de. la. calorie. C'est la quantité de chaleur nécessaire pour élever de l° la température de l litre d'eau. La grande calorie (Cal.) est plus souvent appelée kalocalorie. l Cal. (grande calorie) = l kilocalorie, = l 000 cal. (petites ...
Hervé Brizon, 1995
9
Biochimie des activités physiques et sportives
Ce qu'il fout se rappeler La calorie et la bioénergétique La calorie : est-ce une mesure nécessaire, un mythe ou une réalité ? Le flux d'énergie au sein d'un organisme vivant (= bioénergétique) est intimement lié à une notion quantitative qui fut ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2009
10
Physiologie médicale
Les calories L'unité standard pour l'énergie thermique est la calorie (cal), définie comme la quantité d'énergie nécessaire pour élever la température d'un gramme d'eau d'un degré, soit de 15 à 16 °C. Cette unité est aussi appelée calorie ...
William Ganong, 2005

«CALORIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calorie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nouveauté du monde : Temple Turmeric, une boisson à l'hibiscus …
Nouveauté du monde : Temple Turmeric, une boisson à l'hibiscus pauvre en calorie [Y.D.]. 17 Juillet 2015. Photo XTC. Le cabinet XTC présente en exclusivité ... «Rayon-Boissons.com, Tem 15»
2
Les 10 fruits et légumes minceur - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Première qualité, le thé n'apporte aucune calorie (0 Kcal/100g). Il affiche un taux de satiété très faible. Autre atout, ses polyphénols aident à ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Installer sa propre clim' en Suisse? Ce n'est pas si facile!
... regrette Thierry Affolter, directeur de la société de climatisation Swiss Calorie et de climatisation.ch. A Genève, c'est particulièrement difficile. «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Une alimentation saine et respectueuse du climat
C'est également une manière peu efficace de produire des aliments : 30 calories végétales sont nécessaires pour donner 1 calorie animale. «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Burger King : Burgers au bœuf vs burgers au poulet, lesquels sont …
Quand on va chez Burger King, ou dans n'importe quel fast-food, cela signifie que l'on n'est plus à une calorie près. Toutefois, il existe de ... «meltyFood, Tem 15»
6
Un journaliste essaye de manger ce que les coureurs du Tour de …
... qui a essayé de tout ingurgiter sans brûler la moindre calorie. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que notre confrère journaliste n'a pas eu ... «Sudinfo.be, Tem 15»
7
Comprendre les allégés, c'est lourd !
Crèmes dessert « light », boissons « zéro calorie »… Voici ce qu'il faut savoir pour éviter les pièges des produits allégés. Sans sucre ou sans ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Suisse romande: La vente de climatiseurs a pris l'ascenseur
Le temps est aussi à la satisfaction chez Swiss-Calorie, présente à Lausanne, Genève, Delémont et Neuchâtel. «En général, on tourne autour ... «20 Minutes, Tem 15»
9
Découvrez les six innovations nutrition-santé sélectionnées par …
Jungbunzlauer a lancé un érythritol (édulcorant zéro calorie) à l'aspect de sucre roux. Ce produit sucrant apparaît plus naturel aux ... «Process Alimentaire, Tem 15»
10
Detox water : l'eau aux fruits à boire tout l'été
... fromage blanc. Avantage du detox water : contient quazi-zéro calorie, vous permet de vous hydrater et d'avoir quelques vitamines en plus. «Stylistic, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calorie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/calorie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z