İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "international" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

international play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «international» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

uluslararası

International

Uluslararası sıfat, birkaç ulus arasında var olan etkileşimleri tanımlar. ▪ uluslararası ilişkiler ▪ uluslararası dil ▪ kamu veya özel uluslararası hukuk Uluslarası ismi aşağıdakileri de içerebilir: ▪ Aynı itaat siyasi partilerini içeren uluslararası, siyasi bir örgüt; ▪ L'Internationale, Paris Komünü'nün düşüşünden sonra Eugène Pottier tarafından 1871'de yazılmış bir şarkı. ▪ Uluslararası kamyon, bir kamyon markası. ▪ Uluslararası IDEA, Uluslararası Demokrasi Enstitüsü ve Seçmen Yardımı. ▪ Uluslararası, 1986'dan 2006'ya kadar Castle Rock, Colorado'da gerçekleşen bir PGA Tour turnuvasıydı. ▪ Tom Tykwer'ın Clive Owen ve Naomi Watts'la yaptığı 2009 yılı uluslararası bir filmi. L'adjectif international décrit les interactions existantes entre plusieurs nations. ▪ les relations internationales ▪ langue internationale ▪ droit international public ou privé Le nom international peut également désigner : ▪ une internationale, une organisation politique regroupant des partis politiques de même obédience ; ▪ L'Internationale, une chanson écrite par Eugène Pottier en 1871 suite à la chute de la Commune de Paris. ▪ International Trucks, une marque de camions. ▪ International IDEA, l'Institut international pour la démocratie et l’assistance électorale. ▪ The International était un tournoi du PGA Tour qui s'est déroulé de 1986 à 2006 à Castle Rock dans le Colorado. ▪ The international, un film de 2009 de Tom Tykwer avec Clive Owen et Naomi Watts.

Fransızca sözlükte international sözcüğünün tanımı

Sözlüğün uluslararası tanımı, iki veya daha fazla ulus arasında yapılan gerçekleşmedir; birkaç ülke ile ilgilidir.

La définition de international dans le dictionnaire est qui a lieu, qui se fait entre deux ou plusieurs nations; qui concerne plusieurs nations.

Fransızca sözlükte «international» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antinational
antinational
hormonal
hormonal
inter-régional
inter-régional
interrégional
interrégional
locorégional
locorégional
multinational
multinational
musico-international
musico-international
méridional
méridional
national
national
neuronal
neuronal
obsidional
obsidional
orthogonal
orthogonal
pluri-national
pluri-national
plurinational
plurinational
rational
rational
régional
régional
septentrional
septentrional
supernational
supernational
supranational
supranational
touristico-obsidional
touristico-obsidional

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intermoléculaire
intermonde
intermusculaire
internat
internationale
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
internement
interner
interneuronal
internœud
internonce

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonal
atonal
cantonal
clonal
coronal
diaconal
diagonal
heptagonal
hexagonal
interneuronal
isogonal
monotonal
octogonal
patronal
pentagonal
polygonal
polytonal
tonal
trigonal
zonal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde international sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERNATIONAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «international» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
international sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERNATIONAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «international» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde international sözcüğünün zıt anlamlıları

«international» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERNATIONAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile international sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen international sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «international» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

国际
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

internacional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

international
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतरराष्ट्रीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دولي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

международный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

internacional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আন্তর্জাতিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

international
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

antarabangsa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

international
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

国際
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

국제
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

internasional
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quốc tế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சர்வதேச
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आंतरराष्ट्रीय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uluslararası
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

internazionale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

międzynarodowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

міжнародний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

internațional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διεθνής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

internasionale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

internationell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

internasjonal
5 milyon kişi konuşur

international sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERNATIONAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «international» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
international sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «international» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERNATIONAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «international» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «international» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

international sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INTERNATIONAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

international sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ludwig van Beethoven
Si tu veux être international, chante ton pays.
2
Robert Maxwell
Penser international, penser futur, penser avant les autres. Et agir de même.
3
Boutros Boutros-Ghali
Le droit international est, pour le Etats, non seulement, un ensemble normatif, mais aussi un langage commun.
4
Niki de Saint Phalle
Quand une femme veut réellement monter au sommet de l'art international, elle y arrive. J'en suis la preuve vivante !
5
Dave Barry
Internet : un réseau international gigantesque, composé de passionnés d’ordinateur, ce qui pour moi signifie “des gens qui n’ont pas d’existence”.

«INTERNATIONAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

international sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. international ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit international de l'environnement: textes de base et ...
Droit international de l'environnement: Textes de base et référence est le premier livre à rassembler en un seul volume les principaux instruments du droit international de l'environnement dans leur version française de façon à ...
Caroline Dommen, Philippe Cullet, 1998
2
A Handbook on International Organizations
Drafted by an international team of experts chosen by the Curatorium of the Hague Academy of International Law, this bilingual work French & English presents the reader with a comprehensive analysis of the law of international organizations ...
René Jean Dupuy, 1998
3
Droit international de la santé
Le droit international de la santé est une branche du droit international public qui comprend l'ensemble des règles juridiques applicables par la communauté internationale aux actions de santé.
Jean-Marie Crouzatier, 2009
4
Le groupe international de sociétés: le système de conflit ...
Les groupes de societes connaissent des regimes fort distincts en droits materiels francais et allemand.
Michael Bode, 2010
5
La dimension sociale du droit international privé
Ce cours apporte la cohérence au pluralisme des méthodes, dans une perspective qui tient compte des intérêts de la société.
Andreas Bucher, 2011
6
Vocabulaire International de la Diplomatique (2a ed.)
Le Vocabulaire international de la Diplomatique définit en français les termes concernant la forme des actes, leur élaboration et leur nature tant diplomatique que juridique, mais aussi les notions essentielles en matière de ...
M. Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, 1997
7
L'Unité de l'ordre juridique international: cours général de ...
All courses at the Academy are, in principle, published in the language in which they were delivered in the "Collected Courses of the" "Hague Academy of International Law," To access the abstract texts for this volume please click here
Pierre-Marie Dupuy, Académie de Droit International de la Ha Staff, 2003
8
L'Essentiel des techniques du commerce international
Synthétique, limpide, à mi-chemin entre le cours, la fiche pratique et l'annale, L'Essentiel des techniques du commerce international a tout de la référence à posséder.
Désiré Loth, 2009
9
Marketing international
Le XXe siècle a été sans doute, à ce jour, celui qui capitalise les plus grands bouleversements de l'histoire de l'humanité : recompositions géopolitiques, développements économiques, revendications sociales, émergences de ...
Charles Croué, 2003
10
Ordre Juridique International
The themes selected for this volume in honour of Professor Georges Abi-Saab are intended to reflect his unique and pioneering contribution to the field of international law.
Georges Abi-Saab, Laurence Boisson De Chazournes, Vera Gowlland-Debbas, 2001

«INTERNATIONAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve international teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Franck Dubosc s'engage pour Handicap International - TV Mag
Le comédien et humoriste a prêté sa voix pour la nouvelle campagne de Walt Disney Company France et Handicap International. «Le Figaro, Tem 15»
2
Un beau final pour le festival international - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Le niveau a été relevé avec trois tournois dont le 11e tournoi fermé avec la norme de Grand maître féminin et international pour la russe Dina ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
La guerre civile syrienne s'étend à la Turquie - Courrier international
Courrier international .... Prenez-vous en photo avec votre hebdomadaire Courrier international et gagnez un lot de valises Calibag. Participez ! «Courrier International, Tem 15»
4
HERMES INTL : Hermès International : Chiffre d'affaires 2ème …
Au premier semestre, Hermès International a procédé au rachat de 6 652 actions pour 2,2 M€, hors mouvements réalisés dans le cadre du ... «Zonebourse.com, Tem 15»
5
Tour cycliste international du Bénin : Les Burkinabè imposent leur …
C'est en véritables maîtres absolus que les professionnels du vélo burkinabè ont remporté le 12ème Tour cycliste international du Bénin qui ... «LeFaso.net, Tem 15»
6
Proche-Orient: l'UE envisage la création d'un "groupe international
L'Union européenne va explorer la possibilité de créer un "groupe international de soutien" pour tenter de raviver le processus de paix au ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
7
Israël. Nétanyahou en campagne contre l'accord avec l'Iran …
Courrier international; Édition abonnés; Mobile ... de la semaine. Télécharger · Courrier international ... Courrier international Abonnez-vous ... «Courrier International, Tem 15»
8
Allemagne. Du rififi à la droite de la droite | Courrier international
Allemagne. Du rififi à la droite de la droite. Europe · Allemagne · Courrier international - Paris. Publié le 20/07/2015 - 15:29 ... «Courrier International, Tem 15»
9
Japon. Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre …
Courrier international; Édition abonnés; Mobile ... de la semaine. Télécharger. Courrier international ... Courrier international Abonnez-vous ... «Courrier International, Tem 15»
10
Cuba veut le retour de Guantanamo, Washington répond non …
Courrier international ... Courrier international ... Prenez-vous en photo avec votre hebdomadaire Courrier international et gagnez un lot de ... «Courrier International, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. International [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/international>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z