İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désassimilation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désassimilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désassimilation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désassimilation sözcüğünün tanımı

Sözlükte disassimilation'ın tanımı, disassimilate eylemidir; asimilasyonun ters olayı.

La définition de désassimilation dans le dictionnaire est action de désassimiler; phénomène inverse de l'assimilation.


Fransızca sözlükte «désassimilation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désarmé
désarmement
désarmer
désarroi
désarticulation
désarticulé
désarticuler
désassembler
désasservir
désassimilateur
désassimiler
désassorti
désassortir
désastre
désastreusement
désastreux
désavantage
désavantagé
désavantager
désavantageusement

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désassimilation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSASSIMILATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «désassimilation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
désassimilation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSASSIMILATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «désassimilation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde désassimilation sözcüğünün zıt anlamlıları

«désassimilation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSASSIMILATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désassimilation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désassimilation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désassimilation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

异化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disimilación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dissimilation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भेद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عكس التمثل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

диссимиляция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dissimilação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্থক্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désassimilation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

disimilasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dissimilation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

異化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부동화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dissimilation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm cho khác
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வறினமாதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विषमीकरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

başkalaşma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dissimilazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dysymilacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дисиміляція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

disimilație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανομοίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veinzerij
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

DISSIMILATION
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dissimilasjon
5 milyon kişi konuşur

désassimilation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSASSIMILATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «désassimilation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désassimilation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désassimilation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSASSIMILATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désassimilation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désassimilation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désassimilation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉSASSIMILATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désassimilation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désassimilation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Me'ssieurs, si vous vous rapportez à ce que nous avous dit du mode de distribution des diverses parties qui compœent l'aliment et du mode de distribution des diverses parties qui résultent de la désassimilation, vous voyez qu'une partie de ...
2
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Messieurs, si vous vous rapportez à ce que nous avons dit du mode de distribution des diverses parties qui composent l'aliment et du mode de distribution des diverses parties qui résultent de la désassimilation, vous voyez qu'une partie de ...
3
Leçons sur les humeurs normales et morbides du corps de ...
Désassimilation établissant les rapports moléculaires entre les hématies et le plasma dans lequel elles sont en suspension. — Elle a pour agents les principes immédiats formés dans ces éléments eux-mêmes ou d'origine organique, mais ...
Charles Philippe Robin, 1867
4
Eléments de physiologie de l'homme et des principaux ...
Leurs matériaux sont empruntés à des principes déjà assimilés, d'où la désignation générale de formation par désassimilation employée pour désigner leur mode de formation. La désassimilation reproduit au fond essentiellement les mêmes ...
Bruno Jacques Béraud, 1856
5
L'h?r?dit? Et Les Grands Probl?mes De La Biologie G?n?rale
'4° On pourrait concevoir un organisme qui aceomplirait indéfiniment la série de phénomènes que nous venons d'énumérer, car ils constituent un cycle fermé, à la seule condition que l'assimilation soit justement égale à. la désassimilation.
Yves Delage
6
Elements De Physiologie Humaine
Ce mouvement de désassimilation d'une substance donne une sensation blanche. celui de la seconde substance donne la sensation rouge, et celui de la troisiène donne la sensation jaune. Mais ces substances tendant à se raconstitucr, les ...
L?on Fredericq
7
La linguistique sociologique de Charles Bally: étude des inédits
Cette imitation tend donc à unifier les différences. Cette appréhension du phénomène semble être un raccourci de ce que Tarde présente. Pour le sociologue, en effet, le besoin de « divergence individuelle, de désassimilation [.. .] grandit par ...
Claire Forel, 2008
8
Traité de Thérapeutique et de matière médicale
... aune crase particulière déterminée lentement parle fait-de tel ou tel tempérament, de tel ou tel mode d'assimilation ou de désassimilation, de telle ou telle diathèsc, ne puisse plus aller au delà, sans qu'une modification intime se soit opérée ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
9
La politique à l'égard de la petite enfance sous la IIIe ...
Entre les deux guerres, on comprit mieux pourquoi la dénutrition (athrep- sie) est si fréquente et si grave dans le premier âge car les mécanismes de l'assimilation- désassimilation (les échanges nutritifs) furent plus minutieusement observés et ...
Catherine Rollet, 1990
10
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Messieurs, si vous vous rapportez à ce que nous avons dit du mode de distribution des diverses parties qui composent l'aliment et du mode de distribution des diverses parties qui résultent de la désassimilation, vous voyez qu'une partie de ...

«DÉSASSIMILATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désassimilation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le saké : un mur culturel
Appréhender cette autre culture suppose une désassimilation de la nôtre pour intégrer la culture de l'autre. Les sakés alignés dans leur verre ... «Contrepoints, Haz 15»
2
Ceci n'est pas un choc de civilisations…
En appui, les dénégationnistes veulent ignorer la désassimilation de jeunes des cités, le repli communautaire des quartiers, leur salafisation, ... «crif, Nis 15»
3
Bloc-notes : ceci n'est pas un choc de civilisations…
En appui, les dénégationnistes veulent ignorer la désassimilation de jeunes des cités, le repli communautaire des quartiers, leur salafisation, ... «Le Figaro, Nis 15»
4
Ericka Bareigts ou le danger communautariste
... par les religieux et les associations confessionnelles et les politiques c'est la désassimilation de notre population voire de notre peuple voire ... «Imaz Press Réunion, Şub 15»
5
Pour Philippot (FN), les jeunes radicaux français sont “désassimilés”
"Si on n'endigue pas les problèmes de désassimilation et de communautarisme dans la société française, de flux, de reflux des immigrés, alors ... «SudRadio.fr, Oca 15»
6
Bloc-notes : la société civile, tuteur du monde politique
... qu'apparaissent des phénomènes de désassimilation chez déjeunes Français musulmans, et que le communautarisme disloque l'unité de la ... «Le Figaro, Kas 14»
7
Bloc-notes : la barbarie oblige l'islam à l'autocritique
II faut dire que ni l'islam, ni l'immigration de masse qui l'a importé, ni les nouveaux processus de désassimilation ne sont des sujets vers ... «Le Figaro, Eyl 14»
8
Josef Penninger reçoit le prix Wittgenstein
Des mutations de ce gène engendrent un déséquilibre dans la constitution et la désassimilation des os. Dans l'avenir, le professeur Penninger ... «bulletins-electroniques.com, Ağu 14»
9
Dans le Vaucluse, Marine Le Pen et Marion Maréchal-Le Pen en …
Un nouveau concept a été mis en avant par la présidente du Front national, celui de la « désassimilation ». Ce barbarisme définit le fait que ... «Le Monde, Ara 13»
10
La question de l'immigration trouble les consciences au PS
... la majorité de cette immigration s'est repliée sur elle-même, et il n'est en effet pas absurde de parler de « désassimilation » quand on voit ... «Le Monde, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désassimilation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desassimilation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z