Fransızca sözlükte "drop-goal" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DROP-GOAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drop-goal

DROP-GOAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte drop-goal sözcüğünün tanımı

Sözlüğün hedefi tanımı yarı-voleybolla rakip hedeflerin barında topu yolluyor. Düşme hedefinin bir diğer tanımı, topu yörüngesini kuvvetle bükmeye zorlayan bir şekilde topu atmaktır.

DROP-GOAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile drop-goal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen drop-goal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «drop-goal» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 降目标
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: drop
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: drop goal
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: ड्रॉप लक्ष्य
• Fransızca - Arapça Çevirmen: قطرة هدف
• Fransızca - Rusça Çevirmen: падение цель
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: drop goal
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ড্রপ লক্ষ্য
• Fransızca: drop-goal
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: drop goal
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Drop-Ziel
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ドロップゴール
• Fransızca - Korece Çevirmen: 드롭 목표
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: goal gulung
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: mục tiêu thả
• Fransızca - Tamil Çevirmen: துளி இலக்கு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: ड्रॉप ध्येय
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: damla hedefi
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: drop
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: drop goal
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: падіння мета
• Fransızca - Romence Çevirmen: dropgol
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: στόχος πτώση
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: skepdoel
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: drop mål
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: dråpe mål

«DROP-GOAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

drop-goal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drop-goal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes

Drop-goal est un abrév. de l'angl. dropped-goal = fr. but tombé puis par déformation coup de pied tombé). N. m. - T. du jeu de rugby : Coup de pied donné immédiatement après le rebond du ballon, et l'expédiant en plein jeu par- dessus la ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

Dictionnaire français-anglais des mots tronqués

La traduction par "con" se justifie par la définition du mot "convict" en anglais: "a person found guilty of an offence against the law, especially one who is sentenced to imprisonment". drop [drop] nm = drop-goal - drop shot •+ (au rugby) drop ...

Fabrice Antoine, 2000

Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères

Bas allemand drôm; néerlandais drommer (R). DRONE n. m. • Mot anglais (L). DRONTE n. m. • Mot d'un parler de l'océan Indien, par le hollandais (H, R). DROPER ou DROPPER v. tr. • Anglais to drop (L, R). DROP-GOAL n. m. • Anglais drop ...

Louis Tardivel, 1991

Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais

... three-quarter ligne des trois-quarts : three-quarter Iine demi de mêlée : scrum half demi d'ouverture : fly half ou stand-off half arbitre : referee juge de touche : touch judge mêlée : scrum drop (coup de pied) : drop kick; (points) drop goal essai ...

Collectif

Le rugby

Le drop, plus exactement le drop goal ou « coup de pied tombé » est la dernière manière de marquer des points au rugby. Il permet de marquer 3 points. Le record en Coupe du monde appartient à un joueur sud-africain qui réussit cinq drop ...

Pierre-François Glaymann, 2011

Dictionnaire Neo-Zelandais-Français

5 (tonte des moutons) fil et flexible de tondeuse mécanique. droppie ou droppy n abrdiminde drop-goal (rugby) drop m. dro ping n verb (h1st) le fait de faire une livraison secrète d'alcool. droppy voir droppie drover n dér ANZ (agr) berger ou ...

Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998

Mémoires d'un perfectionniste

La carrière de Jonny Wilkinson a traversé trois décennies et quatre Coupes du monde.

Jonny Wilkinson, 2012

Parlez-vous rugby ?

Le drop, plus exactement le drop goal ou « coup de pied tombé » est la dernière manière de marquer des points au rugby. Il permet de marquer 3 points. Le record en Coupe du monde 56 Le drop.

Pierre-François Glaymann, 2011

L'Equipe de rêve - Rugby

IIIIAIIII. l'Illlfl SA PREMIÈRE internationale, on encaisse un 76-0 en Australie, quelle est la probabilité pour que. cinq ans plus tard. face à la même équipe. on inscrive. en finale de la Coupe du monde 2003, le drop goal victorieux au bout de la ...

Roger Brunel, Maxime Malet, Michel Rodrigue, 2011

Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française

La forme drôlesse est réservée à l'emploi substantif. Elle désigne une femme effrontée, de mauvaise conduite : Sa femme n'est qu'une drôlesse .' (un peu vieilli et littéraire). drop-goal n. m. (anglicisme de la langue du rugby) Prononciation ...

Jean Girodet, 2012

«DROP-GOAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drop-goal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Des regrets éternels pour le RC Alaric

... la tentative de drop-goal de Jammes passant à gauche des poteaux. Eauze, il faut aussi le souligner, a eu le mérite d'optimiser des moyens ... «ladepeche.fr, May 15»

Stade Montois : confiant mais pas trop

Les Montois prenaient un temps -et pour la première fois du match – l'avantage au score à la faveur d'un drop-goal de Vignau-Tuquet, encore ... «ladepeche.fr, May 15»

Justice est faite !

C'est-à-dire, par le jeu. Le tournant de la rencontre est peut-être survenu lorsque Mélanie Sabatier a «claqué» un drop-goal alors que le pack, ... «ladepeche.fr, May 15»

Les Saint-Gaudinois remportent le titre

... pour voir l'ouvreur Duclos inauguré le tableau d'affichage sur un drop-goal. Quelques minutes plus tard, le buteur aveyronnais, sur pénalité, ... «ladepeche.fr, May 15»

Villefranche pose un jalon

Le catalan Bouquié ouvrait les hostilités sur pénalité (14 et 22) imité de près par le local Ricardo qui variait sa botte entre drop-goal (16) et ... «ladepeche.fr, Nis 15»

Aureilhan passe

Cette demi-finale se sera jouée à un rien, ponctuée par le drop-goal de Cazaubon qui envoie toute une Asca en finale. Trop de fautes de main ... «ladepeche.fr, Nis 15»

18|03|2015chronique > histoire/société, interculturel/migrations …

... la retraite que de lui mais vous sentez le fauve monsieur ! brailla-t-elle en lui rentrant dedans. d'un coup, il eut envie de shooter un drop-goal avec son visage, ... «Africultures, Mar 15»

L'Étoile s'incline sur le fil

Une pénalité (24e) et un drop-goal (68e). Face au 5e de poule Saint Jean du Falga, l'ESV avait une obligation de résultat et se devait d'aller ... «ladepeche.fr, Mar 15»

Decazeville s'impose

Arbitre : M. Mariano Salazar (Armagnac-Bigorre). Pour Decazeville : 5 pénalités (6e – 22e – 30e – 39e – 74e), 1 drop-goal (50e) Accorsi. «ladepeche.fr, Mar 15»

Tournefeuille rétablit l'équilibre

... en mesure de «claquer» un bon petit drop-goal des «familles». Encore aurait-il fallu pour cela que la zone de ruck soit davantage sécurisée. «ladepeche.fr, Mar 15»