İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "précisément" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

précisément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «précisément» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte précisément sözcüğünün tanımı

Tam olarak sözlükte tanımlama kesinlikle tam olarak açıkça belirtilmiştir. Kesinlikle, gerçekten.

La définition de précisément dans le dictionnaire est avec précision, de façon précise, expressément. Exactement, véritablement.


Fransızca sözlükte «précisément» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désagrément
désagrément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

précipice
précipitable
précipitamment
précipitant
précipitation
précipité
précipitée
précipitement
précipiter
précipiteux
précipitine
préciput
préciputaire
précirrhose
précis
précisable
préciser
précision
précisionniste
préci

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aveuglément
commodément
densément
décidément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément
uniformément

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde précisément sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉCISÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «précisément» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
précisément sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉCISÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «précisément» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde précisément sözcüğünün zıt anlamlıları

«précisément» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉCISÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile précisément sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen précisément sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «précisément» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

恰恰
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

precisamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

precisely
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ठीक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

على وجه التحديد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

точно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

justamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অবিকল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

précisément
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tepat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

genau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ちょうど
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정밀하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sabenere
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đúng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துல்லியமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तंतोतंत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

precisamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dokładnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

точно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tocmai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακριβώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

presies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

exakt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

presist
5 milyon kişi konuşur

précisément sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉCISÉMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «précisément» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
précisément sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «précisément» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉCISÉMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «précisément» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «précisément» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

précisément sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRÉCISÉMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

précisément sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Constant
Les précautions qu’il prit pour que ce pressentiment ne se réalisât point furent précisément ce qui le fit se réaliser.
2
Robert von Musil
Ce qui distingue un homme sain d’un aliéné, c’est précisément que l’homme sain a toutes les maladies mentales, et que l’aliéné n’en a qu’une.
3
Albert Guinon
Les gens qui ne peuvent pas supporter la solitude sont précisément les moins agréables des compagnons.
4
Raymond Radiguet
Les moments où l'on ne peut pas mentir sont précisément ceux où l'on ment le plus et surtout à soi-même.
5
Giacomo Leopardi
La patience est la plus héroïque des vertus, précisément parce qu'elle n'a pas la moindre apparence d'héroïsme.
6
Mikhaïl Bakounine
La musique seule a une place dans le monde actuel, précisément parce qu’elle ne prétend pas dire des choses déterminées.
7
Karl Jaspers
Lorsqu'on mutile la liberté de l'homme, cette liberté que Dieu a créée et qui se rapporte à lui, on mutile précisément ce par quoi Dieu, indirectement, s'annonce.
8
Albert Schweitzer
La vérité n'a pas d'heure, elle est de tous les temps, précisément lorsqu'elle nous paraît inopportune.
9
Sinclair Lewis
Quelle pitoyable hypocrisie de dire : elle vivra toujours dans ma mémoire ! VIVRE ? C'est précisément ce qu'elle ne fera plus.
10
François Jacob
Comme si l'égalité n'avait pas été inventée précisément parce que les êtres humains ne sont pas identiques.

«PRÉCISÉMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

précisément sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. précisément ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettres à une princesse d'Allemagne: sur divers sujets de ...
2 ne seront plus précisément l'un sous l'autre, et encore moins les No. 3: mais on voit qu'en haut le nombre 11 se trouve précisément au dessus du nombre 12 en bas; d'où l'on connoit que le plus haut son acheve 12 vibrations, pendant que ...
Leonhard Euler, Srishti D. Chatterji, 2003
2
Destins croisés: du rapport entre musique et littérature ...
N'est-ce pas précisément ce qui se passe dans le passage étudié, où la continuité du motif de cor brouille la frontière entre extériorité et intériorité ? Le son pensé n'est-il pas au fond rien de plus que l'écho intérieur du son entendu au loin ?
Mathieu Schneider, 2005
3
Du premier esprit de l'ordre de Cisteaux
ils voulurent encore le reciter précisément aux heu,, res que ce Sainctavoit ordonnées selon l'ancien usage des horologes d'Italie , & la pratique des heures inégales, aymant mieux se soumettre à l 'incommodité qu'il y avoit en cela , que se ...
Julien Paris, 1664
4
Leonhardi Euleri
seront plus précisément l'un sous l'autre, et encore moins les No. 3: mais on voit qu'en haut le nombre 11 se trouve précisément au dessus du nombre 12 en bas; d'où l'on connoit que le plus haut son acheve 12 vibrations, pendant que l'autre ...
5
L'Évangile, hier et aujourd'hui: Mélanges offerts au ...
Il nous semblait que l'herméneutique freudienne, ainsi comprise, rendait à la théologie l'inestimable service de la renvoyer à sa fonction propre, en lui représentant que le Dieu dont elle parle est précisément toujours celui dont on parle mal, ...
‎1968
6
Flash 5: Pour PC-MAC
Se. déplacer. précisément. dans. un. document. Edition - Atteindre ou double clic sur l'information Page de la barre d'état ou EU B Si besoin cliquez sur l'onglet Atteindre. Vous pouvez également utiliser l'icône correspondant dans le bouton I  ...
ENI Publishing Ltd. Staff, 2001
7
Les entretiens physiques d'Ariste et d'Eudoxe:ou: Physique ...
Physique nouvelle en dialogues qui renferme précisément ce pui s'est découvert de plus curieux & de plus utile dans la nature... Regnault (Père, Noël). "lange... Après avoir versé ce qu'il y a- » voit de plus liquide , j'en séparai les «ordures.
Regnault (Père, Noël), 1737
8
Précisément aujourd'hui ; suivi de Serviettes de plage: théâtre
Une actrice a donné rendez-vous à l'un de ses anciens amants dans une chambre d'hôtel minable.
Josep Maria Benet i Jornet, 2006
9
Amener précisément le contraire de ce que l'on veut
Analyse: Il est absurde de croire que les Jésuites de Lucerne menacent l'Eglise protestante de Genève. De plus, en accordant à la Diète le droit de les expulser, on court le risque d'en faire des martyrs.
Amédée-Pierre-Jules Pictet de Sergy, 1845
10
Où, précisément ?
Une trentaine de photos pour permettre à l'enfant l'utilisation des prépositions: sur, à travers, dessous, etc.
‎1992

«PRÉCISÉMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve précisément teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Daniel Mesguich écrit à “Télérama”
Si « classique » ne signifie pas « rat de bibliothèque poussiéreux et ignorant du monde dans lequel il vit », mais – précisément pour mieux ... «Télérama.fr, Tem 15»
2
LPM - Pas d'atteinte "disproportionnée au droit au respect de la vie …
La QPC portée par les associations de défense des libertés numériques portait précisément sur les décrets d'application de la Loi de ... «ZDNet France, Tem 15»
3
Internet Explorer épinglé par la Zero Day Initiative pour ne pas avoir …
Et c'est précisément ce que n'a pas fait Windows. C'est pourquoi pas moins de quatre fissures ont été communiquées par la ZDI ce lundi 20 ... «Le Huffington Post, Tem 15»
4
Sécheresse: faites-vous attention à votre consommation d'eau en été?
Plus précisément, en Rhône-Alpes, l'Ardèche est particulièrement touchée, avec plusieurs bassins versants du nord du département placés en ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Douai : la centaine d'embauches chez SNWM célébrée par un …
À savoir la confirmation d'une centaine d'embauches à partir de septembre, 104 précisément, sur des postes allant de l'opérateur à l'ingénieur, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Ajaccio - Corse: inquiétudes après la découverte d'une bactérie …
... d'insecticides avaient été effectuées. D'ici une quinzaine de jours, a-t-il précisé, "il devrait être possible d'identifier plus précisément l'origine ... «L'Express, Tem 15»
7
Agglo de Chambéry: un contrôleur de la Stac agressé dans un bus à …
On ne connaît pas précisément les causes de cette agression qui a eu lieu dans un bus de la Stac, les transports urbains de l'agglomération ... «Francetv info, Tem 15»
8
Essais libres 2 : Hamilton signe encore le meilleur chrono
Et c'est précisément ce qu'avait décidé l'équipe Red Bull lors de ces essais 1. Ricciardo l'a confirmé ensuite. « Oui, c'était un vieux moteur, ... «France Info, Tem 15»
9
Anacondas, ils ne tuent pas en étouffant leurs proies !
Selon une nouvelle étude, l'anaconda, ou plus précisément le boa constricteur, ne tue pas sa proie par suffocation, mais en créant un arrêt ... «meltyDiscovery, Tem 15»
10
"Le football amateur n'a pas à dicter sa loi au football professionnel"
Plus précisément, il s'agissait d'une convocation à une consultation prénatale. "J'ai bientôt 100 ans, donc comment est-ce que je pourrais ... «BFMTV.COM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Précisément [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/precisement>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z