«CHARROYEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
charroyeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
charroyeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
norm. charroyage. charroyeur, fr. dial. o réu. saroyer "charretier (autrefois),
charroyeur qui conduit la charrette de cannes à sucre" (RChLex 171, 857; ALR
612(N); DBaDCR; AArDic); o sey. sarwayer "porteur (qui transporte des
marchandises); ...
2
Étude sur les comptes de Macé Darne, maître des oeuvres de ...
Landes (Perrin des), charroyeur à Angers, 51. Landes (Robin des), charroyeur à
Angers, 52. Lanier (port), à Angers, 30, 37, 53, 56. Lannes (Thébault de), 5. La
Pinardière (Colin de), charroyeur à Angers, 51 . La Porte (Georget de),
charroyeur ...
3
Entre ville et campagne: l'essor du village dans les ...
1831 1851 capitaine cardeur chair maker chaloupier chantre chapelier
charbonnier chargeur charpentier charpentier et aubergiste charretier charron
charroyeur d'eau chasseur chef indien chirurgien chirurgien seigneur capitaine
capitaine ...
4
Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la ...
Charroyeur, s. m. — Qui charroie. — « Charroyeur de sable », dans une pièce de
1613 concernant la grande rue Saint-Nicolas à La Rochelle. — V. L. Charruage,
charuage, chasrouage, s. f. — Tout ce qui concerne la culture à la charrue.
Georges Musset, Marcel Pellisson, Charles Jean Baptiste Vigen, 1931
5
Pathologie bovine: ou traité complet des maladies du boeuf
Ce métayer était un grand charroyeur, qui écrasait ses bœufs de travail et les
mettait tous les soirs dans les pâturages, quelque temps qu'il fit; il m'avoua que le
malade et trois autres avaient été conduits un soir, et peu de jours avant la ...
6
Dictionary of Louisiana Creole
... charrette charet, chauffeur de charrette gouvenoer charroyeur. charroyeur de
buches French - Louisiana Creole Index 593.
7
Occident et Orient. Études politiques, morales, religieuses, ...
... aux portes; et bientôt peut-être la ville entière sera remuée comme un engrais
pour lesol. Le Caire sera mort et enseveli sous une riante verdure ; mais il
mourra pour ressusciter ailleurs. C'est que le fleuve, cet infatigable charroyeur ...
Pierre Ange Casimir Émile BARRAULT, 1835
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... ì c'est un droit qu'on pereevoit en nature sur la dîme , pour le salaire de celui
qui recueilloit la dîme dans le champ & qui la charroyoit dans le grenier du
décimateur : ainsi le Carion ou drdit dtí Carion , est le droit du charroyeur de la
dîme.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
... attire l'attention des élèves de la classe de Shan. Personne pourtant ne se
doute que Mingdao le charroyeur, au cœur de l'intense effort physique, peut enfin
goûter la liberté d'être seul. Peu à peu il apprend à connaître son gendre... et 144
.
Anne-Marie Jeanjean, Sun Shanshan, 2003
10
Français et Créoles de la Réunion: Fiches de lecture
Les dérivations suffixales sont productives ("debouter” --> se mettre debout ; "
comblage" ; “causement” ; “Charroyeur” ; “moindrement”...). 0 Au point de vue du
lexgg' ne, tous les mots du créole peuvent apparaître en français régional, mais ...
