İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "scorie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCORIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCORIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «scorie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte scorie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cürufun ilk tanımı, metal cevheri işleme operasyonlarının katı bir tortusu veya bazı metallerin, genellikle erimiş metal içindeki yüzer maddelerin arıtılmasıdır. Cürufun bir diğer tanımı, thomas dönüştürücüsünün cürufunun çok ince öğütülmesiyle elde edilen fosfat gübresidir. Scoria da volkan kökenli, cam görünümlü, büllöz, değişken renkte, klinkere benzeyen bir meseledir.

La première définition de scorie dans le dictionnaire est résidu solide des opérations de traitement des minerais métalliques ou de l'affinage de certains métaux, surnageant généralement dans le métal en fusion. Une autre définition de scorie est engrais phosphaté obtenu par un broyage très fin des scories du convertisseur thomas. Scorie est aussi matière d'origine volcanique, d'aspect vitreux, bulleux, de couleur variable, semblable à du mâchefer.


Fransızca sözlükte «scorie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
calorie
calorie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
corroborie
corroborie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
frigorie
frigorie
kilocalorie
kilocalorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie
zoochorie
zoochorie

SCORIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

scoop
scooter
scootériste
scopie
scopolamine
scorbut
scorbutigène
scorbutique
score
scoriacé
scorifiable
scorifiant
scorification
scorificatoire
scorifier
scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère

SCORIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aphorie
barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde scorie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCORIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «scorie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scorie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«scorie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile scorie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «scorie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

煤渣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ceniza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cinder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंगार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جمرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

окалина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinza
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

scorie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membara
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zinder
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

灰分
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

석탄 재를 깔아 다진 보도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cinder
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

than cháy dở
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தழல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

राख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kül
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

brace
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żużel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

окалина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tăciune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θράκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lava
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slagg
5 milyon kişi konuşur

scorie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «scorie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scorie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scorie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scorie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

scorie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... range Ordovician to thé présent. scorie/- clink; clinker; dross; scoria; scum; slag . scorie basique : basic slag. scorie calcaire : lime slag. scorie chaude : tap cinder . scorie de déphos- phoration : phosphatic slag. scorie de fer : iron slag. scorie ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Savoirs et savoir-faire des anciens métallurgistes d'Afrique ...
L'examen visuel détaillé d'une scorie trouvée à proximité d'une base de fourneau (fourneau DE I) donne de précieux renseignements sur la structure de ces scories compactes et lourdes. La scorie observée est de forme plus ou moins ...
Élisée Coulibaly, 2006
3
Traité des essais par la voie sèche; ou Des propriétés, de ...
Article iv. — Fusion. objet. On fait fondre une substance minérale avec ou sans addition , i°. pour déterminer approximativement son de- . gré de fusibilité ( un verre , un laitier , une scorie , un alliage, etc.); 2°. pour savoir quel aspect elle prend, ...
Pierre Berthier, 1834
4
Journal des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Les formes cristalline* présentent plusieurs variétés intéressantes qui seront décrites dans le traité. D'après les observations dû, citoyen Lelihre , le thallite est fusible au chalumeau , en une scorie brune qui noircit par un feu continué. Voici les ...
5
Traité des essais par la voie sèche ou des propriétés, de la ...
Pierre Berthier (Minéralogiste). ont donne Fonte 6*44 i c . I Total.. 8,41 ocone 1, 97 / Oxigène. 1 ,87 Fondant ajoute' 0,28 Matières vitrifîables — . 1,69 La fonte était blanche , mais un peu malléable. La scorie était vitreuse , opaque et grise.
Pierre Berthier (Minéralogiste), 1834
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
François Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville Jean André Mongez, Jean- Claude de La Métherie. '88. La même pierre de Danemora. Scorie grisâtre , qui avoit traversé les pores du creuset. Comme le précédent. Scorie blanche mais Cale.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1785
7
Aristophane, traditions des Moralia, métallurgie
Les découvertes, qui se sont multipliées dans les années 1990, permettent aujourd'hui de caractériser trois grands types : le fourneau à scorie piégée (slag- pit furnacè) généralement les plus anciens, le fourneau à écoulement extérieur de ...
Collectif, 2005
8
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Scorie qui avoit percé le creuset. Grise. s Terrevitrifiable. Terre du sel amer. Sel ammoniacfixe. 3 parties, i partie. 6 parties. Nc donne pas d'étincelles avec l'acier. Masse qui avoit presque entièrement détruit le creuset. Grise. * Terrevitrifiable.
François Rozier, 1784
9
Traitē des essais par la voie sèche, ou Des propriétés, de ...
Scorie . . . . .. 1, 7 }Tom 8'41 Oxigène. 1 ,87 Fondant ajouté. . . . . . . . 0,28 Matières vitrifiables. . . . 1 ,69 La fonte était blanche , mais un peu malléable. La scorie était vitreuse , opaque et grise. L'essai aurait pu réussir sans addition de chaux.
M. P. Berthier, 1834
10
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Scorie noirâtre avec des grains de fel'. Comme le précédent essai, excepté que la couleur dela scorie étoit brunâtre. Verre noirârre avec un grain de fer. ï Résultats desexpériences dans un creuset de craie. Réf'ultats des expé-' Résultatsdes ...

«SCORIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conflit de Gadji: statu quo après la réunion du CLIC/ la collecte des …
... cendres mais à la scorie. Cependant, ces propositions sont techniquement irréalisables dans l'immédiat. En effet, l'ISD de Gadji est la seule ... «NC 1ère, Tem 15»
2
Es gibt ein Gluck!
Le Philharmonia Zurich est ce soir magnifié : pas une scorie dans les cuivres, un son rond, chaud partout et une concentration de tous les ... «Forum Opéra, Tem 15»
3
« Wanda », de Barbara Loden (1970)
Au niveau de l'économie du récit, rien ne semble être de l'ordre de la scorie, de l'articulation inutile. On navigue dans l'ordinaire et le quotidien, ... «Culturopoing, Tem 15»
4
Selena Gomez e le altre star VS Pancia piatta: SOS Beauty!
Consumare almeno due litri di acqua al giorno, per eliminare le scorie e drenare i liquidi. Se non amate particolarmente l'acqua e avete paura ... «meltyfan.it, Tem 15»
5
Analyse | Comment Valence a perdu son âme
Valence a définitivement changé de mains. Un club toujours mythique, mais qui a désormais des allures de vitrine de Mendes, et de scorie du ... «Goal.com, Tem 15»
6
en amical FC Metz : rafraîchissant !
Une scorie à corriger. La fin de match était plus hachée. Mais Ikaunieks trouvait la barre (58e ), Sido butait sur Lembet (65e ), avant que Diallo ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
7
Ron Morelli et DJ TLR : la techno à contre-courant
... on serait bien en mal de trouver la moindre scorie, va paradoxalement propulser L.I.E.S. et son fondateur au sommet de la hype mondiale, et, ... «Le petit bulletin Grenoble, Haz 15»
8
La question du jour (Samedi 20 juin ) Franck Ribéry retrouvera-t-il …
scorie - 20 juin à 21:05. Excellent commentaire. Merci d'apporter un peu d'intelligence à l'entreprise journalistique misérable et humiliante mise en place depuis ... «L'Équipe.fr, Haz 15»
9
Une plongée dans l'étang de Thau pour découvrir un village vieux …
Une scorie permettra d'en identifier la composition. Pêle-mêle, sur le quai, s'amoncellent céramiques façonnées, mâchoires de porcins, bois ... «Francetv info, Haz 15»
10
Petite revue de presse totalement subjective en ce dimanche 31 mai …
Pour ces gens-là, la Bretagne n'est qu'une scorie du passé qui doit disparaître dans les oubliettes de l'histoire. Discours que l'on a réentendu ... «Agence Bretagne Presse, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scorie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z