CELUI-LÀ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte celui-là sözcüğünün tanımı
Sözlüğün sözlükteki tanımı temsilci veya nominal olarak kullanılır, bunun tersini de ayırır. Bazen uzaktaki bir varlık; Tek başına kullanılan, bir kişilik anlamına gelir. veya obj. Şu anki konuştuğumuz ya da konuştuğumuz şey. Bu, konuşmacı tarafından algılanan bir varlığın diğerinden daha uzak olduğunu belirtmek için kullanılır. Alınan iki kelimeden biri o adın adını belirtir. Gösterim hayali ise, bu, sınırsız bir değere sahip basit bir dönüşüm ya da numaralandırma çağrıştırmaya hizmet eder. Bu, bir şeye veya bir kişiye işaret eder. hoparlörden uzakta. Konuştuğumuz kişi ya da şey hakkında konuştuk. Hoşnutsuzluğu ya da darbeyi türden sabit dönüşlerde işaretlemek için: o iyi, o sert, o da güçlü biri!
FRANSIZCA DİLİNDEN «CELUI-LÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
celui-là sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
L'inertie seule est menaçante. Poète est celui-là qui rompt pour nous l'accoutumance.
Qui n'a pas appris à assumer les peines de tous, celui-là ne partagera pas non plus le bonheur avec tous.
C'est un iceberg, celui-là, sept fois plus "con" que ce qu'on voit.
Celui qui prétend donner et ne point recevoir est celui-là même qui a reçu bien plus qu'il ne mérite.
Les photographies que nous aimons ont été faites quand le photographe a su s'effacer. S'il y avait un mode d'emploi, ce serait certainement celui-là.
Les photos que nous aimons ont été faites quand le photographe a su s’effacer. S’il y avait un mode d’emploi, ce serait certainement celui-là.
Celui qui court vers la femme qu’il aime, celui-là aussi fait tourner le monde !
Celui qui peut mettre le doigt sur ce qui sépare le bien du mal est celui-là même qui peut toucher les pans de la toge de Dieu.
Le critique a toujours le mérite imbécile de se prendre au sérieux. Il n'a d'ailleurs souvent que celui-là.
Ah ! celui-là vit mal qui ne vit que pour soi !
«CELUI-LÀ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
celui-là sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
celui-là ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Oui, mais pas seulement. Dans cette ballade autobiographique, l’ami Vassiliu revisite son enfance chaotique, marquée par sa passion pour les chevaux et pour le jazz.
2
Dictionnaire critique da
la langue française: A - Z
CilArt-CT, ceîlè-ci ; celui-là. , celie-là. i°. Ils s'emploient, comme celui , à la place
des persones , ou des choses , dont on parle. J.a principale diférence, qui se
trouve entre ces trois pronoms, c'est que celui n'a de lui- même qu'une
signification ...
3
Les marqueurs référentiels:
celui-ci et
celui-là : structure ...
celui-ci et celui-là : structure interne et déploiement dans le discours direct
littéraire Reidar Veland. Eloy Robledo range les photos de Peggy et de Savy,
reprend les photos de Klaus et de Pedro. «Non, Pilar, c'est l'autre qui est mort.
4
Dictionaire critique de
la langue française
Celui-ci, celle-ci ; celui-là , celle-là. i*. Us s'emploient, comme celui , à la place
des persones , ou des choses , dont on parle. I.a principale diférence, qui se
trouve entre ces trois pronoms, c'est que celui n'a de lui- même qu'une
signification ...
Jean François Féraud,
1787
5
Le catalogue de
la chanson folklorique française
l. Coll. Sr Catherine Jolicoeur, AF no 602. Chanté par Mme Edouard Dufour (née
Adélia Ouellette) (76 ans), Saint- Jean-Baptiste, 7 vers. - QUEBEC - GASPE: • l
La souris... icitte — 2 Celui-là... — Celui-là l'a plumée — Celui-là l'a fait cuire — 5
...
6
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
catégorie peut pratiquement être définie par sa structure syllabique : [ (C)'/aCCa ]
, mis à part /una/, « celui-ci », et son composé figé /taanna/, « celui-là » (
anaphorique). TABLEAU XIX. Les démonstratifs. (Les formes asiérisquces sont
tombées ...
7
Dieu dans l'histoire par C. C. J. de Bunsen
L'homme couvert de baillons, maigre et nu, qui médite dans la vaste solitude de
la forêt, celui-là, je l'appelle'hrahmane. Ce n'est pas la naissance qui fait le
brahmane, cela ne dépend pas de la mère. J'appelle brahmane le pauvre qui n'a
...
Christian Karl Josias : von Bunsen, Henri Martin,
1868
8
Elements de
la Grammaire Japonise
Inst. Soré—ra-de' ( avec ceux-ci mêmes » ou c au'moyen de ceuxci mêmes »; «
avec celles-ci mêmes » ou c au moyen de celles-ci mêmes I. Soré—ra-kara ARÉ
« celui—là » , « celle-là » , « cela» . SINGULIERNom. Aré—wa l celui-là r, ...
9
A Key to the Exercises in Ollendorff's New Method of ...
Voua n'avez ni celui-ci ni celui-là. — Qu'ai-je? Vous n'avez rien. — Qui a ce
pistolet-là ? L'ami de l'étranger l'a. — Votre domestique, qu'a-t-il? Il a le vieux
arbre du fermier. — A-t-il le vieux mouchoir de l'épicier ? Il n'a pas celui de l'
épicier ; il ...
Heinrich Gottfried Ollendorff,
1868
10
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Pronoms qui servent à indiquer, tels que, ceci, celat celui, celle , celui-ci, celui-là.
Ceci. Pronom démonstratif qui se dit, par opposition à cela, pour indiquer, de
deux choses, la plus proche de celui qui parle. Ceci est à moi, cela est- à vous.
«CELUI-LÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
celui-là teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Otage au Yemen. La carte blanche de Leila pour Isabelle Prime
Vous savez, celui-là même qui s'invite à chaque Saint-Sylvestre, avec l'arrêt du tabac ! Celui qui te prend tellement la tête tellement que, quand ... «Ouest-France, Tem 15»
Estrosi dénonce certains de ses «très proches» qui «cherchent à lui …
Celui-là se reconnaîtra puisqu'il lit Nice Matin à la première heure tous les matins», a-t-il ainsi lancé, affirmant par ailleurs avoir «envoyé un ... «Le Figaro, Tem 15»
Pro D2, Aviron bayonnais - Etcheto: "Je suis un peu provoc'. J'aime …
Le fait de se mouiller ça provoque. C'est mon côté pénible mais c'est mon moteur. J'ai besoin de me situer, de défi et celui-là est un beau défi. «Rugbyrama.fr, Tem 15»
Football: quarts de finale de la Gold Cup - RFI
Celui-là s'appelle «Va et poste une sentinelle». A peine sorti, déjà un succès considérable. Jean-Louis Pourtet explique les raisons de cet ... «RFI, Tem 15»
Loïc Perrin : « Tant que l'offre n'est pas sur la table... » - France - SO …
Au contraire, un club comme celui-là ne se refuse pas, toutes les conditions y sont réunies. Cela ne s'est pas fait pour diverses raisons, mais un ... «SO FOOT, Tem 15»
Société | Ils ont mis Besançon en scène - Vosges Matin
C'est en cherchant des concours de vidéos sur internet que l'on a découvert « Adopte une ville » et on s'est dit : celui-là, il faut qu'on le fasse. «Vosges Matin, Tem 15»
Côte d'Or | Des moines de Sera Sey attendus dans le département …
Cela peut être décrit comme le palais d'une déité de méditation, en l'occurrence celui-là symbolisera le Bouddha de Médecine. Visualisé en ... «Bien Public, Tem 15»
Wasquehal : Dimitri Lheureux, le miraculé de l'escalator du métro …
Judiciaire celui-là. Son dossier a été classé sans suite par le parquet de Lille faute d'infraction constituée. « Je suis en colère. On a détruit ma ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
L'identité menacée de La Nouvelle-Orléans | La-Croix.com - Monde
Nous n'avons pas connu de boom auparavant comme celui-là, poursuit-elle. Alors quand quelqu'un – un particulier, un supermarché… «La Croix, Tem 15»
Travailler comme saisonnier à Lille-Plage, « le meilleur job d'été …
... Je suis en BTS tourisme, donc c'est intéressant pour moi de voir comment s'organise un gros événement comme celui-là », affirme-t-elle. «La Voix du Nord, Tem 15»