İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désaxée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSAXÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désaxée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSAXÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSAXÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désassembler
désasservir
désassimilateur
désassimilation
désassimiler
désassorti
désassortir
désastre
désastreusement
désastreux
désavantage
désavantagé
désavantager
désavantageusement
désavantageux
désaveu
désavouer
désaxé
désaxement
désaxer

DÉSAXÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
chaussée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désaxée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«désaxée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSAXÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désaxée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désaxée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désaxée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

偏斜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sesgada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

skewed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विषम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الانحراف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перекос
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enviesada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্কিউ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désaxée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

condong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schiefe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スキュー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

왜곡
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

skewed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lệch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திரித்துக் கூறப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाटपातील प्रचंड तफावत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eğri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

distorta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przekrzywiony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перекіс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oblică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασύμμετρη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skeef
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skev
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjev
5 milyon kişi konuşur

désaxée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSAXÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «désaxée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désaxée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désaxée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSAXÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désaxée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désaxée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désaxée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉSAXÉE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

désaxée sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
Cette époque est désaxée.

«DÉSAXÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désaxée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désaxée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vampire et désaxée
Betsy déprime après la mort de son ami, Marc, mais cela devrait régler quelques problèmes dans le futur.
Mary Janice Davidson, 2013
2
De la Psychanalyse a la Psychosynthese
LE MONDE FINI ET L'ELLIPSE NON DÉSAXÉE Toutes les idées exposées jusqu' ici, Daim les utilise dans la pratique du traitement des névroses. Le but qu'il poursuit est de démasquer l'idole, et de permettre ainsi au sujet désaxé de ...
3
Le langage musical de l'Europe occidentale: Texte et glossaire
Soutenue par des blochets, bâtière à coyau en éternit, curieusement désaxée. • N° 23. Maison construite v. 1720 en briques et calcaire, sur trois niveaux. Trois baies jointives à linteau droit, ouvertes sur la larg. de la façade encadrée de ...
Louis-Mark Suter, 2005
4
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
... risque de donner un résultat médiocre : une arthro- dèse tibio-tarsienne risque d'entraîner une dégradation rapide des articulations de l'arrière-pied; une prothèse totale de cheville risque un descellement précoce sur une cheville désaxée.
Maurice Bouysset, 2004
5
Aventures délirantes
La. Désaxée. Sa mère ne l'avait pas gardée. Confiée dèssanaissance à une amie pas spécialement douée d'ailleurs pour la puériculture, mais elles s' arrangeraient bien, toutes les deux, la génitrice encombrée et la nourrice de fortune, pour ...
Francoise Rey
6
Revue de métallurgie
... Distance moyenne de Allongement calculé pour l'extrémité avant de la barre ( min) Résistance à la traction (kg/mm») le 4 V~S" de la superficie □ de la section t r a ns ve rsalc à l'axe de la barre Concentrique 216 15 17,9 Désaxée 254 16,6 ...
7
Priscilla ou qui dira pourquoi
Une créature aussi bûtée que toi, je ne l'ai jamais encore rencontrée. — Jamais non plus sans doute une créature aussi compréhensive. — Ni aussi désaxée. — Pourquoi, désaxée ? Parce que je t'aime ? Après ces effusions, nous parlions, ...
Paul Mousset, 1953
8
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux: étude architecturale
Derrière les amorces de la nouvelle façade surgissait, désaxée vers le nord, la vieille tour prégothique. Collée à un énorme mur de cloison provisoire fermant les deux travées gothiques de la nef, cette tour continuait à exercer ses fonctions de ...
Peter Kurmann, 1971
9
La mesure du capital - Manuel de l'OCDE 2009 Deuxième ...
... installé pendant une année donnée) était retiré du stock de capital, Winfrey a constaté qu'elles pouvaient être regroupées en 18 courbes «type», appelées L, S et R (c'est-à-dire désaxée vers la gauche, symétrique et désaxée vers la droite), ...
OECD, 2010
10
La Mesure du Capital -- Manuel de l'OCDE La mesure des ...
Il en concluait qu'ils pourraient être regroupés dans les dix huit fonctions-types qu'il appela L (désaxée vers la gauche), S (totalement symétrique) et R (désaxée vers la droite) et par des numéros s'échelonnant de 0 (la plus plate) à 6 (la plus ...
OECD, 2001

«DÉSAXÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désaxée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
En pole position, celle sur la forme désaxée de la cathédrale, entre la nef et le choeur. « Et on n'a pas la réponse, juste des hypothèses, ... «Jactiv, Tem 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
si la déviation est importante, l'ongle enfoui dans les tissus mous, la rotation chirurgicale de la matrice désaxée est essentielle pour prévenir ... «JIM.fr, Tem 15»
3
Les infrastructures en cours de réalisation vont impacter le...
"Dans le domaine du désenclavement, Fatick était une région presque désaxée puisque le département de Foundiougne était plus orienté vers ... «Sen360, Tem 15»
4
Preview BD: Boucq croque DSK et Dodo la Saumure
Il suffit de ne jamais se placer entre le juge et les prévenus – même si c'était ma position géographique, mais désaxée. C'était un sacré ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
Test casque Sennheiser HD8 DJ : il fait péter le son et les scores
Ici, les transducteurs sont implantés de façon légèrement désaxée afin d'offrir une meilleure sensation de spatialisation. Le Sennheiser HD8 ... «ON Magazine, Haz 15»
6
Alcool au volant : les jeunes interpellés en cette saison des bals de …
Votre vision, elle aussi désaxée, ne vous permet plus de corriger vos mouvements, un peu comme lorsqu'on est en état d'ivresse. En revanche ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
7
Soyouz. L'allumage accidentel des moteurs a désaxé l'orbite de l'ISS
L'orbite de la station russe ISS a été involontairement désaxée par les réacteurs, accidentellement allumés, du vaisseau Soyouz. | AFP. «Ouest-France, Haz 15»
8
Mondial dames: la France rentre du bon pied dans le tournoi
Légèrement désaxée à 20 mètres des buts de Bardsley, Eugénie Le Sommer a décoché un tir puissant que le dernier rempart britannique n'a ... «RTS.ch, Haz 15»
9
Derailment, les bruits de fond de Léa Drouet
... méconnu et atypique long métrage Pola X de Léos Carax (1999) : le concert noise d'une secte désaxée dans une usine/bunker désaffectée. «RTBF, May 15»
10
Vraiment cruel pour le FC Auch Gers
Mais les visiteurs répliquaient immédiatement après une mêlée désaxée Eberland aplatissait en coin. 13-11 Auch était qualifié. Une pénalité ... «ladepeche.fr, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désaxée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desaxee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z