İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "crissement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «crissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cırlamak

Crissement

Sürtünme, bazı cisimlerin sürtünmesiyle, özellikle birbirine karşı birkaç dişle oluşan akut bir gürültidir. Özellikle tebeşir çubuğu ya da bir tahtaya ripe olan çiviler tarafından üretildiğinde, bazı hassas kişilerin maruz kaldıkları titremeye neden olabilecek bir durum genellikle hoş olmayan sayılır. Bu nedenle, özellikle de ulaşım alanındaki tribolojinin aniden yavaşlamaya çalışan bir aracın frenlerinden gelebileceği bir alan üzerinde çalışılmasının bir amacı, Bu araç yüksek hızla keskin dönüşler yaşarsa. Un crissement est un bruit aigu produit par le frottement de certains corps entre eux, notamment de plusieurs dents l'une contre l'autre. Il est généralement considéré comme désagréable, en particulier lorsqu'il est généré par un bâton de craie ou des ongles qui ripent contre un tableau noir, situation qui peut causer des frissons à certaines personnes sensibles exposées. Aussi le crissement est-il un objet d'étude de la tribologie, qui cherche à le réduire, en particulier dans le domaine des transports, où il peut aussi bien provenir des freins d'un véhicule qui cherche à décélérer brusquement que des roues de ce véhicule lorsqu'il prend un virage serré à vive allure.

Fransızca sözlükte crissement sözcüğünün tanımı

Sözlükte çığlık atmanın tanımı çınlayanların sesi.

La définition de crissement dans le dictionnaire est bruit de ce qui crisse.

Fransızca sözlükte «crissement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crise
crispant
crispation
cris
crisper
crispin
criss
crissant
crisser
cristal
cristallerie
cristallier
cristallin
cristallinien
cristallinité
cristallisable
cristallisation
cristallisé
cristalliser
cristallisoir

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crissement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«crissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crissement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

尖叫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chillido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

screech
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फटा आवाज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صياح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

визг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

guincho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর্কশ তীক্ষ্ন ধ্বনি করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

crissement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berciut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kreischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

悲鳴
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

삐걱 삐걱하는 소리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

screech
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiếng kêu thét lên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீச்சிடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कर्कश आवाज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cırlamak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stridio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pisk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вереск
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

țipăt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στριγκλιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skree
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skrik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hvin
5 milyon kişi konuşur

crissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «crissement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRISSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crissement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crissement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crissement sur le tableau noir
Il est bien loin le temps où enseigner était une vocation.
Philippe Delepierre, 2007
2
Etude des phénomènes de crissement pour les freins ...
Cette thèse s’articule autour de deux thèmes principaux : la compréhension fine et l’analyse robuste du crissement de frein.Afin de prédire le crissement, une méthodologie linéaire basée sur un modèle éléments finis ...
Guillaume Fritz, 2007
3
Tribologie et couplages multiphysiques
Ce crissement peut être qualifié de fortement instationnaire : il présente à la fois une modulation de fréquence dans le temps mais aussi une modulation de niveau dans le temps (variations de niveau de ce bruit, mais aussi des plages ...
Yannick Desplanques, Gérard Degallaix, 2008
4
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
L'expression kiti-kiti se rapporte aux bruits répétés de crissement d'objets serrés et exprime l'idée de crissement, de resserrement. De ce qui est resserré, naît l' idée de ce qui est étroit, précis, rigoureux, ajusté, sans fluctuation, ordonné.
Sanae Tsuji, 2003
5
Don Frances: Récit d'un chasseur de diamants
Quel cri, ce crissement ! un crissement inconnu ! il agite en nous des sentiments indicibles, des sensations ineffables, c'est un crissement unique ! Quel cri, ce crissement l C'est le cri qui fit rugir Midas aurifié, c'est le cri original de l'or en ...
Rodolphe Clauteaux, 1997
6
L'ogresse et l'abeille: Teryel t-tzizwit - Contes kabyles
A chaque passage, le peigne crissait dans ses cheveux crépus et difficiles à démêler. crissement après crissement, le sommeil l'envahit. crissement après crissement, elle finit par s'alionger sur la natte de palmier nain et s'endormit aussitôt.
Youcef Allioui, 2007
7
Crissement d'embrayage: Analyses linéaire, non-linéaire et ...
Une étude paramétrique expérimentale révèle de surcroît certaines dépendances du phénomène de crissement d'embrayage à quelques paramètres majeurs des conditions de fonctionnement: la vitesse d'entraînement, le couple transmis ...
Benjamin Hervé, 2009
8
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
onomat. du crissement émis || . tapalalaai N * Criquet (sp.), Chloropseustes sp. ( Sternacridinae, Acrididae, Caelifè- res, Orthoptères) 0 Etym. || Criquet / mauvais || . tapalalaayâ N * Criquet (sp.), Ophtalmolampis sp. (Romaleidae, Caelifères ...
Françoise Grenand, 1989
9
Nouveaux exercices français: livre du maître
Enfin, saisissant un long couteau, il se le planta dans la paume avec des grimaces de douleur : prop. princ. pendant qu'un crissement de ressort nous avertissait : prop. sub. ; compl. circ, de temps de planta. qu'au lieu de traverser les chairs ...
Maurice Grevisse, 1977
10
AD20F L'élevage des lapins dans les zones tropicales
Souvent suivie de pneumonie. Entérite, tympanisme ou colique : perte d'appétit, peu d'activité, yeux vitreux voyant mal, poils rêches et apparence gonflée. Diarrhée ou mucosités. Crissement de dents. L'estomac contient des liquides gazeux ...
Johannes Bouwe Schiere, 2004

«CRISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …
Le cliquetis des touches d'une machine à écrire. Le "dring" d'un téléphone mural en bois. Le crissement de la craie sur l'ardoise du tableau. «Le Monde, Tem 15»
2
Le projet CHUT donne des résultats
D'autres amendes ont été décernées aux délinquants pour crissement de pneus ainsi que diverses infractions aux règlements municipaux et ... «Journal La Revue, Tem 15»
3
Bordeaux : l'UBB profite de l'espace du Vélodrome
La musique électronique a remplacé le crissement de roue des vélos de compétition. Ballons colorés, haltères et appareils de musculation en ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Ancenis, capitale du karting tout le week-end
Le vombrissement des moteurs et le crissement des pneus traversent le site. De la tribune, les spectateurs profitent d'une vue panoramique de ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Résurrection du Vinyle : un retour aux sources ?
Ajoutez à cela, le crissement, discret et nostalgique, du diamant dans le sillon, à lui seul cet argument justifie ce retour. Des platines dans les ... «Unidivers, Tem 15»
6
Haine, vengeance et trahison... sur le tournage de la saison 2 de …
... berlines noires aux vitres teintées pénètrent à grande vitesse dans le hangar désaffecté avant de stopper net dans un crissement de pneus. «Le Monde, Tem 15»
7
Cyclisme et littérature: pleurer un Rivière
Soudain, un crissement de boyaux. Par-dessus un muret, Rivière culbute dans le ravin. Double fracture de la colonne vertébrale. On ne le ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Alcool au volant : son conjoint arrêté, elle ne retient pas la leçon
... Saint-Jean à la suite d'infractions au Code de la Sécurité routière commises par le conducteur (crissement de pneus et accélération rapide). «Jeunes d'Exception, Tem 15»
9
Culture : Mylène Pardoen fait revivre le Paris sonore du XVIIIème …
On peut entendre le hennissement d'un cheval, des cris de mouettes, le crissement de roues, un marteau qui frappe un métal, le tintamarre ... «TV5MONDE Actualités, Tem 15»
10
Justice : après avoir percuté trois voitures, le conducteur havrais a …
Le plaignant n'aurait entendu que le crissement des pneus. Cependant, un témoin est en mesure de faire une description de l'incendiaire. «Paris Normandie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crissement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z