İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "drosse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DROSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

drosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DROSSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DROSSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «drosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Drosse

Drosse

Bir gemide drosslar, direksiyondaki hareketleri dümene aktaran kablolar. Hatlar ayrıca bir halat, halat, zincir veya metal bir çubuktan oluşabilir. Çömelmeler, hareketi direkt olarak dümene veya belirli bir boyuttaki gemilerde dümeni (veyaları) harekete geçiren bir servomotora aktarırlar. Geçmişte bu terimin iki anlamı daha vardı: ▪ Sözde "rago drosse", konumlandırıldıktan sonra direğe hareketli bir avluyu hareketsiz kılmak için kullanılan halattı. ▪ Drosse, namlu çıkışına sabitlenmiş ve uçları namlu ağzına bağlanmış bir halattı. ▪ Deniz Dünyası Portalı ... Sur un navire les drosses sont les câbles qui transmettent les mouvements de la barre à roue au safran. Les drosses peuvent être également constitués par un cordage, un filin, une chaine ou une tringle métallique. Les drosses transmettent directement le mouvement au safran ou, sur des navires d'une certaine taille, agissent sur un servomoteur qui actionne le ou les safrans. Autrefois ce terme avait 2 autres sens : ▪ La drosse dite de ragage était un cordage utilisé pour immobiliser une vergue mobile sur son mât, une fois celle-ci mise en position. ▪ La drosse était un cordage fixé sur l'affut d'un canon et dont les extrémités étaient attachées au sabord du canon. ▪ Portail du monde maritime...

Fransızca sözlükte drosse sözcüğünün tanımı

Sözlükte cüruf tanımı, yelken manevrasında kullanılan halatdır. Dümen çubuğunu tekerlekten veya servomotordan kontrol eden transmisyon sistemi.

La définition de drosse dans le dictionnaire est cordage utilisé pour la manœuvre des voiles. Système de transmission commandant la barre du gouvernail à partir de la roue ou du servomoteur.

Fransızca sözlükte «drosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DROSSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bosse
bosse
brosse
brosse
carabosse
carabosse
carrosse
carrosse
colosse
colosse
cosse
cosse
crosse
crosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
hypoglosse
hypoglosse
jarosse
jarosse
molosse
molosse
osse
osse
porte-crosse
porte-crosse
rosse
rosse
tapis-brosse
tapis-brosse
thyréoglosse
thyréoglosse

DROSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drome
drôme
dromon
dromos
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera
droski
drosophile
dross
drossard
drossart
drosser
drouille
drouine

DROSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aglosse
basse-fosse
bobosse
buglosse
cabosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
demi-bosse
discoglosse
génio-glosse
hyo-glosse
isoglosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
ronde-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
serre-bosse
stylo-glosse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde drosse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DROSSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «drosse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
drosse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«drosse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DROSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile drosse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen drosse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «drosse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

drosse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

drosse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drosse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

drosse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

drosse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

drosse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

drosse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

drosse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

drosse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

drosse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drosse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

drosse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

drosse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drosse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

drosse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

drosse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

drosse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Drosse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

drosse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

drosse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

drosse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

drosse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

drosse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

drosse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

drosse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drosse
5 milyon kişi konuşur

drosse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DROSSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «drosse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
drosse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «drosse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DROSSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «drosse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «drosse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

drosse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DROSSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

drosse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. drosse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Fig. i 9 , coupe de l'écrou à filin destiné au ridage de la drosse. Fig. a0, coupe de l'écrou vu de face suivant la ligne A B. Fig. ai, filin ou cordage servant de drosse. "Fig. aa, vue du rouleau sur lequel s'enroule la drosse. Fig. a3, rouleau vu de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1853
2
Manuel du Matelot-Timonier. Publié par ordre de S. E. le ...
R. A l'aide de la drosse, qui passe dans les réas du chariot et revient sur le pont, où elle s'enroule sur le cylindre de la roue. D. Que doit-on faire pour se préparer à passer une drosse? R. La drosse et les conduits où elle passe étant bien ...
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Fig. i 9 , coupe de l'écrou à filin destiné au ridage de la drosse. Fig. so, coupe de l 'écrou vu de face suivant la ligne A B. Fig. ai, filin ou cordage servant de drosse. Fig. aa, vue du rouleau sur lequel s'enroule la drosse. Fig. 23, rouleau vu de ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
... que la drosse en fait fur son marbre ; cette drosse de ligne y est arrêtée par son milieu , monte perpendiculairement à des poulies de retour , fur lesquelles elles forment un angle droit , allant passer fur d'autres poulies tribord Sl basbord aux ...
5
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
A une des extrémités du cordagequi doitservirde drosse on fixe une cosse, et on le garnit en basane danstoute sa longueur. On formeàl'autre extrémitéun petit œillet.Avec le bout quiporte la cosse on fait, sur la vergue à toucher les estropes  ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
6
Nouveau manuel complet de marine
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extrémité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la vergue ...
Verdier, 1837
7
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Greement
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extré— mité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
8
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse ne porte pas de cosse à son extrémité; mais il faut en estroper une du côté opposé au dormant. Alors le dormant fait, la drosse embrasse le mât, passe dans la cosse estropée sur la vergue ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
9
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
1: Greement Phocion-Aristide-Paulin Verdier. de la même manière dans la cosse de tribord . et a 'son palan à tribord, ou son chaumard contre l'élongis du même bord. Lorsque la vergue n'a qu'une drosse, alors la drosse' ne porte pas de ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
10
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
*ur cet élongis ( fig. a3 ). On conçoit que lorsqu'on abraque ce palan, la vergue doit se rapprocher du mât et que lorsqu'on le mollit elle peut s'en écarter. Les basses-vergues ont deux drosses ; la cosse de la deuxième drosse et à tribord , son ...
Louis-Stanislas Baudin, 1828

«DROSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve drosse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baignade avec l'amour et la mort
Elle drosse sur la grève le corps nu d'un homme tatoué. Un typhon se prépare. Kaito, 16 ans, a vu le cadavre que la mer culbute et cette vision ... «Le Temps, Eki 14»
2
Le Napoléon Bonaparte: un fleuron du transport maritime
... un avis de fort coup de vent ou de tempête nous avions ordre de doubler toutes les amarres afin d'éviter que le navire se drosse sur le quai . «Le Figaro, Eki 12»
3
Les disparues de l'« Amphitrite » ne sont plus une « cargaison »
Le 31 août 1833, une violente tempête drosse vers le port l'Amphitrite, un trois-mâts britannique. Le navire s'échoue en face de la plage et ... «La Voix du Nord, Eyl 10»
4
Selden - Nouveau produit Selden : l'emmagasineur
Le fonctionnement de l´emmagasineur Seldén est très simple. Le système d´enroulement se manoeuvre d´une main, par une drosse sans fin. «Voiles News, Kas 09»
5
La soupe aux choux in 5 seconds
Kohlsuppe - Duration: 1:38. by Andreas Drosse 16,923 views. 1:38. La soupe aux choux lülüülülülp Cabbage Soup lülülülülüp drinking scene ... «YouTube, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drosse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/drosse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z