İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "octroyeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OCTROYEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

octroyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «octroyeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte octroyeur sözcüğünün tanımı

Hibenin sözlük tanımı genellikle bazen biraz kibirle, bir iyilik olarak verilir. Kendini, otoriteyi kabul etmek.

La définition de octroyeur dans le dictionnaire est accorder généralement comme une faveur, parfois avec une certaine condescendance. S'accorder à soi-même, d'autorité.


Fransızca sözlükte «octroyeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aboyeur
aboyeur
atermoyeur
atermoyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
jointoyeur
jointoyeur
larmoyeur
larmoyeur
nettoyeur
nettoyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroi
octroiement
octroyé
octroyer
octuor
octuple
octupler

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
côtoyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde octroyeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«octroyeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCTROYEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile octroyeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen octroyeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «octroyeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

授予者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

otorgante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

granter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

granter
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المانح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

даритель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

granter
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

granter
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

octroyeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pemberi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

granter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

granter
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

승인 기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

granter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đã cấp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

granter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

granter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

granter
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

granter
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

granter
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дарувальник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

locatorul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραχωρών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

granter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

granter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

granter
5 milyon kişi konuşur

octroyeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCTROYEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «octroyeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
octroyeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «octroyeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCTROYEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «octroyeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «octroyeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

octroyeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCTROYEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

octroyeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. octroyeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La reconnaissance à l'épreuve: explorations ...
Cette omniprésence de l'État dans le processus de reconnaissance ouvre une réflexion critique sur une conception de la reconnaissance qui inscrit le demandeur dans une relation de dépendance à l'égard de l'octroyeur — qui n'est ici pas ...
Jean-Paul Payet, Alain Battegay, 2008
2
The Canadian Balance of International Payments: La Balance ...
Accords de licences entre des entreprises canadiennes et des sociétés affiliées et non affiliées à l'étranger, 1972 By Country of Control and by Enterprise Industry of Licensor Par pays de contrôle et selon l'activité économique de l' octroyeur 1 ...
Statistics Canada. Balance of Payments Division, 1965
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
En 1814, à la suite d'un despotisme militaire, dont on a trop oublié l'insupportable intensité, ilyavait de la finesse àse dire à la l' ois légitime et octroyeur de charte : c'était une plaisanterie de bon goût. Nombre d'hommes d'honneur et d'esprit ...
‎1832
4
Introduction au bouddhisme: une explication du mode de vie ...
une explication du mode de vie bouddhiste Guéshé Kelsang Gyatso. Bouddha Joyau de Clair de Lune Bouddha Trésor de Contemplation Bouddha Joyau de Lune Bouddha Être Immaculé Bouddha Octroyeur de Gloire Bouddha Être Pur.
Guéshé Kelsang Gyatso, 2003
5
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
La première catégorie comprend le Bon Vivant, almanach de France et de Savoie ou de France et des Antipodes , publié par M. Hinzelin , de Nancy, cet infatigable octroyeur (si le mot est français) de chartes chronologiques en France et à ...
Charles Nisard, 1854
6
Le voeu du Bodhisattva. Manuel pratique qui explique comment ...
NOM MONDE Être Immaculé Rempli de Pous- sière (en dessous de ce monde) Couleur fumée Tuer son père Octroyeur de Gloire Le Glorieux Blanc (au-dessus de ce monde) Tuer un destructeur de l'ennemi Être Pur Qui Transforme avec ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2003
7
Dendara V-VI: Les cryptes du temple d'Hathor
Le Dieu (patron) en son jour, venu pour le voir, est l'Octroyeur de kas qui lui octroie ses kas. La Déesse (patronne) en son jour, de présence divine, elle <le> rajeunit dans son sanctuaire; Lumineuse-au-sommet-du-ouadi7 prenant place aux ...
Sylvie Cauville, 2004
8
Vivre de manière sensée et mourir dans la joie
... instruction. Bouddha Être Immaculé Bouddha Octroyeur de Gloire Bouddha Être Pur s ' entraîner à la méditation du powa.
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
9
Les fonctions politiques de l'école au Cameroun: 1916-1976
... du gouvernement qui quintuple les efforts pour développer le système scolaire tel qu'il a été octroyé, en vue d'une transformation de la société selon les valeurs de l'octroyeur d'indépendance, acceptées par le récipiendaire camerounais.
Hamidou Komidor Njimoluh, 2010
10
Paris révolutionnaire
Loyal octroyeur de la charte, combien désintéressée ta sollicitude pour que le pouvoir législatif ne fût point exposé à se confondre et à s'absorber dans le tien ! — Savez-vous que M. Bérard pourrait, à la rigueur, être taxé d'étourderie. Çà , du  ...

«OCTROYEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve octroyeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Walt Disney : Disney Consumer Products : se prépare activement …
En tant que plus grand octroyeur de licences au monde, DCP inspire les imaginations des gens aux quatre coins du monde en apportant la ... «Zonebourse.com, Oca 15»
2
(Congo-Brazzaville) Quel jeu joue la France au Congo-Brazzaville ?
... l'on rencontre nuitamment à l'Elysée, et pour finir au Sassou bailleur de fonds et octroyeur de crédits d'impôts aux entreprises françaises. «Mediapart, Haz 14»
3
Propulsion - Utiliser les LEGO® pour que les jeunes restent motivés …
Home Entertainment, Inc., est un important éditeur, développeur, octroyeur de licences et distributeur, à l'échelon international, de contenu de ... «CNW Telbec, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Octroyeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/octroyeur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z