İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dévoiement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dévoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dévoiement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dévoiement sözcüğünün tanımı

Sözlükte yanlış hizalama tanımı, bir baca borusu veya aşağı yönlü bir eğimdir. Sapmanın başka bir tanımı bağırsak rahatsızlığı, diyare.

La définition de dévoiement dans le dictionnaire est inclinaison d'un tuyau de cheminée ou d'un tuyau de descente. Une autre définition de dévoiement est dérangement intestinal, diarrhée.


Fransızca sözlükte «dévoiement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dévitrifier
dévoilement
dévoiler
devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dévoiement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVOIEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dévoiement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dévoiement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVOIEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dévoiement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde dévoiement sözcüğünün zıt anlamlıları

«dévoiement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉVOIEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dévoiement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dévoiement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dévoiement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flojedad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

looseness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ढील
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رخاوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

слабость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

frouxidão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চরিত্রহীনতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dévoiement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kelonggaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lockerheit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

緩み
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

느슨 함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

looseness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tình trạng lung lay
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

looseness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

looseness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gevşeklik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rilassatezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozluźnienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слабкість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lărgime
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλαρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

losheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

löshet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

løshet
5 milyon kişi konuşur

dévoiement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉVOIEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «dévoiement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dévoiement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dévoiement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉVOIEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dévoiement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dévoiement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dévoiement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉVOIEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dévoiement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dévoiement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Déclinaisons de la voie: avoiement, dévoiement, fourvoiement
L'ouvrage présente la synthèse de deux années de travaux menés par les membres du VECT-Mare Nostrum ("Voyages, Echanges, Confrontations, Transformations"), groupe de recherche pluridisciplinaire de l'Université de Perpignan-Via Domitia ...
Paul Carmignani, Pascale Amiot-Jouenne, Collectif,, 2006
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième sorte , les excrémens font liquides & jaunes, la bouche de i'animal est échauffée & lèche, les forces musculaires font affoiblies -, l'inteíiin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère ...
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième forte, les cxcrémens font liquides & jaunes, la bouche de ('animal est échauffée & lèche , les forces musculaires font assoiblies •, l'intestin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère  ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1796
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Dans le Dévoiement bilieux, qui est la troisième sorte, les excrémens font liquides & jaunes, la bouche de l'animal est échauffée & sèche , les forces musculaires sont affoiblies-, l'inteítin rectum est un peu enflammé, le Dévoiement dégénère ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1796
5
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Tous les enfants qui n'ont pas eu de dévoiement étaient atteints de méningite tuberculeuse. Dans aucun des cas où le dévoiement a été abondant, il n'a offert une intensité comparable à celle que nous avons notée lorsque les ulcérations ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Ernest Barthez, 1854
6
Règne épidémique de 1842, 1843, 1844 et 1845
Depuis 15 jours, dévoiement, vomissement. — Mort le 19. N° 22. — Juillet, le 21 — M. H. — 2 mois.— Peu de temps après la naissance , accès de dévoiement. — Le 18 , au soir, vomissement, dévoiement. — Le 19 , dévoiement, convulsions.
E. Colas, 1845
7
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Les malades, au contraire, dont le dévoiement a été médiocre ou très rare, avaient, pour la plupart, l'intestin dans un état d'intégrité parfait, et ceux dont le tube digestif était le siège de quelque lésion étaient si peu gravement atteints que l'on ...
Frédéric Rilliet, Antoine Charles Ernest Barthez, 1861
8
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
Le malade dit se trouver dans le même état ; langue couverte d'un enduit blancliâire; douleur dans la région liypogastrique; pas de douleur à l'épigaslre; vomissements d'une bile abondante ; dévoiement (la malade est allée sous elle) ; la ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
9
Mémoires
Le dévoiement a été la maladie ia plus dangereuse & la plus commune en Février, & même la prûpart des malades d'autres maladies, avoient de la disposition au dévoiement ou au ténesme. Hippocrate fait une observation qui a rapport à ...
10
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Vieux mot employé par les jardiniers , pour désigner le retraachement des branches, qui croissent par touffe fur les arbres mal taillés : on appelle ces arbres des têtes de saule. DÉVOIEMENT ou DIARRHÉE, FLUX DE VENTRE ou COURS DE ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1783

«DÉVOIEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dévoiement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Philippe Bilger : le pape joue avec le feu, avec la foi... - Le Figaro
Mais il est sur le fil du rasoir entre la mission universelle de l'Eglise et sa dénaturation, voire son dévoiement dans le relatif et le contingent. «Le Figaro, Tem 15»
2
L'esprit démocratique des lois
Poussées à leurs limites elles feraient courir un risque de dévoiement de la démocratie, alors restons vigilants. Cet essai à la fois pédagogique ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
3
Le pape François : pour une Église libérée de la théologie ?
Mais il est sur le fil du rasoir entre la mission universelle de l'Eglise et sa dénaturation, voire son dévoiement dans le relatif et le contingent. Jamais le pape n'est ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
4
Châtelaudren et Loudéac. Attention aux chantiers routiers
... de Châtelaudren, sur l'axe Rennes - Saint-Brieuc, le remplacement de buses métalliques franchissant le Leff entraînera le dévoiement d'une ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
URBANISME Les travaux dans le Grand Nancy
Boulevard Joffre (section parking de la République) : dévoiement du bras de décharge du ruisseau Saint-Jean. Gêne forte à la circulation ... «Est Républicain, Tem 15»
6
"Libéralisme et liberté d'expression", ouvrage collectif remarquable
En résultent un dévoiement de la liberté (l'État prétend mieux savoir que le peuple ce qui convient à celui-ci) et l'instauration d'une pensée ... «Contrepoints, Tem 15»
7
En Birmanie avant les élections, des selfies contre les discours de …
... à deux ans de prison un écrivain proche du parti de Suu Kyi pour "insulte à la religion", pour avoir évoqué un dévoiement du bouddhisme. «Notre Temps, Tem 15»
8
« Un contrôle stigmatisant et criminalisant »
Le syndicaliste s'inquiète du dévoiement de la mission d'accompagnement des agents alors qu'ils sont déjà en nombre insuffisant non pas ... «L'Humanité, Tem 15»
9
Expulsions de malades étrangers: Aides lance (à nouveau) l'alerte
... directives) et d'un dévoiement des procédures et de l'esprit des textes (la mainmise du ministère de l'Intérieur sur la santé des étrangers), ... «Yagg, Tem 15»
10
Les banques centrales : Docteur Jekyll et Mister Hyde
... du « dévoiement » de fond du « financement de l'économie » au détriment du secteur privé, de l'industrie, de l'entreprise, en particulier petite ... «La Tribune.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dévoiement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/devoiement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z