İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ductilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ductilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ductilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yumuşaklık

Ductilité

Malzemelerin direncinde süneklik, bir malzemenin kırılmadan plastik olarak deforme olabilme kabiliyetini ifade eder. Kırılma, plastik deformasyonla ortaya çıkan bir kusur kritikleştiğinde ortaya çıkar ve ortaya çıkar. Süneklik, bir materyalin bu yayılıma dayanma yeteneğidir. Eğer iyi direniyorsa, sünek olduğu söylenir, aksi takdirde kırılgan olduğu söylenir. Bir malzemenin sünekliğinin menşei, oturma yeri olduğu çıkıkların hareket halidir. Bununla birlikte, hareket halindeki bu ayar, malzemeyi sertleştiren ancak yine de daha kırılgan hale getiren başka yer değiştirmeler üretir: bu sertleşme olgusudur. Böylece, bir elmas çok sert ve çok kırılgan olacak, daha yumuşak ve daha kırılgan olacak bir metalden farklı olarak. Süneklik, yumuşaklık ile şartlanmış bir mülktür. "Esneklik, yumuşaklığın ilk belirtisidir; ancak yine de sünekliğin uzayabileceği noktaya ilişkin oldukça eksik bir düşünceyi bize veriyor "dedi. En résistance des matériaux, la ductilité désigne la capacité d'un matériau à se déformer plastiquement sans se rompre. La rupture se fait lorsqu'un défaut, induit par la déformation plastique, devient critique et se propage. La ductilité est donc l'aptitude qu'a un matériau à résister à cette propagation. S'il y résiste bien, il est dit ductile, sinon il est dit fragile. L'origine de la ductilité d'un matériau est la mise en mouvement des dislocations dont il est le siège. Cependant, cette mise en mouvement génère d'autres dislocations, ce qui durcit le matériau mais néanmoins le rend plus fragile : c'est le phénomène d'écrouissage. Ainsi, un diamant sera très dur mais très fragile, contrairement à un métal qui sera plus ductile et moins fragile. La ductilité est une propriété conditionnée par la malléabilité. « La malléabilité est le premier indice de la ductilité ; mais elle ne nous donne néanmoins qu'une notion assez imparfaite du point auquel la ductilité peut s'étendre ».

Fransızca sözlükte ductilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte sünekliğin tanımı, gerilerek dövülme, dövme, kırılma olmadan çalışma özelliğidir.

La définition de ductilité dans le dictionnaire est propriété de se laisser étirer, battre, travailler sans se rompre.

Fransızca sözlükte «ductilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dubitativement
duc
ducal
ducasse
ducat
ducaton
duce
duc
duchesse
ductile
due
duègne
duel
duelliste
duettino
duettiste
duetto
duffel-coat
duffelcoat
dugazon

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ductilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DUCTILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ductilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ductilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ductilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUCTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ductilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ductilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ductilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

延展性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ductilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ductility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लचीलापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ليونة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тягучесть
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ductilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ductility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ductilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemuluran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dehnbarkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

延性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ductility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dề bảo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீண்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तंतुभवनयोग्यता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yumuşaklık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

duttilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plastyczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тягучість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ductilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ολκιμότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

smeebaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

duktilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

duktilitet
5 milyon kişi konuşur

ductilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUCTILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «ductilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ductilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ductilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUCTILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ductilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ductilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ductilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DUCTILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ductilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ductilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
IV I 16 L'énergie dissipée devient notable lorsque les déformations de la structure atteignent le domaine postélastique, faisant intervenir la ductilité du matériau, des éléments constructifs et de leurs assemblages. Les déformations plastiques ...
Milan Zacek, 1996
2
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
9.3.2 Types de structures (A à D) Pour le dimensionnement parasismique, la norme SIA 265 [9.3] propose une classification des structures en quatre types (A à D) en fonction de leur ductilité (croissante: de faible à bonne). Plus précisément  ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
3
Matériaux émergents
Une amélioration de la ductilité à la température ordinaire a été signalée dans un échantillon de TiAl à forte densité (17 nm) cristallisé à partir d'un alliage amorphe [3.49]. Dans des échantillons de Ni-P, obtenus également par cristallisation, ...
‎2001
4
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
RÉSISTANCE. ET. DUCTILITÉ. À. MOYENNES. ET. HAUTES. VITESSES. DE. DÉFORMATION. 10.1. INTRODUCTION. Des composants de structure, par exemple en construction automobile, en aéronautique, en technique d'usinage ou ...
Suzanne Degallaix, 2007
5
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
TABLEAU DE LA DUCTILITÉ ET DE LA MALLEABILITE. Ductilité. — Ln ductilité est la propriété qu'ont certains métaux de se réduire en fils en passant à la filière , et de se réduire en lames sous le choc du marteau ou la pressisn de laminoir ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
au poids : 49,47 Cu + 50,55 Z ; poids atomique = 65,9; poids spécifique = 8,250; couleur, jaune pur ; intensité : 2; cassure , cristalline grossière; limite de la cohésion = 1âkll-28; ductilité: 12; malléabilité: 5; dureté=12; fusibilité_.6 ; propriétés ...
L. Malapeyre, 1842
7
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
Comme on peut le voir à la figure 5-14, la limite d'élasticité (limite élastique) et la ductilité augmentent lorsque la taille de grain diminue. Notez qu'une augmentation du nombre de grains par pouce correspond à une diminution de la taille de ...
‎2007
8
Dictionnaire raisonné de physique
La cause de la Ductilité est très-obscure, parce qu'elle dépend en grande partie de la dureté , dont la cause est une de celles que nous connoissons le moins. Il est vrai qu'ordinairement on rend raison de la dureté, en .l'attribuant à la force ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
9
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Haûr. Bucfiolx. Hatchett. Stromeyer. Brisson. Hiflm. ].15° Bergmann. Brisson. Klaproth. Guibourt. Wo Gai islon. Luasac et Thenard. TABLEAU DE LA DUCTILITE ET DE LA MALLÉABILITÉ. Ductilité. — La ductilité est la propriété qu' ont certains ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
10
Dictionnaire de chimie
ô de plomb détruit déjà la ductilité de l'or. Dans la fusion d'or , il faut donc éviter avec soin la moindre addition de plomb. Il est essentiel que le cuivre que l'on veut allier avec de l'or , soit entièrement purgé de plomb. Un atome de plomb dans ...
Martin Heinrich Klaproth, Friedrich Wolff, Edme Jean Baptiste Bouillon-Lagrange, 1811

«DUCTILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ductilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Carmen», victime de son destin aux Chorégies d'Orange
Ses aigus pianissimo et la ductilité de son chant portent Micaela sur de jolies hauteurs même si son vibrato dans les forte et sa diction peu ... «Le Temps, Tem 15»
2
Teresa Cremisi, l'accompagnatrice
Cosmopolite, connue pour sa ductilité, elle n'aime pas trop qu'on discerne un fond d'accent dans ses phrases brèves. Elle a la fermeté d'âme ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Alcina de sexe et d'amour à Aix-en-Provence
Tant de vigueur, de ductilité, de rondeur, de bruissements et de délicatesse dans un si magnifique traitement des couleurs sonores portent la ... «Le Temps, Tem 15»
4
« Victoria » : le bon plan polar
Dans sa ductilité, la qualité de chaque instant, le film de Sebastian Schipper relève d'une épreuve sensorielle, qui renvoie à une expérience ... «Le Progrès, Haz 15»
5
Le basson augmenté de Pascal Gallois
Dans cette version de 2002, l'énergie et la ductilité du son mises au service de la ligne boulézienne sont phénoménales. S'il manque à la ... «ResMusica, Haz 15»
6
Emma ou la clé des songes
Pureté de la ligne, singularité du timbre, ductilité sans ostentation ; et à la croisée de tout cela : la langue. Monde de musique, mais avant tout ... «Forum Opéra, Haz 15»
7
Concours Reine Elisabeth: miraculeuse simplicité de Waarts
Ce serait injuste, car la prestation est remarquable: légèreté et ductilité de l'archet, précision des attaques, qualité du son, il n'y a rien à ... «lalibre.be, May 15»
8
Pour être beau, un vin doit être bu!
... fruité, soyeux, un touché de bouche élégant qui leur permet une ductilité et une adaptabilité en fonction des circonstances et également des ... «Le Huffington Post, May 15»
9
La Juditha de Vivaldi triomphe à Bâle
Ductilité ahurissante, sonorités prégnantes d'un instumentarium richissime (ce qui se passe, par exemple, dans le chalumeau étreignant de ... «ResMusica, May 15»
10
Expo universelle de Milan: les quatre racleurs ont été choisis
2015 à 20:58. Dans ce qui compte il y avant tout, la qualité du fromage, sa ductilité. Et c'est seulement après qu'intervient la dextérité du raleur. «Le Nouvelliste, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ductilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ductilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z