İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désintérêt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désintérêt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désintérêt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désintérêt sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilgisizlik tanımı, bir kişi, bir şey, bir etkinlik için ilgi eksikliğidir.

La définition de désintérêt dans le dictionnaire est absence d'intérêt pour une personne, une chose, une activité.


Fransızca sözlükte «désintérêt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apprêt
apprêt
arrêt
arrêt
crêt
crêt
forêt
forêt
inintérêt
inintérêt
intérêt
intérêt
perce-forêt
perce-forêt
prêt
prêt
saisie-arrêt
saisie-arrêt

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désincrustation
désincruster
désindividualisation
désindividualiser
désinence
désinentiel
désinfectant
désinfecter
désinfection
désintégration
désintégré
désintégrer
désintéressé
désintéressée
désintéressement
désintéresser
désintoxication
désintoxiquer
désinvolte
désinvolture

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquêt
benêt
conquêt
genêt
protêt
survêt
têt

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désintérêt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSINTÉRÊT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «désintérêt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
désintérêt sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSINTÉRÊT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «désintérêt» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde désintérêt sözcüğünün zıt anlamlıları

«désintérêt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSINTÉRÊT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désintérêt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désintérêt sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désintérêt» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不关心
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desinterés
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disinterest
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उदासीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا مبالاة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отсутствие интереса
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desinteresse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উদাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désintérêt
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak berminat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Desinteresse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無関心
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이해 관계가 없음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disinterest
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không quan tâm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அக்கறையின்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तटस्थता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilgisizliği
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disinteressare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brak zainteresowania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відсутність інтересу
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dezinteresul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδιαφορία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lou
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

disinterest
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disinterest
5 milyon kişi konuşur

désintérêt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSINTÉRÊT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «désintérêt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désintérêt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désintérêt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSINTÉRÊT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désintérêt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désintérêt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désintérêt sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉSINTÉRÊT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

désintérêt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Milan Kundera
Toute femme mesure le degré de son vieillissement à l'intérêt ou au désintérêt que les hommes manifestent pour son corps.

«DÉSINTÉRÊT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désintérêt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désintérêt ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manifestation de notre désintérêt
« Nous avons ce formidable pouvoir de baisser nos paupières quand les marchés agitent hypnotiquement des objets brillants sous nos yeux.
Jean Rouaud, 2013
2
L'autorité parentale et la loi
La délégation à la demande d'un tiers La loi du 4 mars 2002 n'exige plus, en cas de délégation à la demande d'un tiers, qu'un désintérêt des parents et une déclaration aux autorités administratives. En outre, en cas de désintérêt manifeste ou ...
Laurent Delprat, 2006
3
La magistrature familiale
592 Un même travail de réflexion peut être entrepris par rapport à la notion de désintérêt. Nous retrouvons des références à cette notion en matière d'adoption aux articles 348-6 et 350 du Code civil, ainsi qu'en matière de délégation de ...
Cathy Pomart, 2004
4
L'ÉVOLUTION DE LA SANCTION EN DROIT DE LA FAMILLE
sa position par la suite en édictant une véritable présomption de désintérêt volontaire, renversant ainsi la charge de la preuve 224. Il faut bien comprendre la signification de cette solution prétorienne. Une faute est constituée de deux ...
Christine Desnoyer, 2001
5
Guide de l’adoption (Le)
Ce texte pose deux conditions, mais Ia (urisprudence en a a(outé une troisième. Pour se faire une idée précise a ce su(et, iI convient d'envisager successivement Ie désintérêt manifeste et voiontaire, et Ia durée du désintérêt (un an).
Jean-Jacques Choulot, Héléne Diribarne-Somers, 2007
6
Traité de neuropsychologie clinique
Il est rare qu'ils se plaignent de troubles de la mémoire ou de difficultés cognitives, en revanche, ils peuvent reconnaître que leur comportement s'est modifié et qu'ils ont un manque de goût, un désintérêt ou une indifférence à tout.
‎2008
7
La malnutrition infantile en milieu urbain africain: Etude ...
Ent. pattern attach. anorexie très acceparée non type "C" refus/désintérêt séclaccaparée non alterne sec/"C" refus/désintérêt séclaccaparée non type "C" refus/désintérêt surprot/intrus oui type "AIC" refus/caprices très accaparée non type ...
Jean-François Bouville, 2005
8
L'indifférence religieuse
Le « présumé » désintérêt pour l'homme provoque de la part de ceux-ci le désintérêt pour Dieu et pour la religion. 4. Raisons d'ordre objectivo-doctrinal. L' homme est un être rationnel, et, comme tel, il est évident, au moins post factum, qu'il ...
‎1983
9
Méthodes de travail et stratégies d'apprentissage: du ...
Cette échelle permet de mesurer les attitudes différentielles des élèves face à l' école, les dimensions retenues sont les suivantes : «affectivité négative envers l' école», «désintérêt scolaire», «aspirations pour les études futures», «anxiété, ...
José-Luis Wolfs, 2001
10
Troubles de l'apprentissage scolaire
C Désintérêt scolaire Ce que Gessmann [10] appelle « inappétence scolaire » chez des enfants véritables passoires, qui attendent que « ça passe », pour lesquels l'école est comme « transparente ». Gessmann pose la question de l' effet ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995

«DÉSINTÉRÊT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désintérêt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La mer, ce trésor français - L'Express L'Expansion
Par ignorance et désintérêt, sans doute. Manuel Valls s'est bien fait le chantre de l'économie maritime, lors des dernières assises de la mer, ... «L'Express, Tem 15»
2
LE FAUX DÉJ AVEC… RIHANNA | Rapide info
avec le désintérêt de quelqu'un gavé de gains. Après, elle a voulu visiter mon petit appartement. Elle l'a adoré. Elle a dit : "Je vais m'en faire un ... «Rapideinfo, Tem 15»
3
Elections communales: L'inaptocratie a mis KO le système...
Il y a ensuite les citoyens, de toutes les conditions, avec les jeunes en tête, qui montrent un désintérêt viscéral et se désolidarisent quasiment ... «Médias 24, Tem 15»
4
FC Nantes – Mercato : La piste Naldo signe au Sporting CP
Un désintérêt du FC Nantes n'a pas constitué un obstacle pour Edinaldo Gomes Pereira dit Naldo de trouver un autre club. Le Brésilien en ... «FOOT-SUR7.fr, Tem 15»
5
Regardez la bande-annonce de “While We're Young” de Noah …
Josh avoue à Jamie qu'avant de le connaître, il n'éprouvait plus que nostalgie et désintérêt. Cette relation entre deux couples ayant vingt ans ... «Télérama.fr, Tem 15»
6
Les sans-abris satisfaits des kits d'hygiène de la Croix-Rouge …
Un abandon qui selon les personnes interrogées serait essentiellement dû au découragement, au manque de confiance, et au désintérêt pour ... «Figaro Santé, Tem 15»
7
Etats-Unis: Pourquoi le duel Bush-Clinton n'est plus aussi probable
... des relations entre les Etats-Unis et Israël, un tropisme asiatique aussi prononcé que son désintérêt globale pour l'Europe, ainsi que le traumatisme persistant ... «Marianne, Tem 15»
8
Box-office US : Ant-Man meilleur qu'Iron Man, Captain America ou …
... classiques dans leur forme/fond pour le genre- et le prochain Star wars me semble bien parti) mais le désintérêt relatif que d'autres oeuvres ... «AlloCiné, Tem 15»
9
Les Européennes briguent le poste de PDG, les Américaines s'en …
Les Américaines marquent un large désintérêt pour le poste. Elles ne sont que 9 % à vouloir l'atteindre, "une large majorité d'entre elles (68 ... «Le Vif, Tem 15»
10
Loi renseignement: 1 Français sur 5 n'en a jamais entendu parler !
C'est ce que révèle le sondage réalisé par l'institut CSA pour l'Ordre des avocats. Cette enquête d'opinion dévoile non pas un désintérêt des ... «BFMTV.COM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désintérêt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desinteret>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z