İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déjudaïsation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déjudaïsation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déjudaïsation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déjudaïsation sözcüğünün tanımı

Sözlüğün dejurasyonunun tanımı, Yahudi hukukunun şartlarına uymaktır. Yahudi yapmak için; Yahudileri yetiştirmek. Yahudi olmak Yahudilerin davranışlarını benimsemek. Yahudileri doldurun.

La définition de déjudaïsation dans le dictionnaire est se conformer aux prescriptions de la loi juive. Rendre juif; peupler de juifs. Devenir juif; adopter le comportement des juifs. Se peupler de juifs.


Fransızca sözlükte «déjudaïsation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déjà
déjauger
déjection
déjeté
déjeter
déjeuner
déjeuneur
déjoindre
déjouer
déjuc
déjucher
déjudaïsé
déjuger
déjuguer
de
labré
labrement
labrer
lacé
lacer

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déjudaïsation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déjudaïsation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉJUDAÏSATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déjudaïsation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déjudaïsation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déjudaïsation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

dejudaisation
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dejudaisation
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dejudaisation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dejudaisation
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dejudaisation
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

dejudaisation
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dejudaisation
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dejudaisation
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déjudaïsation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dejudaisation
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dejudaisation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

dejudaisation
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dejudaisation
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dejudaisation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dejudaisation
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dejudaisation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dejudaisation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dejudaisation
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dejudaisation
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dejudaisation
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

dejudaisation
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dejudaisation
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

dejudaisation
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dejudaisation
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dejudaisation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dejudaisation
5 milyon kişi konuşur

déjudaïsation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉJUDAÏSATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «déjudaïsation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déjudaïsation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déjudaïsation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉJUDAÏSATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déjudaïsation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déjudaïsation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déjudaïsation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉJUDAÏSATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déjudaïsation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déjudaïsation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Judéophobie des Modernes (La): Des Lumières au Jihad mondial
Certes, dans le monde mythique recréé par Wagner, « déjudaïsation » signifie « régénération77 », mais la politisation du programme wagnérien va réduire le champ de signification du terme « régénération », minorant sa dimension religieuse ...
Pierre-André Taguieff, 2008
2
Histoire des Juifs de Tunisie: des origines à nos jours
déjudaïsation. L'acculturation de la population juive — son occidentalisation — a eu pour conséquence un recul de la connaissance de l'hébreu et de la pratique religieuse israélite. Dans la capitale et les grandes villes, on constate une assez  ...
Paul Sebag, 1991
3
A26 27-AUTRE EUROPE 1993
L'année 1951 inaugure, en rapport avec la nouvelle politique soviétique au Moyen-Orient, la politique de la « déjudaïsation » se traduisant par une promotion accélérée des cadres dits d'origine populaire, en réalité d'origine non juive.
L’autre Europe 26-27, 1993
4
Les historiens allemands relisent la Shoah
La « déjudaïsation » de l 'économie à travers l 'exemple de Gôttingen50. Alex Bruns-Wiistefeld a conçu son ouvrage en deux parties : une analyse chronologique de la dépossession des entrepreneurs juifs de la ville et une monographie ...
Dominique Vidal, 2002
5
Fait juif dans le monde (Le): Géopolitique et démographie
2 La déjudaïsation du monde arabo—musulman Il n'a pas été question, depuis le début de ce livre, des judaïcités du monde arabe qui s'étendaient du Maroc à I' Irak, ni de la situation en Turquie et en Iran, dans leurs frontières actuelles.
François Thual, 2010
6
Le Commissariat général aux questions juives, 1941-1944
Point I. — En vertu de l'ordonnance du 29 janvier 1941, WI 1/5.574/41, la plupart des cas d'autorisation de ventes dans le cadre de la déjudaïsation économique ont été transférés aux Commandants de Campagne (Feldkom- mandanten).
Joseph Billig, 1955
7
Les communautés juives de la France septentrionale au XIXe ...
Ces quelques parcours prouvent qu'une union mixte engage éventuellement le partenaire juif dans la voie de la déjudaïsation. Il est toutefois bien difficile de vérifier s'il y a eu conversion au catholicisme. Mais la déjudaïsation ...
Danielle Delmaire, 2008
8
La solution finale de la question juive: La technique, le ...
Ce dernier, selon le compte rendu en style semi-direct, tint les propos suivants : « La déjudaïsation [...] a été, pour la police, une des tâches les plus dures et les plus désagréables, mais elle devait être menée à bien sur ordre du Fûh- rer, ...
Florent Brayard, 2004
9
Cahiers d'histoire de la seconde guerre mondiale
C. La « déjudaïsation » de l'économie belge La M.V. créait la base légale de la « déjudaïsation » dans la 3me Ordonnance sur les Juifs, du 31 mai 1941, dont le paragraphe 17 donnait la possibilité de contraindre les Juifs à arrêter ou vendre  ...
10
Histoire religieuse de la France 1880-1914: Eglises-Etat, le ...
... le judaïsme français ayant perdu beaucoup en intensité religieuse. La déjudaïsation avait accompli des progrès à petits pas, peu perceptibles au quotidien : « sans heurt, sans discussion, sans 52 Histoire religieuse de la France (1880-1914)
Gérard Cholvy, Yves Marie Hilaire, 2000

«DÉJUDAÏSATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déjudaïsation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rav Azimov, l'homme d'une révolution. Par Haim Nisenbaum
Rav Azimov ne trouve pas, à son arrivée, un terrain préparé ou facile. La Shoah, la déjudaïsation sont passées par là. Dans ces années-là, ... «Actualité Juive, Kas 14»
2
Dans la tête des nazis
Obsédé par la "déjudaïsation" des sciences juridiques et des bibliothèques, il propose d'ajouter la mention "Jude"à chaque citation d'auteur juif ... «L'Express, Kas 14»
3
Israël et la France – L'alliance égarée
Sous celle-ci, le mouvement de déchristianisation s'accompagne donc d'un paradoxal mouvement de déjudaïsation, en même temps que ... «Mauvaise Nouvelle, Kas 14»
4
La mauvaise liste des litiges israélo-palestiniens selon Radio-Canada
... l'inféodation du discours médiatique au récit national palestinien et à la déjudaïsation des territoires disputés. Le répertoire des « principaux ... «JSSNews, Ağu 13»
5
Annie Ousset-Krief, Les juifs d'Europe orientale aux États-Unis …
... pour que l'intégration des Juifs d'Europe orientale dans la société nord-américaine (en l'occurrence celle des États-Unis) puisse se faire sans déjudaïsation. «Revues.org, Mar 13»
6
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
... la cause juive et de la cause d'Israël, prenait la parole devant le siège de l'UNESCO à Paris pour dire non à la déjudaïsation de Jérusalem. «crif, Tem 12»
7
Abbas hisse le drapeau palestinien à l'Unesco
L'UNESCO s'est discréditée en autorisant la déjudaïsation de la Judée-Samarie par l'AP. Le 15/12/2011 à 21:26. Lire les 3 réponses à ce ... «Le Figaro, Ara 11»
8
La question israélienne est la nouvelle question juive
La déjudaïsation de la nation israélienne par le « retour des réfugiés » en masse est aujourd'hui à l'ordre du jour. Promesse d'une mort douce. «Atlantico.fr, Eyl 11»
9
Refus des Lumières : Les penseurs du retour face au danger de la …
Emmanuel Levinas fut l'un des premiers à parler du processus de « déjudaïsation » que l'émancipation impliquait. Évoquant l'accession à la citoyenneté des ... «Revues.org, Nis 11»
10
Hanté par les fantômes - Rencontre avec Gilad Atzmon
Mais pour que Netanyahou et les Israéliens le fassent, ils doivent passer par une déjudaïsation et accepter le fait qu'ils sont comme tout le ... «Info-Palestine, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déjudaïsation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dejudaisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z