İndir uygulaması
educalingo
ciste

Fransızca sözlükte "ciste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciste


CISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

laden

Cistus, Cistaceae familyasının en sık Akdeniz'de yetişen dikotiledonlu çalılardır. Kuru ve güneşli toprakları severler. Dahası, pirofitiktirler ve ateş sonrasında kolayca yenilenebilir ve hatta çoğalabilirler. Başka bir deyişle, ormanda yangınlardan sıklıkla etkilenen Akdeniz mendilleri ya da sarkıtlar, ilkbahar-yaz mevsimi arasında çiçek açan kistlerle kaplıdır. Geleneksel olarak Viyolonsel sıraya göre sınıflandırılan kistler, günümüzde Malvalese aittir.

Fransızca sözlükte ciste sözcüğünün tanımı

Sözlükte cistus tanımı, genç sürgünleri, parfümeri ve tıpta kullanılan aromalı bir reçine, ladanum sağlayan Akdeniz bölgelerinin beyaz veya pembe çiçekli çalılıktır.

CISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anarchiste · artiste · baptiste · cycliste · dentiste · fleuriste · généraliste · journaliste · liste · naturaliste · optimiste · palmiste · pianiste · piste · raciste · socialiste · spécialiste · terroriste · triste · économiste

CISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ciseleur · cisellement · ciselure · cisfrontal · cisgangétique · cishétérozygote · cisjordanien · cisleithan · cisligérien · cismontain · cispadan · cisplatine · cisrhénan · cistercien · cistercienne · cisticole · cistole · cistophore · cistre · cisvestisme

CISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alpiste · automobiliste · avant-gardiste · batiste · capitaliste · fasciste · finaliste · garagiste · grossiste · guitariste · humaniste · humoriste · minimaliste · paysagiste · pessimiste · progressiste · protagoniste · styliste · touriste · écologiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ciste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ciste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ciste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ciste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ciste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ciste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

岩蔷薇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Cistus
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cistus
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cistus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قريضة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ладанник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esteva
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cistus
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ciste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cistus
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cistus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

シスタス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

cistus
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cistus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cistus
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

cistus
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचे फुलझाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Cistus
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cisto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cistus
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ладанник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Cistus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Cistus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cistus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cistus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cistus
5 milyon kişi konuşur

ciste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ciste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ciste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ciste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
B. Ciste à feuilles de romarin , vertes. Ci s tu s libanotis *>:rcjcens. C. CiiTE à feuilles de romarin blanchâtres. Cistvs libanotis cardicjns. ty d'Efprfgne. B.H ÉUANTHÈM£sdeTournefort. *** Capjules à trois valves & uniloculaires ou triloculaires.
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
20. Diosma à feuilles de Bouleau. Diosma betulina. ïj Du Cap de bonne- espérance. 21. Diosma uniflore. Diosma unistora. L. De l'Asrique méridio-: nalc. 22. Diosma à feuilles de Ciste. Diosma cistoïJes. Lam. ï> Du Cap de bonne-i espérance.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1796
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Halimiones, Hélianthèmes, Tartifle) 507 CISTE(S) = CISTUS 5 1 9 Ciste à feuilles de Laurier = Cistus laurifolius L. 523 Ciste à feuilles de Peuplier = Cislus populifolius L. 527 Ciste à feuilles de Sauge = Cislus salvifolius L 51 7 Ciste à gomme ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
B. Ciste à feuilles de romarin , vertes. Cistvs libanotis vire/cens. C Ci^TE à feuilles de romarin blanchâtres. Cistvs libanoe.s candicans. ï> d'Espagne. B. Héli anthèmes de Toumefort. *** Capsules à trois valves & uniloculaires ou triieculaires.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1793
5
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
Ciste nain à feuilles de Thyn, ayant des fleurs en ombelles. ç*. Helianthemum Cìsti-foli- ìim ,caulibus procumbentibus fru- ticofìs , glabrìs , foliis ovato-lance- oluûs , opposais , pedunculis lon- gioribus ; Ciste nain avec des tiges d arbnííeau  ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
6
Dictionnaire des jardiniers ...
Ciste nain à feuilles de Thyn, ayant des fleurs en ombelles. 9°. Heliantkemum C' isti-folium3 cau- libus procumbentibus fruticosis 3 gla- bris j foliis ovato- lanceolatis 3 opposi- tis y pedunculis longioribus ; Ciste nain avec des tiges d' arbrisseau ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
B. Ciste à feuilles de romarin , rertei. Cistus libanoús virefcens. C. CitTE à feuilles de romarin blanchâtres. Cistvs libanotis candie, ms. Tj d'Espagne. B. Héli anthèmes de Toumesort. *** Capsules à trois valves (f uniloculaires ou triloculaires.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ce beau Ciste croie en Espagne & dans le Portugal J) . ( v.f. ) De ses sommités & de la surface supérieure de ses feuilles , tranfude une substance résineuse , visqueuse & odorante , qui est un La- danum très - analogue à celui que l'on ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
9
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Celles des C. albidus (ciste blanchâtre) - sud-ouest de l'Europe - et salvifolius ( ciste à feuilles de sauge) le sont de la même manière en Algérie. Autrefois en Provence, on préparait de la farine avec les graines écrasées du C. monspelliensis ...
François Couplan, 2009
10
Corpus speculorum etruscorum. France
Il est évident que ciste et miroir s'inspirent de modèles analogues relevant du même archétype. En tout cas, il est impossible que le miroir ait été dessiné d' après la ciste, car la ciste est anépigraphe et n'aurait pu fournir au miroir les noms ...
D. Emmanuel Rebuffat, 1997

«CISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un personnage de fiction - Politis
Bernard décrète la mobilisation générale, et fait donner la chasse françousque, prends ça dans le chèche, pu-tain-de-fas-ciste. Et jusque-là ... «Politis, Tem 15»
2
Parfum de réussite
Ambrette, carotte sauvage, ciste, verveine blanche… En tout, ce sont onze huiles essentielles bio qui signent l'accord singulier de Parfum de ... «VOGUE.fr, Tem 15»
3
Quelle huile de beauté utiliser ?
Les peaux normales à mixtes choisiront une huile au « toucher sec ». Les peaux matures, elles, ajouteront de l'huile de lavande, de Ciste ou ... «Maxi, Tem 15»
4
Fête des pères: sélection de parfum à offrir
L'effet s'adoucit sur la peau grâce au ciste ambré. Corsica Furiosa, Parfum d'Empire. Eau de parfum, 100 ml, 120 €. Infos lecteurs 01 39 69 11 ... «Le Figaro, Haz 15»
5
Les parfums rock de Room 1015
Eau de Cologne sombre construite autour du poivre noir, du ciste et de la cardamome, Atramental imprègne la peau façon tattoo. Quant à ... «VOGUE.fr, Haz 15»
6
Chasseurs de trésor contemporains
La ciste était dissimulée près de l'église de Valençay, non loin de leur domicile. Une ciste ? « C'est une boîte étanche qui contient plusieurs ... «la Nouvelle République, Haz 15»
7
Faites des pères… heureux
La célèbre maison propose une nouvelle fragrance masculine aux accords subtils d'agrumes, bergamote, amande fraîche, ciste, vétiver, musc ... «Valeurs Actuelles, Haz 15»
8
St-Clément-de-Rivière : les CM1 et CM2 découvrent la flore de la …
... travailler sur la flore de la garrigue (plantes mellifères et nectarifères, rameau de ciste cotonneux, de lavande aspic de rameau d'alaterne etc.) ... «Midi Libre, Haz 15»
9
Viktor & Rolf livre une interprétation brûlante de "Spicebomb" pour l'été
... accueille ensuite des extraits de cannelle, de cumin et de safran, agrémentés par des effluves de tabac, d'ambre, de vanille noire et de ciste. «ladepeche.fr, May 15»
10
Lumineux et éphémères cistes
Qu'ils aient des feuilles de laurier (ciste laurifolius), de sauge (ciste salvefolius) ou de peuplier (ciste populifolius), qu'ils soient crépus (ciste ... «Midi Libre, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ciste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ciste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR