«DUFFEL-COAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
duffel-coat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
duffel-coat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
DUFFEL-COAT ou DUFFLE-COAT n. m. • Anglais duffel coat (H, L, R). DUGON
ou DUGONG n. m. • Malais duyung (H). • Mot malais (L). • Malais doûyoung (R).
DUM-DUM n. f. ou adj. inv. • Du nom de Dumdum, cantonnement anglais de l'
Inde ...
Ils raccrochèrent à peu près ensemble. Ou du moins il n'entendit pas couper la
communication, ayant posé le combiné. Fallait qu'il bouge. Il enfila son duffel-
coat dans l'escalier. Pourquoi ne parvenait-il jamais à descendre une seule
marche ...
Sur son sac je voyais le boudin que formait un duffel-coat, ce n'était pas bien
visible, puisqu'il était roulé, mais j'étais sûr qu'il ne pouvait s'agir d'autre chose.
Je perçus immédiatement de la sympathie pour ce disciple de l'aventure routière.
4
Harrap's French Micro Dictionary
(to arrive) il doit arriver; in d. course en temps utile; (finally) à la longue; d. to dû à;
(be- cause of) à cause de. duel l'dju:sl] duel m. duffel or duffle coat [ dAf(s)l] duffel
-coat m. duke [dju:k] duc m. dull [cIAl] a (boring) ennuyeux; (colour) terne; ...
5
L'anglais et le plurilinguisme: Pour une didactique des ...
... français (ou en voie d'intégration dans la langue française) et présumés
connus par des élèves de collège et d'items intraitables selon nos stratégies tel
raincoat, avec 'duffel coat', 'trench coat' et 'cover coat' qui figurent dans le
dictionnaire.
Un duffel-coat ? Un blouson ? Un visage... Comment était son visage ? Il y avait
ses yeux ; ses yeux qui étaient demeurés dans les siens. Ses yeux à elle, qui n'
étaient ni grands, ni beaux ; mais qui demeuraient gravés en lui. Mais quel
visage ...
7
African attitude: Novel
Novel Lang Fafa Dampha. “Near Farafenni. The road is dusty there,” he said,
sitting down near his friend without taking off his heavy duffel coat, and tapping
the man on the shoulder. How out of touch he seems to be with the Gambia, I
thought.
8
D'Archeologie Moderne et Revue
Le catalogue du Louvre l'orthographie d'abord «duffel coat»51 avant de se
conformer à l'anglais dominant. Ce loden, rendu célèbre par J. Cocteau, sera
périodiquement proposé en différentes couleurs aux jeunes puis à tous les âges
dans ...
9
On ne parle pas franglais: La langue française face à l'anglais
... duffel-coat et du plaid en tant que manteaux pour hommes est passée, et les
mots les désignant portent la mention « vieux » dans les dictionnaires modernes
ou en ont complètement disparu. Qui sait encore quel type d'hommes Balzac ...
10
Le mal du pays.: Autobiographie de la Belgique
... en flamand), Leo Hendrik Baeke- land, chimiste natif de Gand, émigré aux
États-Unis en 1889, découvre la Bakélite (1906), et le bourg de Duffel, dans la
région mali- noise, produit le drap ras dont on fabrique le duffel-coat ou duffle-
coat.
«DUFFEL-COAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
duffel-coat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Paddington de Paul King
Véritable icône chez les jeunes anglo-saxons, l'animal au duffel-coat bleu se devait d'être transposé au cinéma. Un défi majeur qu'a souhaité ... «Le Suricate, Nis 15»
5 choses à savoir sur l'ours Paddington (VIDÉOS)
Deux ans plus tard, il imagine un ours affublé d'un chapeau rouge sur la tête portant un duffel-coat bleu et une petite valise à la main. Illustrée ... «Le Huffington Post Quebec, Oca 15»
Suivez les traces de l'ours Paddington à Londres
Le nom sonne bien et voilà le nounours baptisé. A partir de 1958, les aventures du petit plantigrade habillé de son duffel-coat bleu et coiffé de ... «Journal des femmes, Kas 14»
Le style preppy à adopter cet hiver
Micro jupe à carreaux, duffel-coat en laine, sac-cartable et le tour est joué ! On retrouve cette tendance mode lors des défilés automne/hiver ... «Marie Claire, Eyl 14»
« Je me souviens du fracas des maisons qui s'effondrent »
On m'a donné un duffel-coat, avec des boutons en bois.» Quand les Américains libèrent la Ville, le sentiment n'est celui d'une pleine joie. «lavenir.net, Ağu 14»
LE MEILLEUR ET LE PIRE DES UNIFORMES DES JO
En effet, ce duffel-coat au dégradé de bleu, vert, jaune et blanc horizontal pourrait aussi constituer un clin d'œil au drapeau LGBT a l'heure où ... «GQ Magazine, Şub 14»
Derniers jours pour découvrir la Biennale d'art contemporain !
interroge Michèle, en retirant des gants de laine rouge qu'elle enfonce dans les poches de son duffel-coat bleu marine. « Je veux dire, ce ... «Grand Lyon magazine, Ara 13»
MODE: PROLONGEZ L'ÉTÉ
... parfaite pour l'automne. Son design reprend celui du célèbre duffel-coat, le manteau hivernal par excellence, dans une version plus légère. «GQ Magazine, Ağu 13»
David Sénat, placardisé de la République
Aujourd'hui, David Sénat est un automate qui marche dans Paris, les mains dans les poches de son duffel-coat : "Je n'aurais jamais dû rester ... «L'Express, Oca 12»
Soldes C et A grande taille : suivez le guide sur C-and-A.com
A la fois belle et chaude, vous trouverez cette veste duffel-coat en soldes à – 30% soit 55, 30 au lieu de 79 euros. De couleur gris et en laine, ... «ma-grande-taille, Oca 12»
