İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "descellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

descellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «descellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte descellement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gevşemenin tanımı, neyin mühürle mühürle kapatıldığını çözmektir.

La définition de descellement dans le dictionnaire est défaire ce qui est fermé d'un sceau, d'un cachet.


Fransızca sözlükte «descellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désavantager
désavantageusement
désavantageux
désaveu
désavouer
désaxé
désaxée
désaxement
désaxer
descellé
desceller
descendance
descendant
descendante
descendre
descente
descripteur
descriptible
descriptif
description

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde descellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«descellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile descellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen descellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «descellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

开封
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desprecintado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unsealing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

unsealing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

откупоривания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

unsealing
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

unsealing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

descellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

unsealing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entsiegelung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

開封
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개봉
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unsealing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mở hộp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

unsealing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unsealing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mühürlerini
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

unsealing
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozszczelnienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відкупорювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

desigilare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποσφράγιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

unsealing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brytande av förseglingen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

unsealing
5 milyon kişi konuşur

descellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «descellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
descellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «descellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESCELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «descellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «descellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

descellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESCELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

descellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. descellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reprises de prothèses totales du genou
Les épaisseurs des liserés de chaque zone sont additionnées et un score supérieur à 10 permet d'affirmer le descellement. Néanmoins, certains liserés sont peu visibles sur des clichés standard, qu'il s'agisse d'une prothèse cimentée ou non ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003
2
Progrès en dermato-allergologie: Lille 2004
Vingt patients sur 128 sont devenus sensibles aux métaux après l'intervention chirurgicale ; parmi eux, 3 ont développé un eczéma et 1 un descellement de prothèse. ll faut comparer ces chiffres à ce qui est observé chez les patients qui ne ...
Marie-Bernadette Cleenewerck, Paul Frimat, 2004
3
Faire Faire
à 3 m • Démolition d'appuis ou de seuil en béton moulé • Démolition de caniveaux Porte d'entrée ou de service Dépose sans descellement de bâti. Ajouter celui-ci s'il y a Heu. • Dépose de porte d'entrée 1,10/1,40 m largeur non compris bâti ...
4
L'urgence en odontologie
DESCELLEMENT. D'UNE. PROTHÈSE. DÉFINITIVE. La ou les dents à resceller seront détartrées aux ultrasons. On prendra soin de vérifier avant le rescellement qu'il n'existe pas de fracture radiculaire ou de pathologie apicale, en faisant ...
Daniel Perrin, Victorin Ahossi, Patrick Larras, 2005
5
Descellement cotyloïdien traité par allogreffe lyophilisée: ...
Entre 1999 et 2001, 25 descellements aseptiques cotyloïdiens ont été traités dans le service en utilisant des greffons osseux lyophilisées (Phoenix® du Laboratoire TBF).
Stéphan Delpech, 2004
6
Classifications et scores en chirurgie orthopédique et ...
Descellements de PTH Classification des descellements de PTH de la SOFCOT Référence bibliographique Vives P, de Lestang M, Paclot R, Cazeneuve JF ( 1988) Le descellement aseptique. Définitions et classifications. Rev Chir Orthop 74 ...
Emmanuel Favreul, J.-F. Mattei, M. Donon, 2008
7
Recherches sur les pétroglyphes de Bidzar au Cameroun ...
bl . lisse tr2y_I_ïas.3H£ joint : 1 56 : A : A bl . lisse . joints ouverts . cannelures 29 : 160 b 161 1 F 1 F A A2 162 163 1 F AE, A, E2 G AE2 Ai A tg A : bl. desquamation > descellement bl. bord dalle microlap. trou vasque 164 165 I F I I / A5 A A A bl.
Alain Marliac, 1981
8
Le pied et la cheville rhumatoïdes
L'expérience la plus importante dans les prothèses de cheville concerne les modèles cimentés utilisés dans les années 70 et 80. On peut en déduire que : - les modèles de prothèses non congruents ont un taux élevé de descellement (7, 19); ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004
9
Les implants: chirurgie et prothèse
... Contrôle aisé de la cicatrisation Stabilite améliorée Solution amovible Coût plus important Risque de sollicitation des implants Prothèse fixée conventionnelle Temporisation fixe Risque de descellement Esthétique et fonctionnelle Nécessité ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
10
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
Par contre, en étudiant les prothèses reprises pour descellement, les grandes séries de reprises de prothèses totales de hanche montrent que la durée de vie moyenne des prothèses reprises est de l'ordre de 9 ans. La durée de vie moyenne ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003

«DESCELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve descellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renforcement de la coopération entre les universités vietnamienne …
... et de pharmacie de Huê dans la création d'un centre thérapeutique pour les enfants atteints de bec-de lièvre et de descellement de la voûte ... «Le Courrier du Vietnam, Tem 15»
2
Tour d'Ostrevant de Bouchain : un grillage de protection a été posé …
Objectif de la manœuvre : prévenir tout descellement éventuel d'une pierre qui pourrait alors tomber sur la chaussée. Cette opération a duré la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Chute de John Kerry : la stratégie thérapeutique délicate d'une …
... l'implant prothétique (tige fémorale) ; la fiche de « contrôle technique de l'implant », c'est-à-dire est-il descellé ou en voie de descellement ? «Le Quotidien du Médecin, Haz 15»
4
La mort de Sophie Morinière: Taubira, réconfort littéraire d'une …
Autoriser le descellement à l'arrivée." Un an après, "sous l'impitoyable soleil de juillet", l'impétueuse ministre de la Justice assiste au côté de la ... «L'Express, May 15»
5
La ministre de la Santé ne peut rester sourde à la souffrance des …
Sans parler de la chirurgie prothétique et des accidents liés à cette chirurgie lourde (vasculaires, phlébites, infections, descellement de la ... «Le Huffington Post, Nis 15»
6
Un particulier poursuit la sécu et l'ANSM après la pose d'une …
Les risques de complication sont celles existant pour les autres prothèses de hanche (rupture, descellement, infection) auxquels vient s'ajouter ... «Le Parisien, Nis 15»
7
Où est passé le poisson ?
Il est entre de bonnes mains puisqu'il est actuellement remis en état suite à sont descellement. Cette croix de 20 tonnes de bronze, matérialise ... «ladepeche.fr, Oca 15»
8
Moustier-sur-Sambre: un président de fabrique... sans église
Le commandant des pompiers a aussi relevé des signes ultra-visibles de descellement d'une pierre de taille, juste au-dessus du porche ... «lavenir.net, Ara 14»
9
Jugée dangereuse, l'église de Spy fermée
Or, la hauteur des murs est telle que le simple descellement d'une pierre et sa chute auraient des conséquences dramatiques. La bourgmestre ... «lavenir.net, Ara 14»
10
Utilisation de titane poreux pour faciliter l'intégration des prothèses …
... au tissu osseux et qui peut provoquer, outre un éventuel rejet de la part de l'organisme du patient, un descellement progressif de la prothèse. «bulletins-electroniques.com, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Descellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/descellement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z