İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désindividualisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désindividualisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désindividualisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désindividualisation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kişiselleştirmenin tanımı, kişinin bireysel ya da bireysel eğilimlerini, bir sosyal grubun yararına ya da mistik bir perspektiften azaltmak için yapılan eylemdir.

La définition de désindividualisation dans le dictionnaire est action de réduire les tendances individuelles ou individualistes de la personne, au profit d'un groupe social ou en vue d'une perspective mystique.


Fransızca sözlükte «désindividualisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désincarnation
désincarné
désincarner
désincrustation
désincruster
désindividualiser
désinence
désinentiel
désinfectant
désinfecter
désinfection
désintégration
désintégré
désintégrer
désintéressé
désintéressée
désintéressement
désintéresser
désintérêt
désintoxication

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désindividualisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«désindividualisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSINDIVIDUALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désindividualisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désindividualisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désindividualisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

disindividualization
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desindividualización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disindividualization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

disindividualization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

disindividualization
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

disindividualization
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

disindividualization
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

disindividualization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désindividualisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

disindividualization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

disindividualization
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

disindividualization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

disindividualization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disindividualization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

disindividualization
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

disindividualization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

disindividualization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

disindividualization
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disindividualization
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

disindividualization
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

disindividualization
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

disindividualization
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

disindividualization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disindividualization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

disindividualization
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disindividualization
5 milyon kişi konuşur

désindividualisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSINDIVIDUALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «désindividualisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désindividualisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désindividualisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSINDIVIDUALISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désindividualisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désindividualisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désindividualisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉSINDIVIDUALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désindividualisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désindividualisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aurélien d'Aragon: un "nouveau mal du siècle"
La désindividualisation. Cette régression, où les frontières entre le moi et le non- moi sont menacées, prend une dimension collective lors du banquet des anciens combattants. Le décor de cette scène, dont Aragon dit qu'elle est le centre ...
Carine Trévisan, 1996
2
Théories et pratiques de la désindividualisation du ...
L'oeuvre du dadasophe-artiste Raoul Hausmann est analysée ici en regard de ses textes d'où émergent trois grandes sources d'inspiration qu'il utilise dans le cadre d'un projet de désindividualisation du processus créateur.
Patrick Lhot, 2007
3
Jean Genet: Une écriture des perversions
La désindividualisation et l'impossibilité de se constituer comme sujet se retrouvent dans les considérations des qualités générales de tous les hommes, qui font tous semblant d'être quelqu'un qu'ils ne sont pas, et qui au fond se ressemblent ...
Geir Uvsløkk, 2011
4
Pour une société éducative: une réflexion syndicale sur ...
Face à ce que Castel (1995) appelle la « désindividualisation, qui inscrit le travailleur dans des régimes généraux, conventions collectives, régulation publique du droit du travail et de la protection sociale », la société libérale demande aux ...
UNSA Éducation, Dominique Lassarre, 2001
5
Les maladies de l'homme normal
Comment se fait-il que je sois produit comme sujet par les différents pouvoirs et qu'en même temps je puisse imaginer des formes de désindividualisation qui supposent un reste dans le lien d'attachement du sujet aux pouvoirs ? Ce reste ...
Guillaume Le Blanc, 2007
6
France - Amérique latine: Croisements de lettres et de voies
désindividualisation qui rend toute histoire et tout conflit de volontésà cette danse desatomes.Cette impersonnalitéduvide, durienquiestle milieudeschoses,estl' équivalentdumondequi se réfléchissait dans les œuvres-mondes de l'épopée.
Lisa Block De Behar, 2007
7
Revue européenne des Sciences sociales et Cahiers Vilfredo ...
49 C'est sur cette totale désindividualisation que l'égalité absolue se fondera et c' est en elle qu'elle consistera. C'est grâce à elle que disparaîtront les obstacles à la communauté des femmes et les causes de la rivalité, de la haine, de toute ...
8
Adolescents délinquants et leurs parents: Bandes et ...
C'est un moment de désindividualisation, de perte de sens de son individualité et d'un envahissement par le groupe. Les frontières corporelles et les enveloppes psychiques deviennent poreuses, ténues, permettant la grande proximité.
René-André Brisebois, Bernard Gaillard, Sylvie Hamel, 2011
9
PHILOSOPHIE BIOSYMBOLIQUE DE L'HUMAIN ET REPRÉSENTATION DU RÉEL
Retenons que la neutralité et la généralité du texte légal est source de désindividualisation, mais si cette désindividualisation peut être ressentie comme une aliénation par l'individu (s'il ne comprend pas le sens de sa citoyenneté), elle profite ...
Mickaël Hayat, 2002
10
Mobilités, fluidités-- libertés?
Il se démarque pour cela de l'interprétation faite de la panique par l'école française de la psychologie des foules qui repère dans la panique simultanément un processus de désocialisation mais également de désindividualisation. L'un est le ...
‎2004

«DÉSINDIVIDUALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désindividualisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'individualisme mortifère
Chacun aura donc compris que le processus d'atomisation sociale, de désindividualisation, de réduction tendancielle de la personne à une ... «AgoraVox, Şub 15»
2
Los Angeles, vers une nouvelle immanence
Pour Baudrillard, cette désindividualisation, cette déshumanisation de l'homme, s'est amorcée dans les méandres d'une cité tentaculaire aux proportions ... «Revues.org, Kas 14»
3
François Aballéa et Arnaud Mias (coord.), Organisation, gestion …
... favoriser la désindividualisation de la santé au travail et mettre en question la responsabilité de l'entreprise et des logiques financières qui la gouvernent dans ... «Revues.org, Kas 14»
4
Je dors mais mon cœur veille
... l'homme, sa délocalisation, sa désindividualisation. L'homme exténué par son travail s'abandonne aux distractions télévisées qui lui offrent, ... «Nonfiction.fr, Eki 14»
5
Denis Podalydès « Je parle en démocrate que les événements ne …
... sa désindividualisation et sa légitimation forcenée par diffusion de l'idéologie fataliste (« il n'y a pas d'autre système, vous savez, moi aussi, ... «l'Humanité, Haz 14»
6
Human Space ou la recherche de l'espace perdu
... dans la mesure où ils soulignent une homogénéisation du paysage par les réseaux de mobilité et une désindividualisation du voyageur, ... «Revues.org, Nis 14»
7
CHALON : Inauguration de l ' exposition " L ' invraisemblable réalité "
... cette désindividualisation, cette privation par la destruction de la mémoire des individus. Et parallèlement, la réappropriation des images par ... «vivre-a-chalon.com, Mar 14»
8
Le cyberharcèlement, le nouveau virus de la génération 2.0
Le scientifique explique aussi que l'absence de prise de conscience de leurs actes par les adolescents résident dans la "désindividualisation" ... «Francetv info, Şub 14»
9
Halloween, zombies, bonbons et désindividualisation
Halloween, les zombies, l'« uncanny valley » ou encore les sales gosses voleurs de bonbons… C'est le programme de l'article psycho de la ... «madmoiZelle.com, Kas 13»
10
Keith Haring : Du pop art au political art
Haring y expose déjà son rejet d'une Amérique conservatrice, qui force à la désindividualisation par le mirage du capitalisme et du tout ... «Premiere.fr Fluctuat, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désindividualisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desindividualisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z