İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carcel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARCEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carcel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARCEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carcel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte carcel sözcüğünün tanımı

Sözlükte karel tanımı, dişlilerden ve pistonlardan oluşan bir mekanizma sayesinde yağın fitilin içine yükseldiği bir lambadır.

La définition de carcel dans le dictionnaire est lampe dans laquelle l'huile s'élève jusqu'à la mèche grâce à un mécanisme fait de rouages et d'un piston.


Fransızca sözlükte «carcel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARCEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cancel
cancel
chancel
chancel
contre-scel
contre-scel
recel
recel
scel
scel
septmoncel
septmoncel

CARCEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carcaise
carcajou
carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinogène
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie
carcinopode

CARCEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuel
annuel
appel
ariel
bel
castel
ciel
cruel
diesel
essentiel
fuel
gel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carcel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carcel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARCEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carcel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carcel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carcel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

carcel
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Carcel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carcel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

carcel
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

carcel
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Carcel
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carcel
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

carcel
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carcel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

carcel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

carcel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カルーセル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

carcel
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carcel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

carcel
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

carcel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

carcel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

carcel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Carcel
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

carcel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Carcel
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cárcel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

carcel
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

carcel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

carcel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

carcel
5 milyon kişi konuşur

carcel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARCEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «carcel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carcel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carcel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARCEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carcel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carcel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carcel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARCEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carcel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carcel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil critique de jurisprudence et de législation
(Carcel C. Betligny.) . Dans une instance entre Carcel et Betligny, un arrêt de la cour de Grenoble ordonne que celui-ci fera procéder à une expertise. — Les experts prêtent serment hors la présence de Carcel ; ce qui oblige de le sommer de ...
2
Maison centrale de droguerie: prix courant général 1845
LAMPES, DITES CARCEL, ET APPAREILS POUR L'ÉCLAIRAGE, De la maison CÉNÉRIG FROMGÉ, connue depuis longues années pour la bonne exécution et la durée de tes produits. 9. 40. 42. ( Voir pour les dessins, planche iO.) fr. N* i .
Menier, 1845
3
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
tune, aux premiers temps de sa découverte! Hélas! toutes ces espérances devaient s'évanouir; ces rêves de bonheur ne devaient pas tarder à faire place aux tristes déceptions de la réalité. Les lampes Carcel , — car le public avait bientôt fait ...
‎1870
4
Les merveilles de la science ou description populaire des ...
Les lampes Carcel , — car le public avait bientôt fait justice du nom barbare de lycnomènes, c'est-à-dire lumière fixe (du mot grec Myve*, lumière, et f/évoç, fixe), que Carcel leur avait donné, et baptisé la nouvelle invention du nom de son ...
Louis Figuier, 1870
5
Revue de Paris
Un homme était venu , un très - honnête homme et très-iugénieux , qui, profitant de la découverte de M. Quinquet, l'avait soumise a une machine régulière, à un mécanisme ingénieux : cet homme, c'est Carcel. Celui-la est parvenu enfin a ...
Louis Désiré Véron, 1834
6
Journal du palais
Le rapport est fait : les experts y déclarent qu'ils ont opéré en prése_nce de Bettigny et du gendre de Carcel, sans exprimer si ce dernier avait donné mandat a cet ell'et. — Carcel demande la nullité du rapport, il se fonde 1° sur 'ce qu'il a eu ...
Jean Antoine Lévesque, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1840
7
Manuel du libraire et de l'amateur des livres (etc.) 3. ed. augm
Carcel de amor, por Diego de San Pedro, decurione de Valladolid , al señor don Diego Hernandez, Alcayde de los Douzelos. Burgos, par Fredcrzgro Aleman, 1496, in-4. goth. fig. en bois. [10749] Edition fort rare, etla plus ancienne connue de ...
Jacques-Charles Brunet, 1834
8
Bibliographie de la France
Abat»jour Carcel : la cérémonle du bœuf gras. — Idem, bougie: le bal Chicard. — Idem : le mardl- ras a Paris. — Idem , Carcel : des person— nages dans trois médaillons. — I em : des sujets grotesques. « Idem, bougie: des scènes tyroliennes ...
9
Nouvelles recherches bibliographiques, pour servir de ...
Carcel de amor, por Diego de San Pedro, decurione de Valladolid , al señor don Diego Hernandez, Alcaydc (le los Douzelos. Burgos, par F rctlerzgo Aleman, 11' 196, in-h. goth. fig. en bois. [1 07'L9] Edition fort rare, ct la plus ancienne connue  ...
Jacques Charles Brunet, 1834
10
Recueil général des lois et des arrêts
Le sieur Carcel citait enfin l'opinion de M. Carré , Lois de la procédure , t. i , n* 1 186 , qui dit : « 11 faut de toute nécessité que cette som.- » mation soit signifiée , puisqu'elle a pour objet de mettre » les parties à portée de faire aux experts les ...

«CARCEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carcel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"4.400 jours dans le noir": documentaire espagnol sur le cauchemar …
... dans les prisons sahraouies notamment à carcel negra, où elle a été sujette aux différentes violences psychologiques, morales et matérielles ... «Sahara Press Service, Tem 15»
2
Tennis : record de participation battu à Cambrai
Mais s'il y a bien un nom qui a marqué cette première semaine de compétition, c'est celui de Carcel ! Pour Pierre-Marie (30/3) et son épouse ... «La Voix du Nord, Haz 15»
3
Le Président de la République appelle Ban Ki-moon à intervenir …
Il a été emprisonné à la carcel negra (prison noire) de la ville d'El Aaiun, capitale occupée du Sahara occidental. Le militant sahraoui a été ... «Sahara Press Service, Haz 15»
4
AG de l'ACCA : repeuplement dans le viseur!
Franck Carcel détailla alors les lâchers pour la saison 2014/2015; à savoir 60 perdrix rouges, 18 lièvres et 240 faisans. Il précisa aussi les ... «L'indépendant.fr, Haz 15»
5
«Mon oncle Marcel, ce héros de la Résistance»
«Il est resté 16 mois prisonnier dans les geôles de Franco à Llanès El Carcel avant d'être libéré lors d'un échange de prisonnier», raconte son ... «ladepeche.fr, Haz 15»
6
Trail du Houpiau : les Onnaingeois dominateurs sur leurs terres
Le local de l'étape Joffrey Carcel prit la poudre d'escampette dès le départ, pour ne plus être inquiété ni rejoint, laissant son suivant à plus de ... «La Voix du Nord, Haz 15»
7
Bouchain : un premier prix pour les sixèmes Segpa du collège de l …
... consacrés pendant quatre mois, ils étaient encadrés par leurs professeurs Fabien Lewandowski, Mélanie Tournant et Pierre-Marie Carcel. «La Voix du Nord, May 15»
8
Soins: Les spas incontournables de Casablanca, Rabat, Marrakech …
14, rue Ain El Aouda -ex Carcel ang. rue Abou El Kacem Kottbari Quartier: Racine CASABLANCA. CASABLANCA: Spartisique. Les spas ne ... «Al Huffington Post, May 15»
9
La joëlette donne des ailes
Pour Dominique Carcel, le président de l'association, ces personnes ont des devoirs et droits que l'on néglige souvent : « On peut se dire ... «Sud Ouest, May 15»
10
Résultats 2014 : Humanis affiche un résultat positif de 31 M€
... Prévoyance, institution de prévoyance du secteur agricole, et de Carcel Prévoyance, IP de l'enseignement privé, avec Humanis Prévoyance. «L'Argus de l'Assurance, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carcel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carcel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z