İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carthaginois" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carthaginois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carthaginois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carthaginois

Kartaca Uygarlığı

Civilisation carthaginoise

Kartaca uygarlığı veya Punik uygarlığı Akdeniz havzasında ve Antik Çağ'daki bu bölgenin en büyük ticaret ve askeri güçlerinden birinin kökeninde bulunan eski uygarlıktır. M.Ö. 814 yılında Tunus Körfezi kıyılarında Fenikeliler tarafından kurulmuştur. AD, en yaygın olarak kabul gören geleneğe göre, batı Akdeniz'in Fenike kentleri üzerinde kendi topraklarında dolaşmadan ve kendi medeniyetini geliştirmeden önce kademeli olarak üstün geldi. M.Ö. 146'da Üçüncü Peşin Savaşı'nın bitiminde Roma Ordusu tarafından kentin tahrip olması nedeniyle bu, antik Roma'nınkinden daha az bilinir. AD, Greko-Romen kaynakları tarafından tarih yazımında geniş çapta ve uzun süreli olarak aktarılan bir sondu. Ünlü ceza davaları yüzünden kararı alınmış olsa da, uzun süredir güvensizlik geleneğinden kaynaklanan bir önyargı ... La civilisation carthaginoise ou civilisation punique est une ancienne civilisation située dans le bassin méditerranéen et à l’origine de l’une des plus grandes puissances commerciales et militaires de cette région dans l’Antiquité. Fondée par des Phéniciens sur les rives du golfe de Tunis en 814 av. J.-C., selon la tradition la plus couramment admise, Carthage a pris peu à peu l’ascendant sur les cités phéniciennes de la Méditerranée occidentale, avant d’essaimer à son tour et de développer sa propre civilisation. Celle-ci est cependant moins connue que celle de la Rome antique, en raison de la destruction de la cité par l’armée romaine à la fin de la Troisième Guerre punique en 146 av. J.-C., une fin relatée par des sources gréco-romaines qui furent largement et durablement relayées dans l’historiographie. Bien que décriée au travers de la célèbre punica fides, préjugé issu d’une longue tradition de méfiance...

Fransızca sözlükte carthaginois sözcüğünün tanımı

Sözlükte Kartaca'nın tanımı, kartaca ve sakinlerine göre yapılır. Bir başka Carthaçlı tanımı, gerçekçilikten çok daha tuhaftır. Hain.

La définition de carthaginois dans le dictionnaire est relatif à carthage et à ses habitants. Une autre définition de carthaginois est qui est d'un réalisme plus ou moins étrange. Perfide.

Fransızca sözlükte «carthaginois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


berlinois
berlinois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
dauphinois
dauphinois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cartable
cartahu
cartayer
carte
cartel
cartellisation
carter
cartésianisme
cartésien
cartésienne
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartisane
cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carthaginois sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARTHAGINOIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «carthaginois» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
carthaginois sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«carthaginois» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARTHAGINOIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carthaginois sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carthaginois sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carthaginois» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

迦太基
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cartaginés
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Carthaginian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कथेजीनियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القرطاجي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

карфагенский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cartaginês
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কার্থেজবাসী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carthaginois
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Carthage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Karthager
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カルタゴ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카르타고의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Carthaginian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Carthage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கார்தீஜினியனைப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Carthaginian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Kartacali
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cartaginese
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kartagiński
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

карфагенский
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cartaginez
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Καρχηδονίων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Carthager
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Carthaginian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

karthagenske
5 milyon kişi konuşur

carthaginois sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARTHAGINOIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «carthaginois» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carthaginois sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carthaginois» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARTHAGINOIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carthaginois» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carthaginois» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carthaginois sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARTHAGINOIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carthaginois sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carthaginois ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire Ancienne Des Egyptiens, Des Carthaginois, Des ...
Charles Rollin. NOTHUS. §. IV. Alcibiade commence à paroitre. Son caractère. Oppose en tout à Nicias , il fait rompre le traité que Nicias avoit conclu. L'exil d' Hyperbolus met fin a Postracifme. XII. année de la guerre. Alcibiade commençoit  ...
Charles Rollin, 1740
2
Les intellectuels carthaginois
D’après Les Africains, l’œuvre de Monceaux date de l’époque romaine païenne, dernier grand relais de la littérature latine.
Paul Monceaux, Leïla Ladjimi Sebaï, 2009
3
L' Algérie ancienne et moderne depuis les premiers ...
Luttes des Carthaginois contre les Romains et les indigènes. — Établissements coloniaux de Carthage sur le littoral de l'Afrique septentrionale. — Influence des Carthaginois sur les tribus de l'Atlas et les Numides. —- Part qu'ils prennent à la ...
Léon Galibert, Denis Auguste Marie Raffet, Adolphe Rouargue, 1844
4
L'Algérie ancienne et moderne depuis les premiers ...
Mais l'excès du danger ranima le courage des Carthaginois. Deux généraux célèbres leur restaient encore : Hannon et Amilcar. Formés tous deux à l'école de l'adversité dans cette longue lutte qui avait embrasé l'Europe et l'Afrique, ...
Leon Galibert, 1844
5
L'Espagne et le Portugal depuis l'invasion des Carthaginois ...
Emmanuel RAYMOND. Scipion ne se laisse pas efl'ra er par la grandeur de l' entreprise : il débarque à arragone, qui au arte— nait aux Romains, y organise une armée qu'i prépare à toutes les fatigues; puis, de concert avec la flotte, sous les ...
Emmanuel RAYMOND, 1862
6
De l'économie publique et rurale des Égyptiens et des ...
SECONDE PARTIE, de l'économie publique et rurale des carthaginois. CHAPITRE PREMIER. Considérations générales. Sous plusieurs rapports j' aurais dû réunir ce qu'on connaît des antiquités carthaginoises à celles des Phéniciens, dont ...
Louis Reynier, 1823
7
De l'économie publique et rurale des Egyptiens et des ...
SECONDE PARTIE. PE l'économie publique et rurale PES CARTHAGINOIS. CHAPITRE PREMIER. Considérations générales. Sous plusieurs rapports j' aurais dû réunir ce qu'on connaît des antiquités carthaginoises à celles des Phéniciens ...
Jean-Louis-Antoine Reynier, 1823
8
De l'économie publique et rurale des Egyptiens et des ...
Jean-Louis-Antoine Reynier. æ-Ix/xrœ/'rææær/'œæ/'r-fC H A P l T R E II. s Des plus anciens temps de l'Egypte. f LES anciens ont considéré l'Egypte, comme un produit des attérissemens du Nil (1), elle serait, par conséquent, d'une formation  ...
Jean-Louis-Antoine Reynier, 1823
9
Histoire Ancienne Des Égyptiens, Des Carthaginois, Des ...
Charles Rollin. qui couvre du nom respectable de la Divinité les plus grands crimes , est capable de faire illusion à l'esprit humain. §. III. Fête Ì 'Eleusis. II n'y a rien dans toute l'antiquité païenne de plus célébre que la fête de Cérès- d'Eleusis .
Charles Rollin, 1775
10
Théâtre de Plaute
Aujourd'hui, cinquième jour avant les ides, troisième des grandes fêtes de Cérès i , la troupe d'Ambivius Turpion , engagée par les nouveaux édiles , jouera le Carthaginois, comédie du grec Ménandre * , traduite par M. Accius Plaute en ...
Titus Maccius Plautus, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1837

«CARTHAGINOIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carthaginois teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
Évidemment pas celle des Phéniciens, des Grecs, des Carthaginois, des Romains, des Vandales ou des Byzantins, bref de tous ses ... «Voyages d'Affaires, Tem 15»
2
A Tunis, un pétard sème la panique et si c'était une véritable …
Il y a longtemps, les Tunisiens, autrefois carthaginois étaient fiers de leur ... grande dame et de ce grand peuple que furent les Carthaginois ? «Directinfo.tn, Tem 15»
3
Ce monde qui fait peur | Analyse - Le Matin DZ Algérie
Le roi carthaginois Hannibal Barca (247 Av.J-C-181 Av. J-C) n'eut-t-il pas propagé la bonne parole sur lui et les siens avant sa traversée ... «Le Matin DZ, Tem 15»
4
Editorial. “Ulysse est noir, syrien, irakien” | Courrier international
“Des Grecs, des Phéniciens, des Carthaginois ont autrefois quitté leurs rivages pour mettre leurs pas dans ceux d'Ulysse”, rappelait récemment ... «Courrier International, Tem 15»
5
1289 | Courrier international
“Des Grecs, des Phéniciens, des Carthaginois ont autrefois quitté leurs rivages pour mettre leurs pas dans ceux d'Ulysse”, rappelait récemment ... «Courrier International, Tem 15»
6
Villanova, « poumon vert » du pays ajaccien
Les Celtibères, les Carthaginois et les Romains y ont séjourné. Pour l'anecdote, au XIXe siècle, puis dans les années 1980, des dizaines de ... «Corse-Matin, Tem 15»
7
Un fortin antique au sommet des Alpes
Mais aucun signe d'Hannibal, le général carthaginois qui a indûment laissé son nom au site (lire ci-contre). Aucun indice probant non plus sur ... «24heures.ch, Tem 15»
8
Sauvons notre culture !
L'oralité y était trop prédominante, le punique (l'idiome des carthaginois) se pratiquait largement comme une langue vernaculaire et officielle ... «Le Matin DZ, Tem 15»
9
Espagne / tourisme - À Malaga, difficile de bronzer idiot
MALAGA, juillet 2015 (LatinReporters.com) - Tour à tour, depuis près de trois mille ans, Phéniciens, Carthaginois, Romains, Wisigoths, Arabes, puis Espagnols ... «Latin Reporters, Tem 15»
10
« Carthage et la désinformation romaine du 3e siècle avant J-.C à …
... historique menée par le pouvoir romain en place dont les Carthaginois étaient la cible » ), lit-on sur la page facebook de la municipalité. «Directinfo.tn, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carthaginois [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carthaginois>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z