İndir uygulaması
educalingo
déterminément

Fransızca sözlükte "déterminément" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déterminément


DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte déterminément sözcüğünün tanımı

Sözlükte açıkça tanımlama doğru bir kararlılık kazanmıştır.


DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrément · aisément · assurément · carrément · clément · communément · complément · conformément · délibérément · dément · désespérément · expressément · forcément · instantanément · profondément · précisément · spontanément · supplément · élément · énormément

DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

détérioration · détérioré · détériorer · déterminabilité · déterminable · déterminant · déterminante · déterminatif · détermination · déterminative · déterminé · déterminer · déterminisme · déterministe · déterrage · déterré · déterrée · déterrer · déterreur · détersif

DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aveuglément · commodément · densément · décidément · désagrément · exagérément · immensément · impunément · incrément · intensément · isolément · modérément · momentanément · obstinément · opportunément · passionnément · prématurément · sacrément · simultanément · séparément

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déterminément sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉTERMINÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déterminément» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«déterminément» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉTERMINÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déterminément sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déterminément sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déterminément» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

确定地
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

determinadamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

determinately
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतिम तौर से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بحسم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

решительно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

determinadamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

determinately
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

déterminément
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

determinately
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

determinately
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

確定的
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

확정적
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

determinately
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

determinately
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

determinately
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

determinately
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

olarak kesin
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

determinatamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

determinately
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рішуче
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

determinant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καθοριστικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vast
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

målmedvetet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

determinately
5 milyon kişi konuşur

déterminément sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉTERMINÉMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déterminément sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déterminément» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déterminément sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉTERMINÉMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déterminément sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déterminément ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
In. DÉTERMINÉMENT, adv. On dit en Dialectique qu'une proposition est déterminéthent vraie , ou déterminément fausse. Determinatè. Cela ne se dit que des propositions nécessaires , dont la vérité est fondée fur la nature de la chose ou ...
2
Écrits philosophiques: De la connaissance de Dieu et de ...
déterminément. 11 est vrai , par exemple , déterminément, ou que je me promène , ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même ...
Jacques Bénigne Bossuet, J. Brisbarre, 1861
3
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
Mais ce qui fait qu'Aristote ne veut pas admettre la même chose pour l'avenir, c' est qu'il dit quece seroit introduire une nécessité fatale, et détruire la liberté. Car, dit-il, s'il est vrai déterminément, ou que je me promènerai, ou que je ne me ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1864
4
La logique ou l'art de penser, dégagé de la servitude de la ...
C'est donc sur un pareil futur qu'on demande si de deux contradictoires , l'une est déterminément vraie , l'autre déterminément fausse î' On a répondu que oui; fondé sur ce beau raisonnement, que deux contradictoires ne pouvant être toutes  ...
Jurain, 1765
5
Oeuvres complètes de Bossuet: précédées de son histoire par ...
Il est vrai, par exemple , déterminément, ou que je me promène, ou que je ne me promène pas actuellement ; ou que je me suis promené, ou que je ne l'ai pas fait. Mais ce qui faitqu'Aristote ne veut pas admettre la môme chose pour l'avenir, ...
Jacques Bénigne Bossuet, Louis François de Bausset, 1870
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉTERMINÉMENT} adverbe. De- terminatè. D'une manière absolue , résolue. // veut déterminément que vous partie^ ce soir. Déterminément, se dit aussi dans le sens d'expreíTément , précisément. // m' a déterminément recommandé de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il veut déterminément que vous partie^ ce foir. Déterminément , fs dit auffi dans le fens d'expreflement , précifé- ment. // m'a déterminément recommandé de veiller fur lés démarches de fon fils. Déterminément, fignifie encore d'une manière ...
8
Oeuvres inédites
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple , déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1828
9
Tables de logique: Sur l'introduction de Porphyre, les ...
En celle—ci en effet une partie déterminément prise est vraie et nécessaire, même au futur: comme si nous disons, “il est nécessaire que demain le soleil se lève ou ne se lève pas”; il est manifeste que la partie affirmative est nécessairement ...
Iacobus Zarabella, 2003
10
Oeuvres complètes de Bossuet
Et il faut remarquer qu'Aristote reconnoît que de deux propositions sur le présent ou sur le passé contingent, l'une est vraie déterminément. Il est vrai, par exemple, déterminément , ou que je me promène, ou que je ne me promène pas ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1828

«DÉTERMINÉMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déterminément teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
OPEP: A Vienne, rien de nouveau
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons, premièrement, le niveau de croissance de ... «Financial Afrik, Haz 15»
2
"Le retour aux quotas peu probable à la réunion de l'OPEP"
Il s 'agit d'analyser les fondamentaux qui déterminément la fixation du cours du pétrole. Nous avons premièrement le niveau de croissance de ... «Maghreb Emergent, Haz 15»
3
Gabon - France / Méditations métaphysiques sur la "Marche …
II n'est déterminément rien du tout (c'est un croyant) et s'interroger sur ses particularités propres serait un non-sens. Mais si nous disons : "un ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
4
Time and Tide - la critique d'un classique du cinéma d'action asiatique
C'est déterminément ici que se joue l'élévation du spectacle : du cataclysme visuel ambiant naît cette idée que le renouvellement perpétuel est ... «aVoir-aLire, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déterminément [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/determinement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR