Fransızca sözlükte "ductile" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DUCTILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ductile

DUCTILE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yumuşaklık

Ductilité

Malzemelerin direncinde süneklik, bir malzemenin kırılmadan plastik olarak deforme olabilme kabiliyetini ifade eder. Kırılma, plastik deformasyonla ortaya çıkan bir kusur kritikleştiğinde ortaya çıkar ve ortaya çıkar. Süneklik, bir materyalin bu yayılıma dayanma yeteneğidir. Eğer iyi direniyorsa, sünek olduğu söylenir, aksi takdirde kırılgan olduğu söylenir. Bir malzemenin sünekliğinin menşei, oturma yeri olduğu çıkıkların hareket halidir. Bununla birlikte, hareket halindeki bu ayar, malzemeyi sertleştiren ancak yine de daha kırılgan hale getiren başka yer değiştirmeler üretir: bu sertleşme olgusudur. Böylece, bir elmas çok sert ve çok kırılgan olacak, daha yumuşak ve daha kırılgan olacak bir metalden farklı olarak. Süneklik, yumuşaklık ile şartlanmış bir mülktür. "Esneklik, yumuşaklığın ilk belirtisidir; ancak yine de sünekliğin uzayabileceği noktaya ilişkin oldukça eksik bir düşünceyi bize veriyor "dedi.

En résistance des matériaux, la ductilité désigne la capacité d'un matériau à se déformer plastiquement sans se rompre. La rupture se fait lorsqu'un défaut, induit par la déformation plastique, devient critique et se propage. La ductilité est donc l'aptitude qu'a un matériau à résister à cette propagation. S'il y résiste bien, il est dit ductile, sinon il est dit fragile. L'origine de la ductilité d'un matériau est la mise en mouvement des dislocations dont il est le siège. Cependant, cette mise en mouvement génère d'autres dislocations, ce qui durcit le matériau mais néanmoins le rend plus fragile : c'est le phénomène d'écrouissage. Ainsi, un diamant sera très dur mais très fragile, contrairement à un métal qui sera plus ductile et moins fragile. La ductilité est une propriété conditionnée par la malléabilité. « La malléabilité est le premier indice de la ductilité ; mais elle ne nous donne néanmoins qu'une notion assez imparfaite du point auquel la ductilité peut s'étendre ».

Fransızca sözlükte ductile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sünek tanımlama, gerilmesine, dövülmesine, bozulmadan çalışılabilmesidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DUCTILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ductile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ductile sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

extensible · flexible · malléable · maniable · mou · souple

DUCTILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ductile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ductile sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ductile» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 韧性
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: dúctil
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: ductile
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: नमनीय
• Fransızca - Arapça Çevirmen: قابل للسحب
• Fransızca - Rusça Çevirmen: пластичный
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: dúctil
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: নমনীয়
• Fransızca: ductile
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: mulur
• Fransızca - Almanca Çevirmen: dehnbar
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 延性
• Fransızca - Korece Çevirmen: 연성
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: ductile
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: tánh dể bảo
• Fransızca - Tamil Çevirmen: நீளும்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: लवचीक
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: yumuşak
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: duttile
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: plastyczny
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: пластичний
• Fransızca - Romence Çevirmen: ductil
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: εύπλαστος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: rekbaar
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: duktilt
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: duktilt

«DUCTILE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ductile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ductile ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments

Cependant, l'application de cette solution est limitée aux bâtiments de quelques étages car l'ancrage des refends superposés est délicat. 9.3.3 Dimensionnement non ductile Le dimensionnement non ductile des constructions en bois ...

Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008

Introduction à la science des matériaux

13.3 LA RUPTURE DUCTILE 13.3.1 Ductilité et ténacité C'est uniquement dans le cas des matériaux très fragiles, comme les verres minéraux, que l'énergie de propagation de la fissure correspond approximativement au double de l'énergie  ...

Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999

Analyse du fer

D. désigne , fer ductile à chaud & à froid. D. C. ; . . fer ductile à chaud, D. F. ; . . fer ductile â froid. C. C. . . . fer cassant à chaud. CF.... fer cassant à froid. Ce tableau renferme l'extrait du texte des pages depuis la 34* jusqu'à la 50e. Cinquième ...

Torbern Bergman, Méquignon ((París)), 1783

Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques

T. La rupture devient ductile au-delà de - 40 °C, donc bien en dessous de la température de la transition vitreuse de + 80 °C, mais au-dessus de la transition ( 3. Il convient d'indiquer que des transitions de mode de rupture analogues à celle ...

Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001

(A-C)

Cassaut. Id. Id Id. Proportions inconnues. Cassant. Id. Id. Proportions inconnues. Ductile. Id. Id. Id. Demi-ductile. Ductile. Proportions inconnues. Cassant. Duclile. Cassant. Proportions inconnues. Ductile. Proportions inconnues. Cassant.

P. Pelletan (Fils.), 1824

Mécanique de la rupture fragile et ductile

Mécanique de la rupture fragile et ductile s'adresse aux étudiants de niveau 3ème cycle, aux chercheurs débutants et aux ingénieurs en mécanique des solides.

Jean-Baptiste Leblond, 2003

Conception des charpentes métalliques

L'ingénieur choisit entre un comportement ductile et un comportement non ductile de la structure. Un comportement ductile permet de dissiper l'énergie introduite sous forme de déformations plastiques. La capacité de déformation plastique et ...

Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005

Tectonique 3e édition

La tectonique est la science de la déformation des roches.

Yves Missenard, Jacques Mercier, Pierre Vergely, 2011

Ouvrages d'art en zone sismique: Guide d'application de ...

La conception peut être ductile ou ductile limitée. ' Les efforts dans les appuis fixes sont donnés par B (ductilité limitée) ou C (ductilité). ° Le déplacement des appuis glissants est donné par D. 0 En cas de conception ductile les piles ...

Alain Capra, Aurélien Godreau, 2012

Conception des machines: principes et applications. ...

Même un matériau ductile se comporte alors de manière fragile dans l'entaille, comme on l'a expliqué au paragraphe 23.3.2. En conclusion, les concentrateurs de contraintes fragilisent le matériau. Ce fait a des conséquences très importantes ...

Georges Spinnler, 1998

«DUCTILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ductile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

LGV SEA : Saint Gobain PAM prouve la durabilité de la fonte ductile

Cette première grande référence a permis d'initier d'autres chantiers en fonte ductile Saint-Gobain PAM, notamment sur les lignes LGV ... «Construction Cayola, Tem 15»

Port de Rouen : un silo fondé sur pieux en fonte ductile

Outre leur robustesse et leur rigidité qui par refoulement, augmente les caractéristiques mécaniques des sols, les pieux en fonte ductile offrent ... «Construction Cayola, Tem 15»

Bourse: bal des suspensions de cotation en Chine

Parmi elles, quelques poids légers de l'industrie (Hebei Iron & Steel, XinXing Ductile Iron Pipes, XCMG construction machinery...), du transport ... «Les Échos, Tem 15»

La fraîcheur et le feu

Ductile, souple, sonore, avec de belles couleurs, c'est l'idéal pour ce répertoire. La distribution est dominée par Marie-Adeline Henry, immense ... «Forum Opéra, Tem 15»

Une certaine Internationale n'est pas morte

Je détectais très vite la démarche lente et sourde de l'araignée sur la peau, cette manière de ramper tout en restant ductile. Un peu froide, un ... «Mediapart, Tem 15»

Toutes les larmes de leurs corps

... évanescente et fragile en Eurydice, et sa voix ductile contrebalance un corps souple et sensuel. Les autres interprètes sont à l'unisson, très à ... «Forum Opéra, Haz 15»

Prix des lecteurs de L'Express : François-Henri Désérable l'emporte …

Il y a chez ce jeune homme inquiet de se créer un destin une paradoxale absence d'ego et quelque chose de ductile qui lui permet de se ... «Le Figaro, Haz 15»

«La Flûte enchantée» à la lumière de Goethe

Et si son «Ach, Ich fühl's» n'est pas aussi poignant qu'on le souhaiterait (du moins à la première, vendredi dernier), son timbre ductile et si ... «Le Temps, Haz 15»

Canalisation d'eau : les communes font face aux risques sanitaires …

Dans les grandes lignes, le réseau se composerait à 39% de canalisation en PVC, à 22% en fonte ductile, à 20% en fonte grise, à 13% en ... «Actu-Environnement.com, Haz 15»

Les vins à boire avant de démissionner

... comme lui, un vin suisse, un vin neutre, un vin frais et minéral, un vin pour la soif, une éponge à terroir, un vin ductile, un vin de chasselas. «Le Huffington Post, Haz 15»