İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déployé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déployé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déployé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte déployé sözcüğünün tanımı

Sözlükte konuşlandırılan tanım, tüm uzantısını almıştır.

La définition de déployé dans le dictionnaire est qui a pris toute son extension.


Fransızca sözlükte «déployé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


choyé
choyé
côtoyé
côtoyé
dévoyé
dévoyé
employé
employé
envoyé
envoyé
fourvoyé
fourvoyé
inemployé
inemployé
moyé
moyé
noyé
noyé
octroyé
octroyé
reployé
reployé
simili-noyé
simili-noyé
sous-employé
sous-employé
éployé
éployé

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dépliable
dépliage
dépliant
dépliante
dépl
dépliée
dépliement
déplier
déplissement
déplisser
déploiement
déplorable
déplorablement
déploration
déplo
déplorer
déployée
déployer
déplumé
déplumer

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appu
débla
déla
effra
ennu
impa
monna
prépa
ra
rectembr
ressu
yé-
zapt

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déployé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉPLOYÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déployé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
déployé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«déployé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉPLOYÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déployé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déployé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déployé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

部署
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desplegado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

deployed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तैनात
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نشر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

развернутый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

implantado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মোতায়েন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déployé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dikerahkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entfalteten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

展開
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

배치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tugasaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

triển khai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிறுத்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तैनात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

konuşlandırılmış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

schierato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wdrażane
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розгорнутий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

desfășurată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναπτυχθεί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontplooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utplaceras
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utplassert
5 milyon kişi konuşur

déployé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉPLOYÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «déployé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déployé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déployé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉPLOYÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déployé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déployé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déployé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉPLOYÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déployé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déployé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif imparfait je déployais tu déployais il déployait nous déployions vous déployiez ils déployaient passé simple je déployai tu déployas il déploya nous déployâmes vous déployâtes ils déployèrent passé antérieur j'eus déployé tu eus ...
Pierre Elemento, 2011
2
L'horizon déployé: récit d'une quête
"Thérèse Renaud et Fernand Leduc auront eu la force et la fragilité de ceux qui n'avaient pas la certitude de trouver ", écrivait John R. Porter dans Le Devoir, quelques jours après la mort de Thérèse Renaud en 2005.
Thérèse Renaud, 2010
3
Oeuvres - Collected Papers: Volume 3: 1972 - 1984
Un tel sous-groupe est appelé un demi-sous-groupe de Cartan déployé. Soit C un demi-sous-groupe de Cartan déployé, et soit C=C- F* le groupe engendré par C et par les homothéties. Le groupe C est l'unique sous-groupe de Cartan ...
Jean-Pierre Serre, 2003
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai déployé, etc. — Posté ont. J'eus déployé , etc. — Plut- que-parf. J'avais déployé, etc. — futur. Je déploierai, tu déploieras , il déploiera, nous déploierons, TOUS déploierez, ils déploieront. — Futur ont. J'aurai déployé, etc. — Coud. prés .
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Bulletin des lois
ression enregistrée aa secrétariat générai de la préfecture du département iot\ ie 6 février i<jo3, faite, suivant acte en date des 39 août et 1" sep- 1901, à la société dite : le Mitai déployé , ayant son siège à Paris, place de ieïne, n" 11, par les ...
France, 1804
6
Grammaire élémentaire de la langue franc̜aise
J'aurai déployé. MODE SUPPOSITIF. Présent. Je déploierais. Tu déploierat's. Il déploierait. Nous déploierions. Vous déploieriez. Ils déploieraient, Passé. J' aurais déployé. MODE DE COMMANDEMENT. Présent. Déploie. Qu'rl déploie.
Thomas Angenot, 1823
7
Gilbert Amy: ...un espace déployé
De nombreux entretiens avec G. Amy ainsi que des analyses de ses oeuvres proposent une synthèse sur ses techniques de composition musicale.
Gilbert Amy, Pierre Michel, 2002
8
Cours complet d'art et d'histoire militaires: ouvrage ...
L'ordre déployé est analogue aux armes en usage au- « jourd'huk L'ordre profond leur est absolument con- « traire. « L'ordre déployé est celui dans lequel l'infanterie est le « plus souvent dans le cas de se ranger. « L'ordre déployé est la  ...
Jean Thomas Rocquancourt, 1841
9
Fonction Zêta des hauteurs des variétés toriques non déployées
Comme T est déployé, on a A(T) = 1, et d'apr`es le résultat de Draxl le conoyau de la fl`eche TP(AK)/TP(K) → T(AK )/T(K) est de cardinal [G]. (5) Si T est quasi- déployé, comme déj`a indiqué, T satisfait l'approximation faible. Plus généralement ...
David Bourqui, 2011
10
Cours élémentaire d'art et d'histoire militaires à l'usage ...
Guibert passe ensuite à la démonstration de quatre propositions dont voici l' énoncé: ' ' L'ordre déployé est analogue auæ armés en usage aujourd'hui. L' ordre profond leur est absolument contraire. i ' L'ordre déployé est celui dans lequel ...
Jean Thomas Rocquancourt, 1831

«DÉPLOYÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déployé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Arcep sanctionne des opérateurs vraiment virtuels en outre-mer
Mais pas de panique, ces trois opérateurs mobiles n'avaient aucun client, précisément parce qu'ils n'avaient pas déployé leurs réseaux. «Le Figaro, Tem 15»
2
La Banque Populaire de Mandelieu braquée ce vendredi - Nice-Matin
Un important dispositif a été déployé afin de retrouver l'auteur des faits qui a agi alors que des clients se trouvaient à l'intérieur. Si aucune ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Roubaix: incendie à la clinique du Nouveau-Monde pour une simple …
Vendredi vers 22 h 15, un important dispositif de secours a été déployé à la clinique du Nouveau-Monde où un incendie venait de se déclarer ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août …
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août. Par Uther 16/7/2015 à 20:22 8. Destinée aux guildes, la prochaine mise à jour de ... «JeuxOnLine, Tem 15»
5
Samsung Pay : le train d'atterrissage est déployé - ITespresso.fr
Dernière étape avant le lancement de Samsung Pay en Corée du Sud : une expérimentation auprès d'un cercle restreint d'utilisateurs des ... «ITespresso.fr, Tem 15»
6
Kenya: Orange a déployé 41 nouveaux sites telecoms 3G dans le …
(Agence Ecofin) - L'opérateur de téléphonie mobile Orange a dévoilé son réseau 3G dans le Comté de Kajiado. La société y a déployé 41 ... «Agence Ecofin, Tem 15»
7
Windows 10 sera déployé par vagues à partir du 29 juillet - Leral.net
Windows 10 sera officiellement disponible ce 29 juillet. Seulement, il semblerait que tous les utilisateurs qui ont réservé leur copie ne seront ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
8
300 hectares partis en fumée, un important dispositif déployé
AIN. 300 hectares partent en fumée sur le secteur de la Valbonne, un important dispositif déployé. L'incendie a démarré par un feu de ... «Le Progrès, Tem 15»
9
L'A330 de Tunisair sera déployé vers Nouakchott, en concurrence …
A partir du 25 octobre, il sera déployé à la place d'un A320 deux fois par semaine entre l'aéroport de Tunis-Carthage et Nouakchott, avec des ... «Tunisia IT, Tem 15»
10
Windows 10 sera déployé par vagues à partir du 29 juillet
Windows 10 sera officiellement disponible ce 29 juillet. Seulement, il semblerait que tous les utilisateurs qui ont réservé leur copie ne seront ... «Begeek.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déployé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deploye>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z