İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "détracteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

détracteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «détracteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte détracteur sözcüğünün tanımı

Sözlükte detractor tanımı, değerlerini, bir kişinin değerini, bir şeyin faydalarını veya niteliklerini küçümseyerek aşırı çirkin bir şekilde aşağılamaktadır.

La définition de détracteur dans le dictionnaire est personne qui dénigre outrageusement, en cherchant à rabaisser les mérites, la valeur d'une personne, les avantages ou les qualités d'une chose.


Fransızca sözlükte «détracteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

détracter
détraction
détractrice
détranger
détraqué
détraquement
détraquer
détrempage
détrempe
détrempé
détremper
détresse
détresser
détricoter
détriment
détriticole
détritique
détritus
détroit
détromper

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde détracteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉTRACTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «détracteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
détracteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉTRACTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «détracteur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde détracteur sözcüğünün zıt anlamlıları

«détracteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile détracteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen détracteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «détracteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

诽谤者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

detractor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

detractor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आलोचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الذام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

клеветник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

detrator
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিন্দুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

détracteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang fitnah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kritiker
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

detractor
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

험담을 퍼뜨리는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

detractor
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phỉ báng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூற்றுவார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निंदक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

küçük düşürücü kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

detrattore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

detractor
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

наклепник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

detractor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσφημιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

last raar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kritiker
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

detractor
5 milyon kişi konuşur

détracteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉTRACTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «détracteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
détracteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «détracteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉTRACTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «détracteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «détracteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

détracteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉTRACTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

détracteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. détracteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quand Dieu explique... (réponse à détracteur): Essai ...
On se plaint du silence de Dieu, silence devant tous les déchaînements.
Hadwig,, 2010
2
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Celui qui entend un détracteur qu'il pourrait arrêter, et qui prend plaisir à ses délraclions, est coupable du même crimeque lui. Il fautrépondrequed'après l' Apôtre (Rom.i, 32) rLamort n'estpas dueseu- lement à ceux qui font le péché, mais ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1855
3
La somme théologique de Saint Thomas
Il faut répondre au troisième, que l'utilité qu'on retire de la détraction ne provient pas de l'intention du détracteur, mais de la sagesse de Dieu qui sait faire sortir le bien de toute espèce de mal. C'est pourquoi on doit néanmoins résister aux ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
4
La Somme théologique de Saint Thomas
11 faut répondre au troisième, que l'utilité qu'on retire de la détraction ne provient pas de l'intention du détracteur, mais de la sagesse de Dieu qui sait faire sortir le bien de toute espèce de mal. C'est pourquoi on doit néanmoins résister aux ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
5
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
Celui qui entend un détracteur qu'il pourrait arrêter, et qui prend plaisir à ses détractions, est coupable du même crimeque lui. II faut répondre que d'après l' Apôtre (Rom.i, 32) : La mort n'est pas due seulement à ceux qui font le péché, mais ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), 1855
6
Instructions sur le rituel, contenant la théorie & la ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a sait perdre , est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quarzdo , 'dit saint Thomas, ...
Louis Albert Joly de Choin, 1780
7
Instructions sur le rituel
témoigne que cela lui fait plaisir, qui l'interroge pour l'y exciter davantage , est obligé à réparer la réputation de la personne diffamée , lorsque le détracteur ne satisfait pas à cette obligation . Si celui qui écoute une médisance est engagé par ...
L. A. Joly de Choin, 1829
8
Instructions sur le Rituel, contenant la théorie & la ...
Celui qui sollicite un autre à médire , qui l'y exhorte , qui lui témoigne que fcela lui fait plaisir , qui l'interroge pour l'y exciter davantage, est obligé -à -réparer la réputation de la personne diffamée , lorsque le détracteur ne satisfait pas à cette  ...
Louis Albert Joly de Choin (Bp. of Toulon), 1778
9
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a fait perdre, est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quando , dit saint Thomas, ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
10
Instructions Sur Le Rituel, Contenant la Théorie & la ...
Le détracteur qui ne peut restituer au Prochain la réputation qu'il lui a sait perdre, est obligé de le dédommager , soit en lui donnant de l'argent, soit en lui procurant quelque avantage , ou par quelqu'autre moyen. Quando , dit saint Thomas, ...
Louis A. Joly de Choin, 1780

«DÉTRACTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve détracteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le journaliste et historien Jean Lacouture est mort
Fervent partisan de François Mitterrand et détracteur du général de Gaulle dans sa jeunesse, Jean Lacouture signe dans les années 1980 une ... «OZAP, Tem 15»
2
Cyclisme - Tour de France : Ce consultant qui répond … - Le 10 Sport
Sur RMC , ce dernier a tenu à répondre à son détracteur : « La première chose, c'est qu'il n'écoute pas ce qu'on dit, ou alors on lui rapporte ... «Le 10 Sport, Tem 15»
3
Booba : DJ Skorp lui répond violemment !
Se considérant bien plus courageux que son détracteur Booba, qui ne cesse de se moquer des rappeurs français, il a ainsi notifié : “Booba, ... «melty.fr, Tem 15»
4
Nucléaire iranien : Obama remercie Poutine de sa contribution
Washington, a-t-elle promis, va réfléchir au renforcement la sécurité d'Israël, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu, virulent détracteur ... «Zaman, Tem 15»
5
Nuclaire iranien-Ashton Carter ira expliquer l'accord à Ryad
Washington, a-t-elle promis, va réfléchir au renforcement la sécurité d'Israël, dont le Premier ministre Benjamin Netanyahu, virulent détracteur ... «Boursorama, Tem 15»
6
Clash : Maradona descend Messi pour ses performances avec l …
Dernier détracteur en date : la légende Diego Maradona, qui ne prend pas de gants pour descendre son compatriote dans le journal local Olé. «TF1, Tem 15»
7
Serena Williams comparée à un homme sur Twitter
Rapidement, le commentaire du détracteur est devenu viral et des milliers de personnes ont attaqué Williams sur le réseau social. J.K. Rowling ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Pourquoi les banques se méfient des politiques
Ils ont juste de meilleures conditions financières en Russie", persifle un détracteur. En décembre, le FN a pourtant publié les lettres de refus ... «Europe1, Tem 15»
9
Madonna : Le pirate à l'origine des fuites de Rebel Heart en prison !
Reconnaissante envers le FBI et la police d'Israel, Madonna peut enfin dormir sur ses deux oreilles maintenant qu'elle sait que son détracteur ... «MCM News, Tem 15»
10
Victoire : le complexe moto de Lezennes est sauvé !
Le comité rencontre également Dany Wattebled, notre principal détracteur. Toutes ses pressions sont utiles ? Oui, la MEL met enfin à l'ordre du ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Détracteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/detracteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z