İndir uygulaması
educalingo
criaillement

Fransızca sözlükte "criaillement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

criaillement


CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte criaillement sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağırma tanımı eylem çığlık atıyor; tekrarlanan çığlıklar, kulağa tatsızdır. Akut gürültü, monoton.


CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cri · cri-cri · criage · criailler · criaillerie · criailleur · criailleuse · criant · criard · criarde · criblage · crible · criblé · criblement · cribler · cribleur · cribleuse · cribleux · criblure · cribration

CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde criaillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRIAILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «criaillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«criaillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRIAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile criaillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen criaillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «criaillement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

criaillement
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

criaillement
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

criaillement
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

criaillement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

criaillement
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

criaillement
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

criaillement
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

criaillement
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

criaillement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

criaillement
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

criaillement
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

criaillement
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

criaillement
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

criaillement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

criaillement
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

criaillement
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

criaillement
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

criaillement
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

criaillement
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

criaillement
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

criaillement
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

criaillement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

criaillement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

criaillement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

criaillement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

criaillement
5 milyon kişi konuşur

criaillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIAILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

criaillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «criaillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

criaillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIAILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

criaillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. criaillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Henri Michaux, "homme-bombe": l'oeuvre du corps : théorie et ...
Enfin, dans « Musique en déroute78 », le « criaillement» de la sanza79 est analysé comme une « déclaration antimusicale définitive » — tonalité dissonante sans cesse rencontrée dans l'univers grinçant de la drogue. Les sons qui en sortent ...
Claude Fintz, 2004
2
Andreï Makine, deux facettes de son oeuvre
Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l'une des colonnes [...] Le haut-parleur, sur le mur, grésille, chuinte et ...
Nina Nazarova, 2005
3
Dino Campana: le mystique du chaos : essai
Je regarde encore la fenêtre : la côte est un tableautin d'or dans le criaillement des faucons1. » On distingue la superposition de deux niveaux - que je matérialise par des retours de ligne et des italiques2. Comme cachée dans le tissu secret ...
Christophe Mileschi, 1998
4
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
XVIe s. ; crespeler, friser. criaillement le criaillement de la girouette enrouee J. F., 281. *Acad. 1835 ; *LITTRÉ ; *Compl. 1842 ; H. D. T. Larousse du xxe s. : cri ou bruit désagréable. Discussion. POUGENS, Arch. fr., cite Amyot. HUGUET, Dict.
Collectif, 1967
5
Andréï Makine: Le multilinguisme, la photographie, le cinéma ...
Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l'une des colonnes qui soutiennent une galerie en bois verni.
Murielle Lucie Clément, 2011
6
Andreï Makine: l'ekphrasis dans son œuvre
Des ronflements se répondent, certains comiquement accordés. Un criaillement d'enfant très distinct se détache de l'obscurité, s'épuise en petites plaintes de succion, se tait. Une longue dispute émoussée par l'ennui se poursuit derrière l' une ...
Murielle Lucie Clément, 2011
7
Les Congrés et colloques de l'Université de Liège
Chez l'adulte, à côté du cri de triomphe décrit par Heinroth, apparaissent des formes dans lesquelles soit le criaillement, soit le roulement peuvent dominer. Le criaillement se manifeste lors de l'éclosion des jeunes ît, chez les vieux couples,  ...
Université de Liège, 1972
8
Revue des deux mondes
L'auteur du Génie du Christianisme contresigne ici l'arrêt de l'oracle de Ferney, et cet odéon des ombres où l'on n'entend plus que le criaillement des oiseaux de nuit vaut pour l'intelligence et la sagacité du jugement les mots de sauvage ivre ...
9
La revue des deux mondes
L'auteur du Génie du Christianisme contresigne ici l'arrêt de l'oracle de Ferney, et cet odéon des ombres où l'on n'entend plus que le criaillement des oiseaux de nuit vaut pour l'intelligence et la sagacité du jugement les mots de sauvage ivre ...
10
Études sur Goethe
J'employais dans ces occasions toujours de préférence le crayon ; car parfois le criaillement de la plume m'avait réveillé de mon somnambulisme poétique, et étouffé une de mes jeunes productions dès sa naissance. Note 24 bis, pag. 43o ...
Xavier Marmier, 1835

«CRIAILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve criaillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Train du Massif: au fil du fleuve, rail que vaille
... sonores compris : grand orgue devant la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, criaillement de milliers d'oies en passant par Cap-Tourmente… «Le Devoir, Eyl 14»
2
"Notre quelque part" de Nii Ayikwei Parkes : bonne pioche !
La première voiture s'est avancée vers l'arbre à toute allure et s'est arrêtée avec un grand criaillement de pneus, en soulevant le sable comme ... «L'Express, Haz 14»
3
Joyeux-Noel ! « IL » est bien là l'homme tête !
Et pousse un petit criaillement miaulé en poursuivant son inexorable progression… Vers des bonheurs absolus absolument. Echapper à notre ... «AgoraVox, Ara 12»
4
Asson : découvrez le zoo de nuit
Seuls le criaillement des paons, haut perchés dans leur arbre, et de lointains cris de singes viennent de temps à autre déchirer le silence ... «La République des Pyrénées, Ağu 12»
5
Levée du couvre-feu à Ouagadougou : Les noctambules renouent …
Quelques clients sirotaient leur bière au milieu du criaillement du Disk jockey (DJ). A trois cents mètres environ, nous faisions escale devant le ... «LeFaso.net, May 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Criaillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/criaillement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR